翻唱了。
“我们是j&；a。”开口介绍的，是杰瑞。
当然，这句话主要是对台下正在等待表演的其它翻唱者说的，西蒙…考威尔目前的状态，显然没有兴趣知道他们是谁。
西蒙…考威尔的额头依然磕在桌子上，他根本就没有抬头看一眼的意思，只是举着手说道，“开始表演吧！”
希望不要太糟糕！
西蒙…考威尔自己也不敢相信，他居然开始祈祷了。
杰瑞从吉他箱内将木吉他拿出来递给艾薇儿，两个人分别调试了一下吉他的音准。然后十分默契的对视了一眼，一个扫弦之后。
清脆的弦音之后，另一把吉他的音和了进来。原本歌曲中的钢琴音被吉他音取代，这种不一样的感觉，让原本低着脑袋的西蒙…考威尔抬起了头来，然后，他看见了抱着吉他盘着双腿，直接坐在地上，只有十三岁的艾薇儿。以及另外一个顶着爆炸头和黑色大胡子的杰瑞。
真是一个怪异而滑稽的组合。
西蒙…考威尔挥了挥手，打断了两个人， ；“你确定你要唱菲丝…希尔的《it…matters…to…me》？我希望你想清楚。”
《it…matters…to…me》是菲丝…希尔第二张专辑中的主打歌，也是菲丝…希尔的第四首冠军单曲。这张专辑更是为菲丝…希尔创造了五首歌曲排行榜top10的成绩。这样的歌曲因为太过经典了，太耳熟能详了，想要超越原唱，可能性微乎其微。
“不要毁了我最爱的歌曲之一。”
西蒙…考威尔指着艾薇儿。一脸的警告。
这一个下午，他已经受够了那些艺术家肆无忌惮地将一首首经典翻唱成了垃圾。
“好的，西蒙。”艾薇儿点了点头。又是转过头和同样盘腿坐在她身边的杰瑞对视的一眼，吉他声再次响了起来。
“宝贝告诉我，你是怎么做到的？”
当艾薇儿稍显稚嫩的声音响起的时候，脸上一直挂着郁闷的西蒙终于是露出了一丝笑容。只是他的笑容并没有维持多少时间，就又消失了。因为他听到的，是被篡改了歌词的《it…matters…to…me》。
“学会了一言不发的冷战。”
“然后又是再次走进她的生活。”
“就我和你之间什么都没有发生一样。”
艾薇儿的声音虽然稍显稚嫩，可是情感上的投入，很好地弥补声音的问题，只不过杰瑞有些想不明白，才十三的她，怎么会有这样的情感领悟？
杰瑞的和声在这个时候加了进来。
“难道你不知道我的感受吗？”
“当你们再次交谈！”
“当你们再次拥抱！”
“当你们又开始以前的那种暧昧！”
杰瑞稍显沧桑的声音与艾薇儿的声音和在一起，两人转头互相看着对方，这一刻的感觉，真的是太棒了。
“这一切，我很在乎。”
一种哀怨的声线在这个时候毫无征兆地出现了。
就连杰瑞都被吓了一跳。
小家伙什么时候有了这样的声线？
不仅是杰瑞，就连西蒙…考威尔的眼睛都很明显的圆睁了一下。
改编的《it…matters…to…me》除了歌词以及演奏用乐器的变化外，更多的变化，是不断地加入了一段又一段的轻音吉他solo，这个倒是难不倒艾薇儿，在杰瑞的低沉主音下，轻音倒是显得有些活泼。
这样的改编，将一种男女失恋的情感完全颠覆为少女对情感的一种期待。
失恋的情绪反倒成为了其次。
虽然没有超越原唱，不过这样的改编倒是获得西蒙…考威尔的赞许。
西蒙…考威尔憋屈了一个下午，好不容易碰到了一个听起来还不错的歌手，也不吝啬言辞，“不错的声音，不错的气息控制，长得不错，穿着ok，吉他也弹得很不错，唯一一点不好的地方，就是选错了歌。重新介绍一下自己？”
“我们是j&；a乐队，这是j，我是艾薇儿。”
“你今年多大？”西蒙…考威尔确实对艾薇儿很感兴趣，如果可能的话，他倒是想要直接挖到bmg唱片，在bmg；他有这个权力。
“十三。”
“喔～十三，不错的十三。就像我说的，我很欣赏你，艾薇儿，不过，你有准备其它歌曲吗？我想听听你唱其它的歌曲。”（未完待续。。）
第二卷 乱起好莱坞 第八十一章 艾薇儿的首秀舞台（6）
台下静待着的艺术家们听完这支自称为j&；a的乐队对《it…rs…to…me》的翻唱后，纷纷鼓掌欢呼。别说西蒙…考威尔了，就连他们也被群魔乱舞般的声音折磨了一下午，能够听到一种不同寻常的声音，对于他们来说，真是意外的惊喜。而且，这支乐队还得到了毒舌的赞赏。只是他们不明白，明明是非常不错的翻唱，即便没有超越原唱，也不至于被说成是选错了歌曲。
