诗经故事- 第7部分

　　宣公受此惊吓，深念公子寿，又忆起急子诸多孝举，夜梦夷姜吊死惨状，伋、寿自呈其冤，哭问何罪之有，醒来盗汗淋漓，不复敢睡。宣公如此半月，忉怛怆楚，病转沉疴，眼前鬼影幢幢，耳畔哭声萦绕，群医束手无策。乃张告示，赏以重金，邀民间神医，入宫医治。

　　市中有鹤发老者，矍铄而立，衣裾飘然，似有仙风道骨，出一简予张榜之人，道为驱鬼灵符，转呈国君，诵之必瘳，言罢化鹤西去。宫人喜献灵符，详诉其异，宣公启函，上书：“相鼠有皮，人而无仪！人而无仪，不死何为？相鼠有齿，人而无止！人而无止，不死何俟？相鼠有体，人而无礼！人而无礼，胡不遄死？”宣公览毕，怒火攻心，七窍*，呕其心，漆黑若丸，失心而薨。

　　公子朔年方十五，发丧袭位，是为惠公。朔掌国器，遂罢左右公子不用，贬黜伋、寿余党，擢升蓄养之徒。公子昭伯惧其歹毒，恐遭其害，是夜奔齐。

　　左公子泄心有不甘，私谓右公子曰：“你我兄弟自*恶，及辅世子公子，又各为其主，两相狠斗。今鹬蚌相争，奸人夺利。兄长岂忘二子乘舟之冤哉？”职亦忾然落泪曰：“世子之冤，村野鄙夫，无不悲悌。职同其父，能勿恸乎？非心不欲，恨力不逮耳！”二公子各思少主贤德，抱头痛哭，涕泗俱下，约报二子之仇。

　　惠公即位三年，领兵助宋伐郑。公子泄急造右公子府，告曰：“真乃天赐良机！朔子远出，吾等举事，此其便矣！”乃暗约伋、寿旧党，歃血谋事。大夫宁跪素与世子交厚，谏曰：“须得先定所立，国人有主，方保民不遽乱，列强不侵。”公子职曰：“公子黔牟儒雅宽仁，乃故世子同母之弟，且为周王佳婿，立之可以服众。”于是假传战报，谎称惠公伐郑，兵败身死，迎公子黔牟即位，百官朝拜。左右公子广播姬朔残杀二兄，致父怏死之罪，并遣使于周告立新君之事。

　　公子泄欲杀宣姜，右公子职劝曰：“姜乃齐侯之姊，杀之恶于强齐，不若暂且留她性命。”公子泄口虽应承，心犹愤愤，仗剑入宫，径闯内室。宣姜倒于榻侧，云鬟纷乱，惊惶无措，哀凄乞命，楚楚可怜。公子泄持剑欲斩，视其娇媚，于心不忍。宣姜褪其华服，肌若玉蕊，隐露*，扑扑然若怀脱兔。泄难以自持，乘乱淫之。

　　右公子职同宁跪引兵伏于郊野，拟俟惠公回程，围而除之。且言惠公助宋伐郑久不能胜，只得无功而返，途中惊闻左右公子作乱，已立黔牟为君，乃领兵奔齐。襄公念其为甥，厚给饩廪，留于宫中。朔乞舅兴兵复国，誓曰：“来日归国，宫中珍宝，十年赋税，尽为酬谢。嗣有征伐，愿执鞭前驱。”襄公许之。

　　
　　（白话文）

　　《诗经。国风。啵�风。相鼠》

　　瞧那老鼠还有皮，做人反而不要皮！做人反而不要皮，干吗活着不去死？

　　瞧那老鼠还有齿，做人反而不知耻！做人反而不知耻，还等什么不快死？

　　瞧那老鼠还有体，做人反而不识礼！做人反而不识礼，何不早些咽下气？

　　伋、寿二公子遇难那天，有仙鹤衔着公子寿所佩戴的半块玉佩，绕着宣姜翩翩起舞，宣姜取下它口里的玉佩，方才鸣叫着飞去。宣姜非常恐惧，看着玉佩上的斑斑血迹，知道两位公子凶多吉少，立即跑去报告宣公，说儿子寿有难，请赶快派兵去营救。

