张崇武：“是啊，我的伯父生在战争年代，和爷爷一起经历了太多的苦难和危险。他是爷爷的命根子啊！记得刚刚得到我大伯死讯的时候，爷爷大病一场，一年多后才渐渐恢复。”
艾丽丝：“我的爷爷也是这样。我的奶奶因为汤姆叔叔的死而精神崩溃，把车开到河里淹死了。”
张崇武沉重地叹息道：“唉！可恶的战争！”
艾丽丝：“你好像没有见过你的伯父？”
张崇武：“是的，我出生的时候他已经在越南了。你也一样啊，你出生的时候，你的汤姆叔叔不也在越南吗？”
艾丽丝：“我只是在照片上看到过汤姆叔叔。他很英俊。你的伯父呢？”
张崇武想了想：“我看到伯父的照片都是他穿军装的。我认为不能用英俊来形容他，准确地说应该是……可怕！”
艾丽丝不解地瞪大了眼睛：“天哪！他长得很凶恶吗？”
张崇武：“不，不是这个意思。怎么跟你解释呢？……这样说吧，他像是一具用钢铁打造的身躯，令人望而生畏。他生来就是一个战士。”
艾丽丝：“哦……我懂了，看来我叔叔遇上了一个可怕的对手。”
张崇武心中一惊，顿时后悔自己不假思索说出来的话。他担心地问：“艾丽丝……你……”
艾丽丝：“什么？你想说什么？”
张崇武：“你真的不介意吗？我是说，我伯父和你叔叔……他们在战斗中也许是……”
艾丽丝：“那都是过去的事了，我为什么要介意？如果不是爷爷常和我谈叔叔的事，我甚至感觉不到我还有这样一位亲人。怎么，你很在意这件事吗？”
张崇武：“不，你说得很对，那都是几十年前的事了，是历史。我们来探寻这段历史只是为了把它弄清楚。对两位老人来说，他们不想在有生之年留着这个遗憾。”
艾丽丝：“张，哦，我可以这样称呼你吗？”
张崇武笑了：“完全可以。在我们中国，像我这种年龄的人一般都被人称为小张。”
艾丽丝：“小张。好吧，小张，让我们抛开这些让人心情沉重的话题，谈点别的吧？”
张崇武：“好啊。艾丽丝，那边有一块大石头，我们到那儿坐一坐。”
他们在石头上并排坐下了。
艾丽丝：“小张，我想知道，你到过美国或是法国吗？”
张崇武：“没有啊，这次陪爷爷到越南来是我第一次出国。”
艾丽丝：“那你的英语是从哪里学来的？”
张崇武笑了：“艾丽丝，有时间的话，你真应该到中国去观光一下。我们在大学里，英语是必修课。十几年前，我们国家的学校一般是从初中开始学习英语，现在不同了，就连幼稚园的儿童也开设了最初级的英语课。中国要和全世界交朋友，中国人也要了解全世界啊。”
艾丽丝：“是这样……小张，你是我迄今为止第一个中国朋友。很高兴能认识你。我们在河内有过争吵，我误会过你，我是不是很可笑？”书 包 网 txt小说上传分享
埋葬的利剑 第十三章（7）
张崇武：“你干吗要这样想？互不相识又互不了解，产生误会是很正常的。那天我和爷爷返回河内，我找过你，想和你道个别，但你们已经离开了。”
艾丽丝：“我们去了胡志明市。”
张崇武：“是的，服务生告诉我了。”
艾丽丝：“我还以为再也见不到你们了。我从胡志明市打电话到西湖大酒店查询过，说你们已经退掉了房间，走了。当时我感到很遗憾。不过我们又见面了，而且很可能要一起待一段时间呢。”
张崇武笑道：“希望我不会让你感到厌烦。”
艾丽丝：“怎么会呢？你和你爷爷身上都有一种耐人寻味的东西，可以说是神奇吧。我怎么也想不通你怎么可能在一眨眼的工夫打倒一群人，更想不通你爷爷仅仅用一些细长的针就治好了我爷爷的病。”
