艾丽丝:“好像……有道理,我没去过你们国家,不知道。”
张国栋从前座上回过头来问:“崇武,你们说什么哪,这么热闹?”
张崇武:“正说您挣多少离休费哪。”
张国栋侧过身来:“你这孩子!信口开河,说这个干什么?不懂事!”
张崇武一下子意识到了什么,脸腾地一下红了。
艾丽丝见张崇武神情有异,问道:“你爷爷为什么生气?”
张崇武忙说:“没……没有啊……嘿嘿……”
艾丽丝:“你很好,你不会说谎。”
张国栋听完张崇武的翻译,对艾丽丝说:“姑娘,你别听他瞎说,我们想到哪儿旅游就可以去,很方便的。”
艾丽丝咯咯地笑了:“老张更不知道该怎么撒谎。”
张崇武把艾丽丝的话翻给爷爷,这回轮到张国栋哈哈大笑了:“老张!哈哈……好、好!这姑娘对老张的评价蛮高的嘛!”
忽然,司机把车停下来了。他按着喇叭,前面颂万的车也停了。张国栋刚想问,司机向后指了指,这时才发现,安德森的车落在后面很远的地方不动了。大家急忙朝安德森跑去。
安德森的车坏了。阮秋成的司机帮助检查了一下,焦急地对颂万说着什么。张国栋发现安德森的车下流出一股黏稠的油流,原来是机油漏了。颂万咒骂着租车行不负责任,把辆破车租给客户。但是光骂没用,在这前不着村后不着店的地方无法修车,颂万和阮秋成的车上都没准备牵引绳。颂万提出先把车扔在这儿,等到了孟丹再找人来拖。安德森不放心,因为这车是租来的,无论如何不能丢下不管。张国栋见此时还不到中午,便建议颂万去孟丹找人来修车或拖车,其他人就在这里活动一下,权当休息玩耍。大家都同意。颂万是个雷厉风行的人,立刻开车走了。
埋葬的利剑 第十六章(2)
艾丽丝趁此机会要到林中找野果,非要拉着张崇武。张崇武怕自己一走两位老人无法交谈。艾丽丝干脆一手一个,挽起两个老头儿的手臂一块拖走了。
森林中弥漫着一种淡淡的甜香气息,很好闻。很多灌木的枝条上挂着颜色鲜艳的浆果。艾丽丝和张崇武摘几颗尝着,研究是否能吃,只要觉得好吃,便摘几个给各自的爷爷吃。不一会儿,安德森拍了拍张崇武的肩头,张崇武知道安德森要和爷爷说话,忙把手中的果子递给艾丽丝。
安德森:“张将军,我有一种预感,很不好的预感。”
张国栋:“你想到了什么?”
安德森:“我想,我们的调查就要结束了。也许就在这个叫做孟丹的地方,一切就都要结束了。”
张国栋觉得这个问题很难回答,便说:“我也这样想过,但是我认为事情不会这么简单。”
安德森:“我必须承认,我感到很害怕。我的心情很矛盾,既希望快一些找到我的儿子,又惧怕这一刻的到来。我仿佛听到了死神的脚步声。”
张国栋:“安德森将军,你的心情我能理解。其实我也一样。作为一个军人,我们不惧怕死亡,你我所惧怕的实际上是一种痛苦。我们中国人认为,白发人送黑发人是做父母的最悲痛的事。但是事情已经发生,而且过去了二十多年,那就让我们勇敢地去面对它吧。”
安德森:“是啊,我只是想把这种心情说出来,这样就好受一些。”
张国栋:“我理解,我理解。”
安德森:“张将军,自从和您相遇,我一直在思考一个问题,说出来请不要介意。”
张国栋的心一紧,生怕安德森会说起一些敏感的政治问题。他担心自己不是外交家,说话不得体会引起不必要的麻烦。但既然和这位美国老将军走到了一起,并且还不知道要相处多久,总是回避终究不是办法,还不如正面应对,见招拆招吧。于是他说:“像我们这样的老军人,没有什么不能面对的,请随便讲。”
安德森:“在认识您之前,我没有想到汤姆会遇上一位中国对手。从您的身上我能想象出您的儿子有多么可怕。当然,他们成为敌手纯粹是巧合,但是在越战时你们中国实际上是参与了战争的。我们的情报机构知道,你们是派出了正规部队在和美军作战的。只不过他们穿的是越南军服而已。”
张国栋:“您对这段历史耿耿于怀,是吗?”