　　然而救兵还没赶到，公子朔已经带着人头向宣公复命了。朔害怕误杀公子寿会遭到父亲降罪，故意哭天喊地地拜倒在宣公面前，哭得稀里哗啦地说：“哥哥寿抢了急子的白旄先走，所以遭到这等飞来横祸，幸好他们把急子也一并杀了，没留下什么遗患，可以算是喜忧参半的结局吧。”宣公打开盒子，看到伋、寿公子忽然睁开眼，用怨恨的目光瞪着他。宣公吓得摔倒在地，面如死灰，战栗不止，半晌说不出话来。侍者把他扶起，方才嚎啕大哭，指天怨地地吼叫：“还我儿子！还我儿子！”公子朔担心父亲怪罪，指着天发誓自己绝对是无意的，主动请求抓捕杀死公子寿的贼人，找了个借口离开宫廷后，方才敢恢复洋洋得意的神情，当然是拿钱赏赐手下的武士，藏着他们不肯交出凶手。

　　宣公惊吓过度，十分怀念公子寿，又记起急子许多孝顺的举动，夜里梦到夷姜吊死的惨状，伋、寿两个孩子在面前哭诉冤屈，问他们究竟犯了什么过错，醒来后冷汗淋漓，吓得不敢再睡。他这样折腾了半个月，心情极度悲怆，转成了难治的重病，眼前鬼影幢幢，耳边哭声不断，御医们都束手无策。于是只好张贴告示，给以丰厚的报酬，邀请民间神医，入宫为宣公治病。

　　集市上有位白发老人，精神矍铄，长衣飘飘，像有仙风道骨，他拿出一封信交给帖榜的人，说这是驱鬼的灵符，把他转交给国君，诵读几遍病自然会好，说完变成一只仙鹤往西边飞走了。宫人欢喜地把符献给宣公，说是神仙现身给的灵符。宣公打开一看，上面写着：“瞧那老鼠还有皮，做人反而不要皮！做人反而不要皮，干吗活着不去死？瞧那老鼠还有齿，做人反而不知耻！做人反而不知耻，还等什么不快死？瞧那老鼠还有体，做人反而不识礼！做人反而不识礼，何不早些咽下气？”宣公看完怒火攻心，气得七窍流血，把心脏都呕吐了出来，竟像碳丸一样漆黑，他失去心脏当场死亡。

　　公子朔当年十五岁，主办父亲的丧事，顺利继承了国位，号称卫惠公。朔手握大权，立即罢免了左右公子的官职，将原来跟随伋、寿公子的大臣都贬了官，提拔自己养的那拨人。公子昭伯知道朔心肠歹毒，害怕他加害自己，当天晚上就偷跑到齐国去了。

　　左公子泄很不甘心，私下对右公子说：“你我兄弟二人从小关系就不好，后来我们各自辅佐太子和公子寿，因为各为其主的缘故，斗得更是不可开交。现在我们鹬蚌相争，倒让奸诈小人捡了便宜。哥哥你岂能忘记二子乘舟的冤屈？”职也叹息流泪说：“太子的冤屈，村野农夫都悲痛得流泪，我跟他情同父子，能不痛心疾首吗？不是我不想报仇，是现在无能为力啊！”两位公子各自想起少主的贤才仁德，一番抱头痛哭，约定要为两个孩子报仇雪恨。

　　惠公即位后的第三年，亲自带领军队帮助宋国*郑国。公子泄急急忙忙地跑到右公子府上，说：“这可真是天赐良机！朔那小子出了远门，我们要想谋反，现在最是方便！”左右公子暗地里邀约伋、寿原来的旧臣，一起盟誓推翻惠公。大夫宁跪一直和太子交情深厚，提议说：“我们还是先要立国君，卫国有了主人，才能保证百姓不叛乱，列强不侵略。”公子职说：“公子黔牟温文尔雅、待人宽厚，又是前太子同一母亲所生的孩子，而且还是周天子的女婿，立他为国君一定可以服众。”于是伪造了一个战报，谎称惠公攻打郑国，吃了败仗已经战死，然后迎接公子黔牟继承国位，让百官都来朝拜他。左右公子大肆传播姬朔残杀两位兄长，导致父亲抑郁而死的罪过，并且派遣使者到周国转告改立国君的事情。

　　左公子泄想杀了宣姜，公子职劝他说：“宣姜是齐侯的亲姐姐，杀了她会遭到强大齐国的怨恨，不如先留她一条性命。”泄嘴里虽然答应了，心里仍愤愤不平，提着剑走进宫里，径直闯到宣姜居住的内室。宣姜倒在床边，头发纷乱，哀戚地求他饶命，样子楚楚可怜。公子泄举剑要砍，但看到姜珏娇媚的样子，又有些于心不忍。宣姜脱下礼服，肌肤像玉蕊一样雪白，隐约露出的乳房，就像怀抱着一对扑扑跳动的兔子。泄难以把持自己，乘着混乱把她奸淫了。