张崇武：“这是我们国家的一种传统文化，几千年传下来的，不足为奇。你如果对中国了解得多一些就不会感到奇怪了。”
艾丽丝：“你会经常用你的本领和人争斗吗？”
张崇武愣了一下，随即笑道：“你把我看成什么人了？我们学习武术的主要目的是为了强身健体，继承和发扬中国古老的文化遗产，不是用来打架的。当然，如果遇上坏人，我们必须出手。就像在河内发生的事，扶危济困是我们中华民族的美德。”
艾丽丝不住地点着头：“看来我以前对中国了解得太少了，对中国人的看法存在偏见。小张，我在想，等我回到巴黎和美国，我会告诉我的父母和朋友，我有了一个中国男友，他有很多神奇的本领。对了，你能到巴黎去看我吗？我有很多很多的朋友，他们肯定都想见到你。”
张崇武怔住了，这是一个难以回答的问题。他又支吾道：“我……当然很愿意……我知道巴黎是一座很美丽的城市。可是……我大学毕业以后首先要把工作和生活安排好，而且要……当然，一有机会，我肯定会去巴黎看你的……嘿嘿……”
艾丽丝对张崇武的话不太满意：“工作？生活？这需要做什么特殊安排吗？只要你愿意，我可以把你介绍到我父亲的公司去工作啊。这很简单。”
张崇武的嘴此时显得很笨拙了：“愿意……愿意，我当然……可我还有一个学期才毕业……我们可以写信……不，互联网、电话！对，保持电话联系，对吧？嘿嘿……”
艾丽丝：“这是个好主意，完全可以。”
张崇武定了定神，抹了一把微微见汗的额头，心想幸亏是黑夜，艾丽丝看不见自己脸红筋胀的狼狈相。这位小姐怎么说风就是雨啊？去一趟巴黎得多少钱啊！他想换一个话题，但一时又不知道该说些什么，于是随口问道：“你……在巴黎一定很忙吧？”
艾丽丝：“是的，有很多事要做。但是总能得到假期。比如说，我们的船从马耳他或意大利返回，我就要到马赛去，监督把计划运回美国的货物装上船。然后我就有几天轻松的时光。这时我会绕道瑞士，去阿尔卑斯山。噢！那里真美，无论什么季节都让人喜爱。有时我也必须去安特卫普或鹿特丹监督卸货或装货。”
张崇武：“就你一个人？”
艾丽丝：“当然不是，我要带几位助手。”
张崇武：“我是说游览观光的时候。”
艾丽丝：“有时候我会约上朋友一起去。”
张崇武连自己都不知道为什么会突然问了一句：“是你的男朋友吗？”说完这句话他立刻意识到太唐突了，后悔莫及，只能忐忑不安地留心艾丽丝的反应。
埋葬的利剑 第十三章（8）
艾丽丝似乎并不在意他这样问，很坦然地回答：“男友、女友都有，这要看我的需要了。”
张崇武奇怪了：“需要？”
艾丽丝：“是啊，如果去阿尔卑斯山滑雪，我就约男友一起去。如果去安特卫普或鹿特丹我就约上一两个女友，因为布鲁塞尔和阿姆斯特丹都有世界上第一流的商店，而男人对购物既不在行也缺乏耐心。”
艾丽丝的话使张崇武明白了一件事，那就是他们之间存在的巨大差异。艾丽丝是个富商家的阔小姐，而且她本人就是个商人。自己呢？不过是个穷学生罢了。虽然他不能肯定自己对艾丽丝有非分之想，但心中隐约蠕动着的情感中包含的内容已绝不仅仅是好奇了。崇武所在的学院里有很多外国留学生，其中有两位女留学生给他写过情书，要求和他建立恋爱关系。一个是斯里兰卡的，一个是南斯拉夫的。但都被他婉言谢绝了。对待婚姻问题，张崇武的骨子里还是比较保守的。这与他的家教有很大关系。但他不得不承认，对艾丽丝却从一开始见到她就有一种莫名其妙的好感，尽管他们的相识是从争吵开始的。然而刚才艾丽丝的一番话使自制力极强的张崇武猛然间意识到自己和这个美国姑娘根本就是截然不同的两类人。他不再往下想了，双手一拍膝盖站起来说：“艾丽丝小姐，夜深了，我们该休息了。明天再聊好吗？”
