那味道迅速进入她的肺腑，是那么的难闻，令她作呕！她闭上眼睛，一边吞口水，一边回忆她最后的食谱。
她已经几天没有吃上一餐米饭了，其实到底是几天，她已记不太清楚，她只知道从成都到上海，再从上海到洛杉矶，再从洛杉矶到拉斯维加斯，又从拉斯维加斯回到洛杉矶，这一路下来，她早餐除了吃些干沙沙的满口钻的面包外，就是吃了些不见饱、还撑肚子的水果。在去拉斯维加斯的路上，居然没有看见一家她想象之中的饭馆，或一间她想象中的苍蝇儿馆子，她美国之行的午餐除了“麦当劳”，还是“麦当劳”。在这儿，她生命中的第一个汉堡包是在屏住呼吸、毫无咀嚼*的状态下完成的，但她依然没有吃饱，她每天都在期待米饭和小炒，辣椒和泡菜。晚餐是所住酒店配的，和早餐没有两样，只是花样多些而已，没有一样可口的，开胃的，填充食欲的，只能将就。
独在异乡陷困境 11
一缕阳光透过没关严实的窗帘，刺激到肖月的双眼。
她从床上一跃而起。窜进缝隙的阳光，令她豁然清醒，昨天经历的一切，不真实得就像若有若无的梦境，她似乎要努力的捕捉，才能从记忆的沟痕里找到一些零星的碎片！此刻，真实的只有透进缝隙的那缕阳光！
她告诉自己，得先找一份工作，不然她的钱只够她再住两个晚上。但是，在找到工作之前，她得设法找到她惟一的希望——她朋友的女儿。要找到她，就只有学校这一条线索了。
一旦确定方向，就只有付诸行动。
肖月退了房，走出酒店。她背着她仅有的挎包，就像一个探索者，朝一个她毫无概念的“地址”挺进。她先在酒店问了路，然后就开始了她不断问路的行程，根据别人掺杂着眼睛和手势的回答，她辗转着搭上了去学校的巴士。
她找了个靠窗的位置。
檀香上（火奴鲁鲁）的街道没洛杉矶的宽，汽车开得也没那么风驰电掣，人行道上偶尔也有人在慢慢的行走，房子还修建在靠马路不远的地方，建筑物上那些墙面和门上的字母都认识，但组合在一起后，就根本不知道它们的真实含义了！
这里再不像洛杉矶那么一望无际，毫无生息！
车内只有几个乘客，但冷气却开得很大，任肖月把挎包抱得多紧也不能驱赶丝毫寒冷。
她只想快点到达。
她开始哆嗦，人就着挎包佝偻成一团。
街道更窄了些，上车的人多了起来。开始还稀稀拉拉的座位很快就被上车的人填满了。
站点变得短了很多，停靠更加频繁。更多的人上车了。
车上的宁静顷刻就被刚上车的老人们打破。望着他们布满皱纹的脸，肖月感到非常亲切，因为他们的黄皮肤，是她仿佛久违了的似曾相识的面孔。然而，他们叽哩哐啷的鸟语，却让她回归到现实中，她——依然在一个她未知的土地上。
路更窄了，只容得下两辆公共汽车的宽度。
车，停停走走。
突然，几个她一目了然的文字呈现在她的眼前！“哎”？！她的声音被其他声音淹没了！
驾驶员在麦克风里说着什么她没听懂，但有一个单词肖月听得真真切切“Chinatown（唐人街）”。
“啊！”一个又一个她熟悉的中文店招和她近在咫尺，好似她一伸手就能触到。她全身热血沸腾，快得如旋风般的一下就窜到了车门边。
尽管车厢内已不再安静，但肖月依然可以听到自己咚咚的心跳声。她赶紧放松她胸前的让她窒息的挎包。
车门打开后的瞬间，她已跳到了街沿上。
她的动作比脑子快！
几个粗壮的柱头，漆的中国红，阳光下烫金的巨龙熠熠生辉，令她有些目眩。
突然，她改变了初衷，想先找份工作。于是开始挨家挨户去问别人请不请人。
这里的店铺都不大，大多数写着中文，也有的写着她看不懂的文字，那些写着中文的店铺，有的是卖药的，有的是卖菜卖水果的，也有几家小小的餐厅。
然而整个唐人街都走完了，也没有谁需要请人，不仅如此，更麻烦的是，不是她听不懂别人说什么，就是别人听不懂她说什么，都是中国人，竟说着不同的语言。听懂大概的，又问她要工卡。到最后累得上气不接下气，还被碰得灰溜溜的。
“大陆妹？”
“是。”
“哪儿的？”
“成都。”
“没听过。”
“四川呢？”
“没听过。”
中国人最多的省，居然有人没听过？！
沟通不尽人意。那些从中国来的移民居然说的是肖月半句都听不懂的广东话，而Chinatown（唐人街）能说普通话的人，居然是一些从未去过中国的越南和老挝华侨，他们明明说的是“普通话”，却说自己说的是“国语”。 电子书 分享网站
独在异乡陷困境 12
肖月就像一只无头苍蝇四处乱串。
终于有好心人告诉肖月，唐人街没有老板敢雇佣无工卡的人，就算是自己的亲戚他们也不敢冒这个险。因为无工卡的雇佣和被雇佣关系均属非法，一旦被抓住，雇佣者将收到高额罚单，而被雇佣者将被驱除出境。