　　右公子职和宁跪领着军队埋伏在城郊野外，等惠公回来便要将他一举围歼。再说惠公帮着宋国*郑国没能取胜，只好无功而回，半路听说左右公子叛乱，已经拥立黔牟当上国君，赶紧领兵逃到齐国去了。齐襄公看他是自己的外甥，给他提供了优渥的食住条件，把他留在齐国的宫里。朔央求舅舅动用军事力量送他回国，发誓说：“如果您将来送我回国，宫里所有的珍宝，卫国十年的赋税，我都送给您当做酬谢。如果要*别的国家，卫国军队就是您的前锋。”襄公答应了他。

君子于役
《诗经。国风。王风。君子于役》

　　君子于役，不知其期，曷至哉？鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思！

　　君子于役，不日不月，曷其有佸？鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。君子于役，苟无饥渴！

　　齐侯忧姊安危，遣使如卫贺国君新立，并密访宣姜。珏虽无性命之忧，然遭逐出中宫，辟居别馆，又迫于左公子淫威，苦不堪言，乃托齐使转告诸儿，速遣公子昭伯于卫，除此无人可相拔救。襄公明其意，派公孙无知送顽归国，另私嘱曰：“昭伯内子已卒，务必使其娶卫宣公遗孀，此般可保寡人阿姊无虞，又可为来日复朔之便。”公孙无知领命，同昭伯入卫，黔公亲往迎接。

　　无知将襄公雅意遍致卫国君臣，称齐侯欲成人之美，以弟代兄圆世子夙愿。众臣素恶宣姜僭太后之位，无不拊掌乐从，左公子泄情有不甘，迫于强齐之力，亦惮淫事张扬，只得默然不语。

　　公子顽以父子人伦为由，坚辞不从。无知与公子职议曰：“有道是君命难违，此事不成，无知万难复命。”公子职恐悖齐欢，乃自筹夜宴，款请公子顽饮酒，令乐伎轮番劝侑，灌得烂醉如泥，扶与宣姜同睡。次日酒醒，宣姜笑曰：“偷会之时如狼似虎，何以今日避若狼虎？”顽知木已成舟，哭笑不得，无奈慨叹：“夫人误我！百年以后必有史公记为*乱国之流。”

　　周庄王九年，齐襄公亲率车兵送朔回朝，且得宋、鲁、陈、蔡相助，五国联军移山跨海、浩浩荡荡直扑卫境。黔公惊慌无措，急与左右公子商议，遣大夫宁跪奔周告急。周王遣子突相助，予戎车两百。子突将寡兵微，怎敌五国之师席卷八荒之势？全军战死，只如螳螂奋臂。守城将士闻王师已败，皆行逃窜。齐兵砍开城门，拥惠公入城。宁跪携黔公觅路先奔，左右公子道中被擒，齐侯历数职、泄擅行废立之罪，喝令斩于市曹。

　　黔公亡周，惠公复辟，是以黔牟又称卫废公。卫侯朔出府库宝藏厚赂齐侯，襄公面有得色，告曰：“勿忘十年赋税。”惠公不敢反驳，唯诺而已。

　　襄公自败子突，恐周王*，令大夫连称戍守葵丘，许来年瓜熟而代，以诳军心。后因食言之故，边鄙军将造反，乘其畋猎，屠于贝丘。公子小白得鲍叔牙鼎立扶持，回国即位，乃春秋霸主齐桓公是也。

　　卫因事齐之故，敛赋甚厉，谷物皆输于齐，举国民怨弥深，皆怀急子仁德，咒朔必遭天谴神殛。惠公欲立功成事以枭众望，因恶周之纳黔牟，同燕国帅师伐王城，逐周惠公，改立公子子颓。后有郑、虢二君，同起义兵纳王，斩公子子颓，复立周惠公。卫侯朔虽有劳民之实，而无成事之功，更结怨于周。

　　卫国揭竿之众，蜂拥而起，州郡告急，惠公经年东征西伐，疲于奔命。行军途中，遇村野之人，皆老幼妇孺，羸弱褴褛，相扶而过。有小儿视朔銮驾，以石投之。卫侯大怒，令士卒执而问曰：“乡野匹夫敢唆小儿行不敬之事？尔等可知此为何驾？”老妪拄杖告曰：“苛税如虎以邀齐宠，黩武如狼以彰其功，而国内连年饥馑，百姓颠沛流离，乘此驾者乃国之祸首、民之罪魁，弑兄篡位之贼！”惠公勃然大怒，将民悉数斩绝。

