“都好了吗？我帮你提行李。”
她举举手中的小背包说：“谢了，我还不至于连这点东西都拿不动。”
钱雨失笑地说：“我没见过东西比你更少的女人，你确定没有忘记一皮箱的行李在上头？”“哪有那么多东西好带？”反问回去，她怪道：“又不是去外国旅行。”
“可是以前我交的女友，每次带她们出外个两天，她们都是拎着一大皮箱的东西。所以是你反常，还是她们反常呢？”听他以轻松的口吻谈着“女友”，天晴忽然觉得天空中刺眼的阳光被乌云给遮了，她翘起嘴。“你不会去问她们，我哪知道？好啦，上车、上车，要不然我就不跟你去了！”“你没事忽然发什么脾气啊？”钱雨迟钝地问着。
天晴不用他，径自把背包丢进后车厢，自己开了乘客侧的车门，坐上车。被她抛在脑后的钱雨，边说着“搞不懂你们女人的脾气”，边坐进驾驶座，并在确认过天晴绑好安全带后，将车子缓缓开出。织梦方舟OCR随着蔚蓝的海洋出现在眼前，天晴原先带着点阴沉的小脸也逐渐恢复朝气。和着音响播放的轻音乐，哼着歌，她打破沉默地问道：“为什么你的老家会在那么偏僻的地方啊？我以为有钱人都住都市附近。”“我只有小时候住在那儿一阵子，后来求学就一直住台北了。现在老家住的就我爷爷、母亲及我婶婶三人。其余的亲戚，像是十几位结婚出嫁的堂姐或是再婚的大、小伯母们，早都已经搬出去了。”“哇，听你细数的都是些女性的亲属，难道你的亲人里面真的没有男人啦？”“目前就我爷爷和我。我爸爸在我很小的时候就走了，我的叔、伯也是，根本没印象。对了，爷爷把翡翠送出去的那年，据说就是我父亲意外过世的那年。爷爷经商失败，又失去最后的儿子，所以才会难过得相信那位算命师的话吧！”人在遭受重大打击之际，往往缺乏心灵的依靠，的确很容易相信那些什么算命、风水之类的事。天晴能体会钱家爷爷的心情。钱雨又说：“据我所知，在清末的时候，我的祖先已经迁移到台湾了。那时候不像现在，原住民也在平地居住，所以种族冲突频繁。大概是不想受那些事情烦扰，因此祖先索性隐居深山，除了家族普遍缺乏男丁的情况，近百年来过得也挺自在的。”“原来你不是出身豪门啊？”
钱雨笑笑。“说完全白手起家也不全然，我爷爷拥有大片山林，算是地主吧！以前不怎么值钱的林木，现在可不一样了。品质越好的林材可以卖越高的价钱，只要没有什么天灾的话……”接着话题转到了有关山林开发、木材价格等等的问题上。虽然有些事天晴是有听没有懂，但是她却很喜欢钱雨谈论这些话题时，那神采奕奕的模样。他真的很喜欢研究这类事物，从他热中的口吻里，天晴宛如看到一位热血男孩的成长模样。车子开往山路的时候，天晴小睡了一会儿儿，等她再睁开眼，截然不同于平地的高山空气，立即将她层层环绕。“大概再过个三十分钟，就进入我老家的范围了。你现在看到的那座山头，隐约有几栋红瓦屋顶的地方，就是我家。”好宽广喔！从这么遥远的距离看，也知道那是栋很雄伟的屋宇。她当初听到钱雨老家在山中时，还有点幻想会是那种类似工寮之类的粗糙建筑，想不到会是这么气派的房子。要在这样的高山上盖这么大间的房子，一定很不简单！瞟了瞟他愉快的侧脸，天晴就知道其实钱雨很喜欢这个家。
驶离了产业道路，进入私人道路后，崎岖的碎石路让天晴吃足了颠簸之苦。幸好不到十分钟，越过高大的针叶林后，一幢幢沿着山壁而盖的屋宇就矗立在面前了。钱雨把车停放在门前宽敞的停车场内。接下来的两天，都将要在这儿度过，不知怎地，天晴忽然觉得有点紧张了起来。初次与钱家人会面、把翡翠交给钱家爷爷、翡翠重回这钱家宅子……希望不会有任何怪异的事发生才好。此时，针叶林传来的沙沙声响，仿佛在合奏着什么不祥的乐章。
第五章