安德森:“如果我没有遇上您,我可能不会想这些。但是上帝让我遇上您了,而且我对您产生了极大的尊敬,我不敢想象当年你们的军队是如何杀死我们的士兵的,你们并没有向美国宣战。”
张国栋感到很头疼,自己无权制止安德森这样想。不回答或与对方展开争论无疑都是愚蠢的,回答不得体又有失人格、国格。怎么办呢?他迅速地思考了一下说:“安德森将军,我知道您终究会提出这个问题的。我也知道您不是想指责我什么。这个问题只不过是您脑子里的一种困惑。历史事件的发生和发展本来就存在着很多谜团和争议,战争也存在着正义与非正义之分。作为美国人,您可以站在美国的立场上说中国对你们进行了不宣而战的战争。站在中国的立场上,我可以说美国远涉重洋侵略了越南,并把炸弹扔到了我们的家门口,威胁了中国的安全。但是我们今天争论这个还有必要吗?安德森将军,世界上任何一场战争都不是军人发动的,军人是进行战争的。决定是否进行战争的是政治家。我想,您一定记得您的最高统帅艾森豪威尔将军的名言:在盟军进行莱茵河西岸战役时,戴高乐将军就盟军有可能暂时放弃斯特拉斯堡的问题和艾森豪威尔将军发生了激烈的争吵。艾森豪威尔将军说:‘如果你是从军事观点出发,那你必须服从我的指挥。如果你出于政治方面的考虑,那你应该去找首相和总统。’同样,当丘吉尔向艾森豪威尔将军施加压力,要他下令盟军抢在苏军之前攻占柏林时,艾森豪威尔将军也说过类似的话。安德森将军,我们是军人,不是政治家。”
埋葬的利剑 第十六章(3)
安德森凝视了张国栋好一会儿,激动地说:“张将军,我真想不到这些话会出自一位中国将军之口。您像一本厚厚的书,翻过一页还有更多,每天都给人以新的认识。您把我心中的烦闷……不!你叫它……困惑!一点不错,一扫而光了!谢谢您!”
张国栋:“安德森将军,我认为中美两个大国应该友好、合作,不要相互敌视或进行战争。这样两个大国打则两败俱伤,和则能够维持世界永久的和平,那将是造福子孙后代的善事啊!”
安德森:“我完全同意。历史的教训是深刻的。中美两国交过两次手,一次在朝鲜,一次在越南,最后都是在地图上画了一条线而告终。谁都不是胜利者。”
张国栋笑了:“您是这样认为吗?有意思。”
安德森:“您有不同看法?”
张国栋:“从某种意义上来说,我同意您的观点。”
安德森:“张将军,作为军人,我想问您几个纯军事问题,可以吗?”
张国栋:“当然可以。”
安德森:“您对美军有什么看法?当然,我指的是战斗能力。”
张国栋:“我认为美军的军事技术装备是世界上最先进的。两年多前的海湾战争向全世界展示了高技术战争的革命性变革,令人耳目一新。另外,我很佩服你们的参谋工作,一场牵涉到多个国家和各个军种、兵种的立体战争能够组织得如此严密、有效,这是值得世界各国军队学习的。”
安德森:“那士兵呢?您对美国军人有什么看法?”
张国栋:“这个嘛……我不太了解。也许我对美军士兵的作战能力和综合素质还停留在五十年代初期的水平,那肯定是不准确的。”
安德森突然惊讶地问:“怎么,您是说,您参加过韩战?”
