作品：东京十六岁
作者：林如是
男主角：杨耀
女主角：江曼光
内容简介：
桃花三月开，荷花六月采，爱情几岁开？
爱情不管几岁开，它的美，
都如最动人的青春十六岁；含苞待放。
东京寒峭的街头，她的爱情开了，
盛放着青春十六岁的华美。
是最初的杨照？
是冷眼旁观的独行客杨耀？
是为爱心伤的亚历山大？
抑或是活得自我的东堂光一？
威尼斯——维多利亚——纽约——东京——她的爱情，开了……
正文
第一章
东京今夜微雨，午夜零时二十分。
江曼光站在窗前，望著打在窗子上晕散成流的雨珠。
远处灯火迷眯，在雨夜水染中，所有的色彩与光亮互叠与交层，像似一幅渲染的彩色泼墨，浮荡著彩虹般的底色，一切都带著模糊的样貌。窗底下，沐浴在十五层楼外低低漾动的水光中的，是东京夜的街头；因为雨，一切显得寂静而扑朔迷离。
东京夜雨，一切都停了，只听得见淼淼的水声，人在雨声中。
没想到第一次来就遇到这样一场寒湿的雨，丝丝绵绵，滴滴点点，仿佛会偷偷渗入人的心田。这样的雨，她并不陌生。
就在十六岁那一年，她父亲离开那一晚，她记得就是下著这样的雨，世界在一瞬间被雨水染模糊，灯影晕□，染成彩虹似的梦。那应该是带点悲伤的时刻，但她记得的，却就只那种泼墨似的景色。
东京夜雨，撩起她睽违已久的记忆；说不上伤感，勉强算是一种久别重逢。十六岁，青春最明净的时节，刚开始要感受多菌的人生的各种寒热。这个雨夜，恍惚的将她带回当初那个十六岁；但这样的雨，荒凉的时刻，也让她想起那当时惯在这样冷清的雨夜独自一人坐在“香堤”角落的初初的杨耀。她认识他最初，就从雨开始。而她从不曾想到的，他竟也就像那雨，丝丝绵绵地，点点渗入她的心田。
这会是爱吗为她不禁要问。最不曾想望的变成了最可能。
相较于杨照的固执，亚历山大的侵略性，甚至东堂光一游戏般的真真假假，杨耀的感情默默，姿态也沉默。他从不勉强她什么，一直默默地；她跟他之间，也一直维持著一种情谊上均衡的距离，似爱非爱，有情又非情。她对他的感觉，就像认识一辈子那样的天长地久，但更深一层的，她却没想过。然而，纽约多风的街头，却吹乱了他们之间均衡的距离。
她发现她对他萌起一种奇妙的情愫，也确实感知他对她的感情──不，其实一开始她就知道的。从一开始，从她和杨照许了约定之时，沉默的杨耀便一直默默守在一旁，始终在那里，默默的等著她回头、将目光转向他，正视到他的存在。
想到此，她心中升起了强烈的渴望，前所未有的急切，急切的想见到杨耀。她想确切的证实自己这种心情；想明白为什么在纽约时每每洪嘉嘉和杨耀并肩出现时，她会那般的浮躁易怒。她更想知道，为什么她心中会那么想念，明明才刚分开不久……她抱住双肩，将脸埋入臂弯里。她不明白，为什么会有这样的心情，她对他是如此的想念……他现在在做什么呢？东京和纽约时差十四小时。现在午夜零时，纽约那里是前一天的上午。他会在做什么呢？也许在广场散步，也许才刚要出门，也或者，他已经在往回家的路上。有种种的可能。他知道她这样的想他吗？也会像她这样的想她吗？
心是这般的受煎熬。究竟是为什么为她会这样的想念？
她伸出手，划开玻璃上的雾气，手指无意识的划著。一阵雨珠迎面而来，落在窗璃上，她心中一惊，猛然才发现，窗上竟写满了杨耀的名字。
“杨耀……”她低声喊出来。很低很低，幽幽的像呼唤。
雨声淅沥，轻轻拍打著窗上玻璃。