那个叫作艾薇儿的小姑娘唱得其实超棒的。
将失恋男女的情绪转变成少女的期待，换做他们，他们的改编可不一定能够达到这样的效果。
“其它的歌曲，倒是有一首，不过不是翻唱，是原创。”
“你写的？”
“不是，是j写的。”艾薇儿转头看了一眼一直保持低调的杰瑞，“在我们来的路上写出来的。”
戴着爆炸头的杰瑞对着西蒙…考威尔微笑地点点头，没有说话。
“你确定要用一支刚刚写出来的歌曲？”西蒙…考威尔犹豫了一下，“你们没有别的歌曲吗？”
“没有。”艾薇儿回答地十分干脆。
“show…me。”既然j&；a愿意冒险，西蒙…考威尔抱起了胳膊。
然后，艾薇儿就将抱着的吉他放了下来，把歌词本掏了出来，“这是一首新歌，还从来没有表演过，所以，请允许我以这样的方式来演唱。《natalie》，j&；a乐队。”
吉他响起的时候，艾薇儿稍显忧伤的声音也响了起来。像是讲故事一样，细细的叙述着一个少女的心理。
这个小家伙，学得可真快。
自己只不过是给她唱了一遍，小家伙就可以控制着她的声线，然后加入女声特有的味道。
杰瑞看着艾薇儿沉浸在歌曲情感中所表现出来的那种淡淡的忧伤。开口和声。
“相信我，natalie～”
“因为我们生而天真。”
“相信我，natalie～”
“我们仍然天真。”
“那真的容易吗？我们都在犹豫。”
“那真的没有关系吗？”
几个吉他和弦之后，一个升调后，艾薇儿用出了她的假声。
平缓的气息中出现了一丝轻微的颤动。
吉他几个拨奏之后，现场静待的艺术家们中传出了掌声、欢呼声和口哨声。
真是不错的民谣摇滚。
虽然在高声部出现了一点点的瑕疵，不过整体来说，艾薇儿对这首歌的演绎，让杰瑞很满意。
“well～”西蒙低头整理了一下他手中的资料，然后抬起头说道。“就像是我说过的。不错的声音。不错的气息控制，不错的长相，穿着ok，吉他也弹得很不错。唯一的问题，还是选错了歌。”
听到西蒙…考威尔这么说，静待的艺术家们集体发出了一阵嘘声。
在他们看来，这首歌，完全拥有打榜的能力。
“嘿～我只是说了事实。”西蒙…考威尔转过身，站起来，然后大叫了起来，他真的是很看好j&；a乐队，“不错的歌曲。不错的歌手，不错的吉他，错误的搭配。一首歌，可以成就一个歌手，同样也可以毁掉一个歌手。”
吼完之后。西蒙…考威尔又是坐了下来，然后一脸郑重地对着艾薇儿说道，“下一次，找个鼓手，然后试一试jr的《who…knows》。至于这首《natalie》，你完全可以卖给莎拉…克劳克兰或者菲丝…希尔，由她们来演绎这首歌，才能发挥这首歌的最大的价值。嘿～j，写得不错。”
杰瑞右手握拳，碰了碰自己的左胸。
最后，西蒙…考威尔宣布了结果。“如果你们有时间，你们可以随时来cbgb的商城舞台表演。”
“耶～”听到结果的艾薇儿双手比着我爱你的姿势，欢呼着跳了起来。
哦～是的，虽然她对于西蒙…考威尔的点评有些不屑，不过能够得到随时在cbgb商城舞台的表演机会，对于艾薇儿来说，真的是意义番茄。
从此以后，她终于有一个属于她的舞台了。
“看到没，这才是她的本性。”西蒙…考威尔难得地露出了笑脸，坐在转椅上的他转过身，对着静待着的艺术家们说道，“如果她的门牙已经长好了的话，那样会更好。”
掉了两颗门牙的艾薇儿唱着《it…rs…to…me》和《natalie》倒是真的有些奇怪，杰瑞听到毒舌的这句话，倒是忍不住笑了起来。
艾薇儿难得心情不错地没有跟他计较。
离开cbgb商城舞台的时候，西蒙…考威尔从负责人的座位上站了起来，特意走了过来拍了拍艾薇儿和杰瑞的肩膀，表示了他对j&；a的乐队的鼓励。
“西蒙居然没有认出你。”小家伙的声音里依然流露着欢呼雀跃。
“没有认出来才好，我可不希望发生在第六大道上的事情再次重演。”杰瑞摸了摸大胡子，“何况，我只是给你做和声的。你才是这场表演的主角。”
“嘿～老鼠，你别忘记了，我们是j&；a乐队。”
“那只是开玩笑的，我会这么说，也是为了给你打气。”杰瑞吃干抹净准备不认账，真要承认了j&；a乐队的存在，以后还不得累死。以拉维的性格，怕是巴不得每天都是周末，那样，她就可以直接赖在cbgb玩转她的个人舞台。而作为j&；a成员之一的他，自然逃不了。