艾丽丝也站起来：“小张，我有一个请求，不知道你能不能满足我？”
张崇武心中刹那间有些慌乱：“请……讲……”
艾丽丝：“教我学习中国功夫，好吗？”
张崇武一下子笑了：“什么？你要学武术？艾丽丝小姐，我很想满足你这个要求，但是……你学不了啊。”
艾丽丝：“为什么？”
张崇武：“这要从童年时就开始训练。成年人只能抱着强身健体的目的练一些简单的拳法。”
艾丽丝：“好啊！我就学这种简单的好了。”
张崇武暗笑自己死心眼，怎么能用对自己的要求去衡量别人呢？于是他很爽快地说：“那好，我答应你，从明天开始我教你打太极拳。”
艾丽丝笑了。
清晨，安德森醒了。他坐起来感觉了一下，觉得浑身上下没有丝毫不爽，不由得笑出了声。那位中国老将军真是太棒了，真想尽快见到他，好好聊聊。能结识这样一位中国朋友真是上帝赐福啊！他用极快的速度完成了洗漱这一套每日固定的科目，准备去请张国栋一起吃早餐。
安德森刚刚走出竹楼就看见不远处的树林中有两条白色的身影在晃动，似乎在做着一些奇怪的动作。天尚未大亮，他看不清楚，便朝那边走过去。
接近树林时安德森看清了，原来是张国栋和他的孙子在锻炼身体，但他们那极其优美的动作是他从来没有见过的。安德森不懂中国武术，当然不知道张国栋爷孙俩正在练推手。他当即止步，好奇地观看着。
张国栋见安德森来了，立即停止练功，和崇武一起迎着安德森走来。安德森微笑着向张国栋伸出手来。
互道早安后，张国栋说：“看样子你的病已经好了，但是药要坚持吃两天。”
安德森：“谢谢你，张将军，能结识你这样一位朋友是我的荣幸啊！”
张国栋笑道：“能认识你这样一位二战的老战士我也很高兴啊。我们之间就不必客气了。”
安德森：“早晨的空气很清新，我们随便走一走再吃早餐吧？”
张国栋欣然同意。他俩手挽手向林木茂盛的地方走去，张崇武跟随左右。txt电子书分享平台
埋葬的利剑 第十三章（9）
森林中光线仍很黑暗，穿透茂密的枝叶射进林中那一丝一缕的旭日光芒在浓重潮湿的雾气中变幻出各种色彩，空气中弥漫着野花和不知名的果实的香甜气味，让人深切地感受到森林的勃勃生机。
安德森接过张国栋采摘的几颗浆果尝了尝，觉得很好吃，自己也摘了几颗。
张国栋：“这种果子不能多吃，吃个十颗八颗的，对治疗你的病有好处。”
安德森很听话地吃了几颗后就把剩余的扔掉了。他掏出手绢擦了擦手说：“张将军，我真无法想象你怎么会有时间钻研医术。”
张国栋：“这是我小时候学的。中国的武术虽然分门别类，但无一不研究人体的经络、穴脉，这正是中医理论的基础，所以我略懂一些医道。钻研就谈不上了。再说你的病不算什么大病，很好治。”
安德森：“张将军，我很想知道你们国家的军人在晋升方面是怎样规定的。能告诉我吗？”
张国栋：“当然可以。我们国家实行军衔制后，已故的毛泽东主席在1955年授予十位功勋卓著的军事家元帅军衔、十位大将军衔，另外授予上将、中将、少将的有一千多人。现在是和平年代，新的规定取消了元帅和大将军衔，上将就是最高级别了。从校级军官晋升将级军官是有严格的年龄和文化水平限制的。”