也许是相思。
一夜的雨，天亮后无声的停了；云层很厚，气色阴阴的，张口吐气似乎就会凝成白雾。江曼光静静地躺著，呼吸著暖里带寒的空气。
她很早就醒了，一直躺著没动。天气实在太冷了。虽然房里的暖气，身体本能的还是感觉到季候的自然寒冷。她总觉得手脚冰冷，好像血液也被凝冻了似。
她又躺了一会。门外隐隐传来说话的声音。她觉得奇怪。
屋子里除了她跟她父亲，应该没有其他人才对。她慢慢坐起来，侧头听了一会，声音隐隐约约的，传递一种奇异的安祥感觉。
走进餐厅，她就闻到一股温暖的香气。厨房是开放式设计，和餐厅相结合。她父亲坐在餐桌旁，正翻著一份英文报纸；炉上的火点著，滚著一锅热汤，烟气袅袅，那股温暖的香味就是从这里飘漾出来。一个身形修长的女子，正背对著她，搅匀锅里的汤，一边拿著调羹舀了一些汤在小碗上，试味道。
她停住脚步有一点意外，但好像又不是那么意外。
“起来了？”江水声发现她，放下报纸，露出笑容，关心的询问：“昨晚睡得好吗？天气有些冷，房里暖气够不够强？如果觉得冷的话，要告诉爸，知道吗？”
江曼光默默点个头。炉前那名女子在江水声说话时已转过身来，两手微叠交放在身前，很郑重且正式地以日本式礼仪朝她弯身十五度，用英语说：“早安，江小姐。我是经理的助理，芭芭拉佐藤。初次见面，你好。”她的英语说得很道地，没有一般日本人惯犯的强调语尾母音的毛病。
她的态度、措词都很正式，江曼光微微一怔，也微微弯身回礼，说：“早安，佐藤小姐。你好。”
她将目光调往桌上，桌子上摆著一盘盘小巧精致的料理、海苔、薰鱼片、脆黄瓜片以及生蛋和味噌汤，典型的传统日本早餐。
她没说话，将视线转向她父亲，带著询问。
“前天接到你的电话，说要到东京，爸太高兴了，什么都忘了准备，所以……”江水声有些尴尬。他跟一般的父亲一样，著心在工作，家事挂零。他看看芭芭拉，说：“芭芭拉是好意过来帮忙的。”父女相聚，跟江曼光说话时，他很自然都用中文。但后面这句话改口用英语，对芭芭拉表示礼貌。
芭芭拉接口说：“本来听经理说，你刚从纽约过来，也许暂时会比较习惯美式早餐。我想了想，就现有的材料做了和式的早餐，如果你不习惯的话，我马上帮你做份三明治。”
“不，这样很好。谢谢你，佐藤小姐。”江曼光连忙接口，不想太麻烦。虽然她那么说，但这顿看起来简单的早餐，做起来其实应该很麻烦，她应该费了不少的时间心思。
“叫我芭芭拉就可以。”芭芭拉解下围裙，关掉炉子的火，盛了一碗味噌汤给江水声。
“你也坐吧，芭芭拉。”江水声接过汤，并没有很刻意的招呼。因为不刻意，就显得平常。
而且，他叫她“芭芭拉”，直接呼叫她的名字，虽然这只是种美式的习惯，但看来两人应该共事不短的时间了。
芭芭拉也不客气，替自己盛了一碗汤坐下来，慢条斯理的吃著，就坐在江曼光的侧边。江曼光淡淡看她一眼，不算打量。芭芭拉穿著一套剪裁合宜的香奈儿套装，干练中不失妩媚；及肩的半长发，吹著软软起伏的波度，流露著几分女人气，但她脸上的妆明净俐落，线条深刻，气质自信多于谦柔。
“曼光，”江水声很快吃完早餐，看看时间，说：“你好不容易来了，爸应该好好陪你才对，可是，爸最近工作比较忙，抽不出时间，所以……”
“没关系。你忙你的，不必因为我改变你的作息时间。”江曼光倒不在意，她自己一个人也可以到处逛。
“真对不起。爸希望你跟我一起住，自己却又忙著工作不能陪你……”