“可是我们是以j&；a乐队的名义登记的。”
“你直接告诉负责人，乐队的另外一名成员j跳槽不干了。”杰瑞晃着脑袋。
“不行。”
好不容易才把老鼠拉上贼船，呸～呸～，好不容易才找到和老鼠待在一起的时间，艾薇儿怎么可能那么容易放他走。
从《natalie》这首歌里她是完全感受得到老鼠和娜塔莉之间的情感，艾薇儿也不知道自己是怎么了，总是有一种最心爱的玩具就要被人抢走了的感觉。以前，老鼠和娜塔莉在一起的时候，这种感觉还没有那么强烈。可是当娜塔莉和老鼠分手，并且传出复合传闻后，这种感觉就开始越来越强烈了。
“除非……”杰瑞晃着脑袋，看着要炸毛的艾薇儿。
“除非什么？”
“除非你的钢琴水平得到我的认可。”
“噢～”艾薇儿小脸一垮，一脸的痛苦。
尖尖的小虎牙以及掉了的两颗门牙，让她现在的模样好笑极了。
“不同意？”杰瑞嘿嘿地笑着，“不同意就……”
“好吧！”
“嗯？”杰瑞像是发现了新大陆一样地看着艾薇儿，这个家伙，居然就，同意了？
〖
第二卷 乱起好莱坞 第八十一章 艾薇儿的首秀舞台（7）
杰瑞伸手在艾薇儿的脑门上贴了一下，却被艾薇儿不满地抓下来。
“没有发烧啊？怎么就开始说胡话了。”
“谁开始说胡话了？难道我乖乖地练钢琴，你不高兴吗？”
杰瑞甩着被艾薇儿挠过的右手，“高兴。当然高兴！难得拉维这么听话。”
“那你还发什么牢骚，说胡话的明明是你才对。”艾薇儿吐露着她的不满，皱着的小鼻子让她的情绪表露无遗，然后她对着杰瑞伸出了右拳，“既然高兴的话，那就一言为定。
杰瑞愣了一下，不过还是伸出拳头跟她碰了一下。
这个跳脱的家伙究竟是怎么了呢？
从来就不愿意去碰钢琴的家伙，居然会这么心甘情愿的答应了自己的要求，这让杰瑞想不明白。是呀，即便杰瑞做出了一张另类摇滚的专辑，可是因为《choas1996》并不是纯粹的钢琴摇滚专辑，艾薇儿认为他并没有信守诺言，并以此为借口，逃掉了钢琴的约定。今天，杰瑞什么都还没做，仅仅只是告诉她，如果她的钢琴水平可以得到自己的认可，他就不会退出j&；a乐队，这个似乎根本就不存在的乐队，可是，就只是这样，小家伙居然就答应了练钢琴，而且看起来根本就没有多少的犹豫。
杰瑞真的是想不明白了。
这个小家伙到底怎么了？
先是用改编了歌词的《it…rs…to…me》来告诉他，他和娜塔莉…波特曼之间的关系让她很在乎，然后又是通过答应练钢琴，来让自己留在j&；a乐队。
杰瑞再迟钝，还是从中感觉到了一点什么。
不，不可能的。
杰瑞赶紧摇了摇头，怎么可能？
小家伙可是才十三岁而已。
怎么可能会？
他的感情已经够乱了，娜塔莉…波特曼、蒲池幸子、田中菜菜子、杰西卡…阿尔芭等人的问题他都不知道应该如何去解决，绝对不敢再去招惹其它的女人。
而且还是寄宿在自己家里的艾薇儿。
自从他在皇家维多利亚广场上发布了那样的言论后，拉维尼夫妇对他的态度可是急转直下。如果不是因为小家伙极力争取。如果不是因为大部分的时间，小家伙都在梦工厂俱乐部里和布兰妮等人住在一起，拉维尼夫妇绝对是不会同意自己的女儿在美国的时间里，寄宿在一个异教徒的家里的。
如果再让他们知道，自己的女儿在这段时间内，还被这个异教徒给拐了，杰瑞想想那个一脸和善的约翰…拉维尼暴怒的场景，就觉得一股冷气直接从后脑勺传了过来。
应该是青春期的懵懂，应该是青春期的懵懂！
仅仅只是好感而已。
她应该还分不清什么是友情，什么是感情。
呼～
杰瑞像是一个心理专家一样。给自己做着心理辅导。
他可从来没有对艾薇儿产生过什么想法来着。
他可是从来就没有对艾薇儿产生过什么想法的。
而且像是现在这样。和小家伙维持着这个程度的亲密关系。已经可以了。
“哎哟～”艾薇儿的惨呼声响了起来。
“喂～老鼠，你在干什么？”艾薇儿揉着自己发酸的鼻子，眼泪已经掉下来了。
这个家伙，在干什么呀？明明自己在他跟前停下来转身了。他居然还没有丝毫停顿的撞了上来。
“什么？”始作俑者有些茫然地看着艾薇儿。
“你撞到我了，我可怜的鼻子呀！”
杰瑞看着鼻子红红，眼泪唰唰唰地往下掉的艾薇儿，抱歉地说道，“不好意思，正好在想些事情，所以走神了。”
艾薇儿毫不客气地给了杰瑞一拳，“有什么事情这么重要，居然可以让你走路