　　夜宿荒郊，朔不能寐，遥闻有妇人齐唱：“君子于役，不知其期，曷至哉？鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。君子于役，如之何勿思！君子于役，不日不月，曷其有佸？鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。君子于役，苟无饥渴！”其后又唱二子乘舟，哀怨之音绵不绝耳，乃出帐省察。野有篝火，人群围坐，及近，辨为白日所杀之人，朔拔剑斩之，鬼魅遁形，仅余磷火一堆，鬼火幽浮，遽入其口，不觉咽之，遂成心疾。

　　卫朔归宫，因心疾苦痛，厌为国事，终日郁郁寡欢。思其母，访于公子顽府。昭伯时已病卒，与宣姜育有男女五人，长男齐子早卒，次戴公申，幼文公毁；二女乃宋桓夫人、许穆夫人。

　　宣姜体质甚异，岁月不减其色，因韶华永驻之故，恐被人疑为妖异，乃以寡居为名，深居简出，闭门绝客。阍人报国君来访，方予接洽。朔抱母流涕，悲曰：“儿外恃强齐，内忧民怨，而百姓不解，妇人伤其君子于役，卅载犹唱二子乘舟。此乃伋之江山，悔不该得矣！愿永为小儿，侍母承欢，岂不好过为君之忧？”宣姜悯之，相陪抹泪。朔动情至深，央母乳之。宣姜婉拒，朔抱之而不得脱，怒摑其面，叱归。惠公怏怏而去，亦惭亦怨，命宫人捧盘，盛所佩半珏，持刃自剖其心，嘱将二物交付其母。言毕即薨。

　　宣姜视子所赠之物，惊厥倒地，七日方苏，引镜自照，容颜未改，然发丝如雪。

　　
　　（白话文）

　　《诗经。国风。王风。君子于役》

　　丈夫去服役，遥遥无定期，何时才回家？鸡鸭窝里宿，日头往下落，牛羊走下坡。丈夫去服役，叫我怎能不牵挂？

　　丈夫去服役，遥遥无定期，何时能回家？鸡鸭窝里宿，日头往下落，牛羊走下坡。丈夫去服役，愿他没有饥和渴。

　　齐侯担心姐姐的安危，派遣使者到卫国向新国君贺喜，并秘密探访宣姜。姜珏虽然没有生命危险，但被逐出正宫，住在别的行馆里，又不能摆脱左公子泄的淫威，日子过得苦不堪言，因而嘱咐使者转告弟弟诸儿，赶紧将公子昭伯送回卫国，除他再也没人可以救得了她。襄公明白了姐姐的意图，派公孙无知（应该是襄公的侄儿，诸侯的孙子叫公孙，不是姓氏）送顽回国，私下跟他说：“昭伯的老婆已经死了，务必让他娶了宣姜，这样才能保我姐姐平安无事，还可以为将来公子朔复辟做准备。”公孙无知领命，和顽一起到了卫国，黔公亲自出城迎接他们。

　　无知将襄公的意思转告给卫国君臣，说齐侯想要成人之美，让公子顽代替他哥哥迎娶宣姜，以完成太子生前的夙愿。大臣们向来厌恶宣姜占着太后的位置，都高兴地拍手说真是好主意。左公子泄虽然不肯，但迫于齐国强大的压力，又害怕奸淫宣姜的事情张扬出去，只好默不作声。

　　公子顽声称这种事情有违父子人伦，坚决不肯。无知找到公子职商量说：“俗话说君命难违，这件事情办不成，我回去很难向齐侯复命呢。”公子职害怕拂逆了齐国的欢心，自己筹办晚宴邀请公子顽喝酒，叫歌舞伎轮番劝酒，灌得烂醉如泥，再把他扶到房里跟宣姜睡在一起。第二天公子顽酒醒，宣姜笑话他说：“你偷情的时候如狼似虎，怎么现在反倒像虎狼一样地逃避我？”公子顽晓得已是木已成舟，看着她哭笑不得，无奈地叹息：“夫人你害我呀！等我死了以后，肯定会有写历史的史官，把我记成是*后母、祸害国家的小人。”

　　周庄王九年，齐襄公亲自率领军队送朔回卫国，又得到宋、鲁、陈、蔡四国诸侯的协助，五国联军摆出移山跨海、浩浩荡荡的架势直扑卫国境内。黔公慌得没了主意，急忙跟左右公子商量，派遣大夫宁跪到周朝去告急。周天子派子突帮助卫国，却只给他两百驾兵车。可怜子突兵力太少，哪里敌得过