那怎样才能获得工卡呢？肖月缠住好心人问，但人家确实不知道，任肖月怎样问也问不出所以然来。
不过好心人说：“最快的捷径就是看有谁请人看小孩，因为警察通常不会去别人家里搜查的。”
帮人家看小孩？难道就只有这一条出路？难道这儿就没什么称得上工作的工作了？以前那些前辈们在他们的奋斗史中不是把找工作写得很容易吗？怎么到自己头上就变复杂了？
肖月不死心，她想好心人也许不了解情况。
好心人在肖月问了N个问题后提醒：买一份中文报纸，上面有招聘信息。
唐人街卖的中文报是繁体字的，广告不多，还不到十个，但是没有一则广告是找人看小孩的。
报着试一试的心情，肖月挨个拨打了那些广告中的电话号码。令人头疼的是，几乎每个通话的人和肖月都存在着或多或少的语言障碍。只有一个要找收银员的老板娘可以说普通话，她叫肖月去面试。电话中她给了肖月面试的地址，那地名不仅长，发音还怪怪的，肖月根本记不住，只好请老板娘逐个字母的说，自己又逐个字母的记在纸上。
这对刚刚才踏上异国土地的肖月来说，无疑又成了一道难题，因为她将地址给卖报的老板看时，他都不断地摇头，他满脸的茫然令肖月差点放弃，然而她此时别无选择，这是她今天获得的惟一的、有用的信息。她又问了几个路人，还是无人知道。
今天，鼻子下面的“路”用起来不灵了！
肖月只得朝巴士站走去，但她甚至该朝哪个方向走都不明白。真是在家千日好，出门一日难，找一个地方，连走方向都要靠运气。
她已经问了好几个靠站的司机，但还是没人知道肖月手上的地址在哪儿。
直到她被一个热心肠的司机叫上车。
司机叫她等等，原来他用电台和控制室联系，司机也想弄清肖月的目的地究竟在哪儿。
结果出来后，他告诉肖月，她要换两次车，才能到她的目的地，到时他会让肖月知道的。
车里的冷气照旧是那么的凉。在唐人街折腾了半天的肖月，早已是汗流一身，她正需要清凉。
车不知开了多久，司机才叫肖月换乘另一部车。
换了一次车，又换了一次。
随着巴士兜兜转转，又不知过了多久，司机才告诉站在自己身后的肖月到站了。
刚下车，肖月就开始找寻她的目的地，但下车的地方好似离她找的地方还有一段距离，但究竟在哪儿呢？！
整条大街，一眼望去，没有一个行人，也没有一家商店，要慢慢的寻找肯定是不现实的了。
车站旁的电话就是最好的答案。
1993年的成都，电话还没有普及，代表身份和地位的传呼机才刚刚进入信息时代，而一个中文传呼机要卖到两千多元人民币，那时一个普通工人的工资才100元左右。
到美国后，肖月才见到了真正的投币电话，在唐人街接连打了十几个电话后，才大概晓得了它的功能。在三藩市，肖月甚至连电话退币功能都不知道。
中文之间的交流令人一清二楚。
原来肖月要去的地方不在大路上，要穿过几条小街才能到达。问清楚后，肖月找起来就容易多了。
在几条小街上步行了大约十多分钟，肖月终于看到一家不大的士多店孤零零地立在那儿。
老板娘坐在门口，远远地朝肖月望来。txt电子书分享平台
独在异乡陷困境 13
随著肖月慢慢走近，老板娘的表情开始变化。只见她刚刚还在微笑的脸，慢慢变得严肃了。
在她有些严厉的注视下，肖月加快了脚步。
“是肖小姐？”老板娘说话的语气明显没电话里的亲切了。她心里想的，全部写在她的脸上：这个漂亮的大陆妹，哪里是当收银员的料，自己鱼塘里那点儿水，根本就容不下这个女孩。
“是。”肖月即刻回答。
“大陆来的学生吗？你有工卡吗？”老板娘冷漠地问。
“没有，我刚到。”肖月想自己装得老实点，老板娘就会考虑自己。自己以前招收银员都要找看上去老实的人。
“那不行，我不能雇你。”老板娘果断地回答。
“我会努力工作的。”肖月的脸上露出了一丝哀求。
“不行，我不雇学生。”老板娘看都不看肖月就果断地回绝了。
“我什么都能干！我吃得了苦！”肖月平生还第一次用哀求的口吻和人讲话，这次她哀求了！
“不行，这里经常都有警察来查，我要被罚款的，罚到我死。”
因为通过电话，老板娘一见面就直截了当。她那不留余地的回答，让肖月根本无法使用事先设计好的对白。
看来谁也不会为一个陌生人冒险。
老板娘起身准备离开。肖月忙说：“我要到夏威夷太平洋大学，怎么走呢？”四周围还是没有人，肖月只好问老板娘。
肖月只想尽快找到朋友的女儿，否则她寸步难行。
“你刚才下车那条街，就有车去Chinatown。（唐人街）”
“Chinatown？我才从那里来的。我要找夏威夷太平洋大学。”