安德森：“这和我们美国是一样的嘛。我们的最高军衔是五星上将。当然，这一崇高荣誉对一般军人来说是可望而不可即的。张将军，您是哪一年被授予将军衔的？”
张国栋：“1955年。少将军衔。”
安德森：“现在呢？”
张国栋：“还是少将衔啊，已经退休了。”
安德森惊讶地说：“呃！天哪！几乎四十年没有获得晋升，怎么会这样？”
张国栋不想多谈论这个问题，便搪塞道：“我早已不担负部队的指挥工作了，而且军衔对我个人来说并不重要，我是替那些在战争年代牺牲的战友们扛着将军的肩章的。”
安德森被张国栋的话感动了。他握着张国栋的手盯着他看了一会儿：“张将军，你是一位高尚而伟大的人，我深切地感受到了这一点！”
张国栋笑道：“过奖了，安德森将军。我作为一名基层部队的指挥员，如果说在某一次局部战斗中发挥了重要作用还勉强可以这样说，但在漫漫的历史长河中，一个人的作用是渺小的。真正能够称得上是伟大人物的全世界也是凤毛麟角啊。你们美国有这样的人，我认为华盛顿总统、林肯总统、罗斯福总统都是当之无愧的伟大人物。”
安德森高兴极了：“我的上帝！我一点也没有看错！张将军，你是如此的谦逊、睿智。其实我们都明白，世界上任何一个国家的军人，能够晋升到将军这种崇高的地位，他必然是伟大的人物。我必须告诉您，张将军，我特别感谢你对我们几位伟大的总统的赞美。”
张国栋笑着：“安德森将军，你一会儿谢一次，这让我怎么受得了？哈哈……”
安德森也笑了。
张国栋为了避免安德森提起敏感的话题，便主动发问：“安德森将军，你我都是老兵了。严格地说，我们是二战时期的老战友，只是距离远了点，你在西半球，我在东半球。对于盟军在欧洲战场的作战行动我很感兴趣，很想有更多的了解，您能给我介绍一些吗？”
安德森一下子来了精神，他最喜欢谈论二战这段历史，平时遇上当年的老战友，他可以和人家聊上一整天。现在遇上一位中国的老将军向他请教，他更是乐不可支，话匣子打开就收不住了：“张将军，那可是一场真正的战争啊！是历史上没有先例的战争。它太宏大了！除了罗斯福、丘吉尔、艾森豪威尔、布莱德雷、蒙哥马利等大人物，我们都只能看到局部的战场和战事。这些往事是几天几夜也说不完的。我认为盟军的整个作战行动从战略上说，有几个关键的问题值得注意。首先是选择在诺曼底登陆的战略决策。这是十分聪明的决策。我们通过各种手段使德国人相信我们的登陆地点在加莱，因此当我们在诺曼底突然出现的时候，德军的抵抗是微不足道的，而且缺乏有效的组织。除了在奥马哈滩头遇到德军一个师的顽强抵抗之外，其余滩头的登陆行动都达到了奇袭的效果。现在的一些电影把那场登陆战描绘成一场血淋淋的战事是不真实的。其次是登陆后的岗城之战。应当承认，我们的最高统帅部在岗城的地位和它对德军的意义方面认识不足。我们预计在第十七天时建立的战线就包括岗城在内，但我们没有料到隆美尔把岗城看作他的战线上的一个最重要的支撑点。再加上我军大部分部队都是新兵，只在国内受了一些初步的训练就投入到战场上来，所以被德军在岗城外围阻滞了近两个月。最后，当布莱德雷将军占领了阿弗朗什并使巴顿将军的集团军突向岗城背后的法莱斯时，德军才彻底动摇了。这件事之所以重要并不在于战事本身，最令人不安的是前线受阻令美国的舆论和民众一片哗然，引起了轩然大波。随着阿弗朗什和岗城的突破，盟军以大旋转的进攻态势十天之内便横扫半个法国，并很快解放了巴黎，国