“爸，我不是小孩子，你其实不必那么在意。”
这话倒是真的。她已经成人了，她父母对她其实也没有太多的义务。
江水声顿一下，说：“你刚来，对这里还陌生，我请芭芭拉今天带你四处看看，熟悉一下环境。”他转向芭芭拉说：“芭芭拉，那就麻烦你了。”
“不必客气，经理。我很乐意。”
“那怎么可以。”江曼光说：“佐藤小──嗯，芭芭拉，你不必？我花费时间，我可以自己一个人走走看看，没问题的。”
“你不必客气，江小姐。”芭芭拉虽然面带笑容，但语气并没有讨好的意味。
“可是……”
“还是先让芭芭拉带你四处看看吧，曼光。”江水声说：“有她带你，我也比较放心。顺便请她带你到服饰店选购宴会需要的礼服。”
“宴会为什么宴会？”江曼光觉得很奇怪。
“你忘了？上回爸爸在电话里跟你提过的那件事。”
江曼光微微蹙眉。想起来了。立即瞪大眼睛，说：“你是说相亲？”口气微有些急躁。“爸，我不是说过了，我不──”
“你先别紧张。”江水声比个手势，要她稍安勿躁。“其实也不是什么相亲，是爸想错了。虽然是私人性的聚会，但他们邀请的不只我们，还有其他许多客人，甚至听说还邀请了演艺界的人士。所以，你不必紧张，只是一个寻常的宴会罢了。”
“既然如此，爸你去不就可以了，为什么连我也要以为”
“这就是社交。”芭芭拉插嘴说：“日本是个很重视家庭形象和价值的国家；虽然说江小姐和经理的工作并没有关系，但江小姐和经理却是一体的。”
也就是说，家庭的凡总，能影响江水声的工作评价。这在一般西方社会以个人努力与能力？取舍的标准的制度下实在很难想像。但这里是日本，有一套不同的标准。当然，江水声处于以能力为主的美商公司不会有这种困扰，不过，由于生意的对象是重视家庭形象价值的日本商社，多少需要入境随俗，何况对方指明欢迎他合家光临。虽说是非正式的宴会，实在也马虎不得。
“这样啊……”江曼光似懂非懂。既然只是一般的宴会，她也无所谓。“不过，我又不会说日语，恐怕也帮不上什么忙。”
“你不必担心这个，届时只要记得保持微笑就可以。”芭芭拉说。
“芭芭拉说得没错，你不必担心。”江水声说：“那就这么决定。礼服的事就麻烦你了，芭芭拉。我先走了。”
芭芭拉立刻站起来，送江水声到门口，一边递外套，又递公事包，那景况就像日本电视剧里常见的送丈夫出门工作的太太一般。
江曼光安静看著，一边喝著温热的味噌汤。她心中并没有什么想法，表情也就不会若有所思，她只是安静地喝著味噌汤。
吃完饭，她很快将碗筷收拾好，芭芭拉走过来，说：“江小姐，你不必忙，我来收拾就可以。”
“这怎么好意思，让你帮忙做早餐已经很过意不去。我爸爸也真是的。”
“你不必客气。收拾工作一向是我在做的。而且，我是自愿来帮忙的。”说这些话时，芭芭拉面对著江曼光，并不是一种说溜嘴什么的口气，而是很清楚她自己在说什么，并且，似乎也在等待江曼光的反应。
江曼光反应缓慢。芭芭拉的姿态并不低，也没有讨好的意味，甚至接近于一种“告知”。她想想才开口，说：“那么，你的工作呢？你没有义务？我导游。”
“我说过，我是自愿的。”芭芭拉很快的回答。可以确定，江曼光明白她的意思了。
大略收拾过后，江曼光换上厚毛外套，圆滚滚又毛绒绒的。对她的打扮，芭芭拉没有以出任何评语，处变不惊，似乎已经很习惯任何奇形异状。江曼光也不觉得自己的穿著有什么触目的，顶多只是俗一些、落伍一点，赶不上时代的潮流。她觉得这样很保暖。她笑一下，坐进芭芭拉的本田汽车。