老板娘没有回答，她最后瞟了一眼肖月，就头也不回进了士多店。在她进去的霎那，门上突然发出了一声犹如警铃般的刺耳铃声，它那空鸣的回声，打破了本已空旷而又静寂的街道。
肖月被孤零零地扔在了长得不见首尾，荒芜得不见行人的小街上……
她蹒跚着返回来路。脑子一片空白。
檀香上火辣辣的太阳烤得人直冒汗。
脚下的马路，被太阳烤得有些松软，走在上面就像要陷进去似！
那路，漫长而又遥远，那是无尽的路，她不认识方向的路……
又上车了。然而她惟一能做的事就是问路。
司机每到一站，都会报站名。
当肖月听到司机报学校站名的时候，她早已没有了感觉。她不知她去了学校又将怎样。这个未知的地方，带给她太多的未知数，一个接着一个，没有一个她能应对。
下车了，还是只得问路。
夏威夷太平洋大学离唐人街不远，在一条叫“Bishop Street”（主教大街）的街上。下车的街叫“Fort Street Mall”（福特林荫路），别人告诉她顺着这条街走过去就到了。于是，她顺着街道一直朝前走，但走完了整条街也没有看见任何明显的代表学校标志的大门。
这是由福特林荫路和主教大街两条街组合起来的一条街，她们由一条不到五米宽的小街隔开，如果不仔细看，很容易被误认为是一条街，因为主教大街确实太短了，只有几十米长。
主教大街的一边是一座教堂，另一边是一幢看起来很陈旧的建筑，而学校的门牌号是1164号，显然如此短的街道，不可能有如此大的门牌号，建筑的末端，却是一条横行的大马路。
肖月站在两街交汇处的小巷口，她是身后是一家珠宝店。
她找了两个一起走来手里都抱着一摞书的外国女学生问路，然而回答并不令她满意。因为她们异口同声的说：“Right here。（就在这儿。）”
“就在这儿？”肖月睁大眼睛，满脸的不解。
“Yah，right here。（是，就在这儿。）”她们看着她，美丽的眼睛眨巴着，令肖月说不出的困惑。
“Thanks。（谢谢。）”
“在这儿吗？我咋没看见。”肖月四处搜索能代表学校标志的诸如大型的操场、显赫的大门、英武的守卫等等，但她看不见。她一路走来看见有麦当劳，银行，小的快餐店，珠宝店，教堂，就是没有学校，她甚至能看见很多学生，但就是找不到学校。
难道学校还不如一家十几平米的快餐店抢眼？这学校可是号称夏威夷最大的、有名的私立大学啊！
主教大街那幢不大的建筑，就在她的左手边。无论怎么看，它都不像学校，因为那儿仅有一扇只容一人通过的门。
远远的肖月就看见有警察在那儿遛哒，肖月没有靠近。书 包 网 txt小说上传分享
独在异乡陷困境 14
肖月退回银行附近，这样一是离那些警察远点，二是这里过往的人稍微多点。
她站在路边，慢慢打量着那些过往的行人，他们大多是学生模样，甚至有些是亚洲人的面孔。
她找了一个独自行走有点像中国人的男学生问。“Excuse me ；Are you Chinese？（请问你是中国人吗？）”
“No。（不是。）”男生即刻回答。
“Where is the school’s gate？”（学校的大门在哪里？）肖月的中式英文令那学生似懂非懂。
“School，gate。（学校大门。）”怕别人还不懂，肖月用手比划了一个门。
“I see ，It’s cross over the church。（我知道了，它在教堂对面）”男生也怕她不明白，就用手指向街尾的教堂。
见鬼，难道时差可以把人搅得稀里糊涂？身心疲惫的肖月一直感觉有些模模糊糊的。
她还是谢过男学生，又朝教堂走去。
教堂是独立的，旁边没有建筑，隔开几米有一排房子，但那是一家卖鞋的商店。
教堂对面的建筑咋看都不像学校。不足一米宽的玻璃门，看起来很不显眼。几扇大大的像橱窗一样的玻璃窗不知为什么挂着厚厚的、发黄的白布帘 ，让人看不透里面有什么，给人的感觉怎么也不像一个学校，反而像一家濒临倒闭的商店橱窗。橱窗外面是几个门廊，门廊外的马路上放着几张铁腿木椅。一个胖胖的黑人女警此刻正靠在其中一个门廊柱上吸着烟。
偶尔有人从那小门出来，但很少有人进去。
见那女警一直倚在那边，肖月还是不敢贸然走近。她的身份经不起检查，她还在担心护照。
以免引起女警的注意，肖月又返回银行这边。
为了掩饰她的不安，肖月坐在了街边的铁脚木椅上，继续等待。
她觉得她应该能找到一个中国留学生，那样的话，一切就好解决了。于是，她看见谁像中国人，就问别人从哪里来。
她就