张国栋说出这句话就后悔了,这真是言多语失没事找事啊!他只好说:“是的,当时我在那儿。”
安德森:“天哪!我应该想到的。您能告诉我您当时的职务吗?”
张国栋应付道:“哦……不是什么重要的职务,只是一般的参谋人员。”说着,他下意识地朝公路上看了一眼,真希望颂万现在就回来。但是没有。
安德森不大相信地耸耸肩:“是这样……张将军,我去过朝鲜战场,是作为观察团的一员去的。我亲眼看见过中国军队的进攻。我必须承认,那是我看到过的最有战斗力的军队!”
张国栋被安德森的诚恳和直率感动了,相比之下,自己向人家撒了谎,很觉惭愧,只好打着哈哈说:“哈!真没想到您也到过朝鲜,这真是太巧了。”
安德森:“您一定知道,在那场战争中,我们的一位五星上将很不光彩地被免职了。战后,美国军界对韩战的很多战略和战术问题仍是争论不休。我很想听听您的看法。可以吗?”
张国栋松了一口气,作为军人,探讨战略战术问题是个轻松的话题。他说:“这个话题很大、很复杂,空闲下来我们可以详细讨论。从总体上来说,我个人的观点,麦克阿瑟将军的失败在于他过于傲慢。后来的克拉克将军、范佛里特将军就稳健多了。李奇微将军是个聪明人,他的指挥艺术很高明。可以这样说,麦克阿瑟将军担任统帅的时候,我们打的是进攻战,范佛里特将军和我们打的是阵地战和消耗战,李奇微将军和我们打的是拉锯战。”
安德森的情绪很高涨:“英明!这真是英明的论断!哈……进攻战、阵地战、拉锯战……就是这个三段论已经足以让我那些喜欢喋喋不休的朋友们闭嘴了!张将军,如果这真是您个人的观点,那您就绝不会只是个普通的参谋人员,这是战场统帅才能看清的问题。”
埋葬的利剑 第十六章(4)
张国栋笑道:“您真是高抬我了,哈哈……”
正在这时,艾丽丝不知发现了什么新奇的东西,大喊大叫地让他们过去,这才打断了安德森的问话。
颂万回来了。他带来了一辆中型拖拉机。
二十分钟后,他们到达了孟丹。
孟丹村建在一个山坳里,全村不过百十户人家。这里的人看上去比较富裕,因为这里盛产红木,而且村子里的人除了种水稻之外,几乎家家都参加了合作社,从事安息香的生产。因此他们有较高的收入。
张国栋和安德森惊喜地发现,孟丹这个小山村几乎人人都知道二十六年前有几个美国兵和一群越南人在这里打了一仗。虽然双方人数一共才十来个,战斗却很激烈。美国兵曾冲进村子,村民们听到枪声都躲到附近山上去了,只有几位行动不便的老人留在家里,美国兵竟抓了几位老人当人质,结果造成两位老人的惨死。
安孟·凯·吉达今年六十岁,他的父亲就是当年的受害者之一。张国栋和安德森专门拜访了他。
吉达的家非常宽敞、漂亮,接待六七个人一点都不显得拥挤。由于杜迈陪鲁菲斯去了登溪,翻译就由常由甲和张崇武共同担任了。
刚一交谈,张国栋和安德森就意识到问题复杂了。因为吉达说美军士兵只有三个人,而越军有九个人。这是怎么回事?难道汤姆和另外三个人在洪波到孟丹的路上都被打死了?如果是这样,那找起来可就麻烦了,没有目击者提供线索简直等于大海里捞针。安德森慌了神。
张国栋很冷静,他劝安德森先别着急,听吉达把他知道的一切全讲出来再说。张崇武和艾丽丝也竭力劝说,安德森终于安静下来。
1967年9月
琼斯和卡马乔也跑不动了,三个人干脆躺倒在草丛里。
尼尔斯:“伙计们,我宁愿让他们抓去也要休息一会儿了。这帮阴魂不散的家伙!”