“你有没有特别想去什么地方？”系好安全带，芭芭拉问。
江曼光摇头。她对东京的认识，只是一些地图上的名词。
“那么，照我安排的行程，你不介意吧？”
“不会。”江曼光回答得很无所谓。
车子悄悄无息的滑出大楼地下停车场，进入青山的街道。
青山一带有许多高级住宅大厦，她父亲住的十五楼公寓，是公司为主管级人员准备的，一切费用由公司负担，算是特别的待遇。
“我会沿著都心一带大概绕过一圈，会花点时间，如果你想在什么地方下车走走看看，尽管告诉我。然后，我们再去用餐，用完餐，再去选购宴会需要的礼服。”
“好。麻烦你了。”不管芭芭拉说什么，江曼光都点头，似乎都没有异议。
芭芭拉瞧她一眼，说：“我再说一次，江小姐，如果你有什么意见，请尽管告诉我，不必太客气。如果你客气不说的话，我是不会知道的。”
“我知道。”江曼光依然一副没异议。她不是意见太多的人，但该反应时她还是会反应。她明白芭芭拉的意思，她要她“有话直说”。只是到目前为止，她不觉得有什么需要特别说明的。
“这样就好。我说过我是自愿帮忙的，所以你也不必觉得不好意思。”
“为什么？”江曼光直截了当问：“我可以请问，你跟我父亲共事多久了？”
红色的本田稳稳的滑过表参道，往原宿的方向驶去。芭芭拉沉稳地掌握著方向盘，并没有直接回答，说：“我在日本出生，在美国求学长大。大学毕业后，顺利进入公司，一直在经理的手底下工作。原本我并不打算回日本，但这次美国总公司人事异动将经理调任到日本，我便自动请调，跟著经理到日本分公司。”这些话没有一句回答到江曼光的问题，却很有一些言外之意。
江曼光沉默片刻，像在消化她那些包含在话里头、又藏在意思之外的微妙含意。缓缓才说：“这么说，你跟我父亲应该认识很久了，熟到可以帮他做早饭？”语气很平常，没有太高亢的情绪。
芭芭拉没有立刻回答，抿著唇，直视著前方。奔驰中的本田轻轻悄悄的，宛如没有重量，掠过竹下通口，沿著山手线朝往新宿。闻名的原宿竹下通，从车中惊鸿一瞥，匆匆只见窄窄的一条街道，充斥著五？六彩的缤纷？色。
“我认为经理他有权决定自己的生活，不需要经过任何人的同意──即使是他的女儿。”芭芭拉的态度很直接。东方传统的爱情观，只要是关于男女婚姻，多半和家庭、子女有扯不清的关系。芭芭拉的想法显然很“个人”──即使是身为父母，并不必因为子女的反对而牺牲个人一些什么。
“是啊，我也这么想。”江曼光口气仍然很平常，语调平平的，声音略低。“我爸他有权决定自己的任何事，不需要我的同意。我想还是把话说清楚一点吧。我不是来这里反对什么的，芭芭拉。我并不想打扰我父亲的生活，只是，很不巧的，他刚好是我父亲，我们之间有一些难以避免的牵绊。我也无意干涉什么。不过，恕我冒味，你还这么年轻，怎么会喜欢我父亲……。”依她看，芭芭拉和她父亲年龄相差有二十岁。
“不我认为年龄与爱情有关。”芭芭拉不以为然。
想想也是。江曼光没有辩驳。她大概明白，芭芭拉之所以自愿这番举动，多少想借机表达立场，并且了解她的想法。她不觉得自己一个人走在东京的街头会因为失去方向而迷路，而需要有人带领，但这样也无所谓，她不坚持什么。
车子经过一处公园，视线宽阔了起来。芭芭拉说：“你往右边看去。那处公园就是新宿御苑。以前是贵族