卡马乔:“越共还没有追上来。但是我相信他们也累了,也需要坐下来喘口气。”
琼斯:“伙计们,我可不想当他们的战俘。爬起来,找个有利位置,万不得已就跟他们干一场,他们人不多。”
卡马乔和尼尔斯各自找了一棵足以遮挡身体的大树,伏在树后,准备好弹药,枪口指向他们的来路。
卡马乔:“运气好的话,打死他们几个人,他们就不敢再追了。”
尼尔斯:“越共习惯于丛林作战,他们会把咱们都杀死的!”
琼斯:“尼尔斯!闭嘴!”
卡马乔:“琼斯,我们现在的位置在哪儿?”
琼斯掏出指北针看了看:“妈的!我们是在朝西北方向跑哪!”
尼尔斯:“我说伙计们,我有个主意,我们休息一下,从那边绕出几百米,然后往南走。越共绝不会想到我们走回头路。这样说不定我们就安全了。等他们发现自己错了回过头来再追的话,我们可能已经跑回岘港了。”
卡马乔:“那汤姆他们怎么办?我们不跟他们会合了?”
尼尔斯:“汤姆不是已经说了吗,如果我们不能摆脱追兵,那就想办法往南撤退。”
卡马乔:“可汤姆他们只有四个人了。”
尼尔斯:“我们去了也不会起多大作用,还不如把越共的注意力吸引到南边去,这样反倒可以使汤姆他们更安全些。”
卡马乔:“琼斯,尼尔斯说得有些道理,你不这么认为吗?”
琼斯:“妈的!狗屁道理!我们根本就不该来!赶快喝点水,我们向西迂回,然后折向南。我受够了!”
忽然,卡马乔一脸惊恐地打了个手势,琼斯急忙卧倒在树后。。 最好的txt下载网
埋葬的利剑 第十六章(5)
脚步声近了,杂草和灌木发出的刷啦声清晰可闻。琼斯等三人都知道,这可能就是最后一战,扣着扳机的手指都有些颤抖了。距他们二三十米的一处草丛里有人影闪动了一下,尼尔斯微抬枪口准备射击,琼斯急忙伸手按住,对尼尔斯摇摇头。
对面传来说话声。琼斯他们听不懂,只好等待着。不一会儿,他们发现有三名越共士兵向西散开,看来是要扩大搜索范围。琼斯的脸色大变!他朝尼尔斯和卡马乔小声说:“妈的!他们又要包围我们!”
尼尔斯:“我们往山上转移吧?”
琼斯:“找死吗?往山上爬我们都成活靶子了!”
卡马乔:“我们只有打了!突过去,向南冲!”
琼斯:“不行!我们的弹药不多了,没有猛烈的火力根本冲不过去。”
卡马乔:“那就快往北跑,再晚就来不及了!那三个人会包围我们的!”
琼斯:“好,我们快走!”
三人轻轻站起来,借着树木的掩护向后退去。突然,越共那边有人大声喊叫着,同时开枪射击。子弹在琼斯他们身边乱飞,打得树干噼啪作响。三人急忙开枪还击,边打边退。就在这时,西侧也响起了枪声,他们两面受敌。
尼尔斯大叫:“天哪!我们完了!”他顾不上隐蔽,狂喊乱叫地打出一梭子弹就狂奔一阵,换上新弹夹又回身扫射一阵。
琼斯和卡马乔同样顾不上隐蔽,且战且退。西侧不再有侧射的子弹飞来,他们知道,幸亏发现得早才没有被包围。但是后面的追兵仍紧追不舍,他们随时都可能被枪弹击中。
“咔嗒”一声,尼尔斯低头一看,枪机不动了。他狂乱地在身上摸索着,身上再也找不到一个弹夹。他扔掉轻机枪,掏出手枪,绝望地朝琼斯和卡马乔喊着:“完了!我没子弹了!”
琼斯被提醒了,一摸身上,也没有弹夹了。他转过身来,狂喊着把枪里的子弹全部射出去,也把它扔了,掏出手枪,跟在尼尔斯身后猛跑。丢掉了沉重的长枪后,他们奔跑的速度明显加快了。但卡