“欢迎光临钱家老宅！”钱雨摆出主人的面孔，笑说。
天晴仰望着被青山绿林环绕着的、宛如童话书或是什么西洋风景画里才会出现的华美大屋，真是大大地开了眼界。“妈，我回来了！”钱雨三两步地往大门口走去，对着一名老妇喊道。
长相极为平凡，丝毫不像是什么贵妇，而像是天天下田耕作的老农妇，站在门口迎接着钱雨。天晴有些吃惊，这名妇人怎么生得出像钱雨这么俊秀的儿子？她真的是钱雨的母亲吗？“阿雨，你说的朋友，就是这位小姐吗？”和儿子寒暄过后，满面风霜的妇人微笑地转向她说：“我是钱雨的母亲，欢迎你来玩。”“伯母您好，我叫杨天晴，你可以叫我天晴。”
局促不安地低头行礼，但天晴一抬起头，只见钱雨的母亲极为和蔼地笑着，化解了天晴心中紧张的情绪，也让她想念起自己的母亲……天下的母亲给人的感觉，都是这样吧？既温暖，也温馨。“天晴，不要客气，把这儿当成自己家。”
“谢谢伯母。”
钱雨绕到后车厢，取出自己和天晴的行李，一边说着：“不要光站在门口，妈，你带天晴进屋子里聊吧！”“说得也是，快点进来吧，外头天冷呢！”钱母招招手，要天晴跟上。
山上的气温比山下足足低了七、八度，出门时天晴已经有多套件针织薄衫了，但冷风一吹，还是冻得直哆嗦。进入以原木为主建材的大屋内，踏上木质地板，脚心下传来阵阵暖烘烘的舒适温度。整间屋子，由玄关到客厅都呈方正格局。客厅到二楼中间，挑高的天花板顶上，刻意把粗犷的梁柱裸露在外；两座大天窗让日光能直接投射下来，营造出宽阔明亮的空间。“一早上就从台北出发，辛苦你们了。”钱母捧着热茶出现时，刚好钱雨也提着两人的行李走进来，她一并招呼道：“来来，坐着喝杯姜母茶。”天晴道过谢，取起杯子享受那热气氤氲的暖和感，而钱雨则问着母亲说：“我看到门外有陈医生的车，难道爷爷身体又不舒服了？”“是啊，从上礼拜到现在，陈医生每天都在巡回看诊时，顺道过来帮你爷爷注射。医生说……要我们有心理准备，爷爷怕是拖不过这年的寒冬。”“我去看看他。”
钱雨放下杯子就要起身。
“阿雨，你不用急，现在医生还没走呢，你不要去打扰他们。”
钱母对天晴笑笑说：“你是头一回上山来玩的吧？等会儿，我让阿雨带你去后面的花园逛一逛，那儿有我栽培多年的花花草草，是个不错的散步地点。”“妈，不用了，她又不是——”
“有什么不方便的吗？”钱母微笑地看着儿子说：“我还要拜托你帮我采点蔬菜呢！要是你不想去，那我就自己去采了。”钱雨被母亲这么一记软瞪，只能屈服地垂下肩膀说：“我去采就是了。”看见钱雨也会在“母亲”面前抬不起头，天晴莞尔地扬起唇角，碰巧钱雨也把视线转向她，立刻微红了俊脸，凶狠地对她一瞪，好像在无声地警告她：不许胡乱取笑！把笑声吞回肚子里，天晴打算等会儿两人独处时，再来好好调侃他一番。织梦方舟OCR奉命要带天晴去逛花园，还得替母亲采收晚餐要吃的自家栽培蔬菜，钱雨拎着小竹篮，边在前头领路，边说：“小心脚下，这儿很湿滑的。”踩着软绵绵的小石路，由大屋的后门一出去，没多远就看见几排田埂与一座以七玻璃隔开的温室。虽然说是花园，但高山上不会出现什么茂密的热带野花群，仅有蔓生的玫瑰点缀出幽静祥和的气氛。“好漂亮啊！”她蹲在一株少见的浅粉色花儿前面。“生得真好。”
“别问我那是什么花，我对这些花花草草一概不知，那全都是我母亲的兴趣。”钱雨忙着采番茄，头也不回地说。
“嘻嘻！你在伯母面前，还真像是个听话的孝顺儿子。”无法和自己初见面时所认定的那个傲慢家伙连在一块儿呢！“母亲为我和这个家牺牲了自己的人生，我即使再不肖，也不能违抗她。她是这个家中最令我尊敬的人。”钱雨淡漠地说道：“我父亲过世得早，你是知道的。不过即使是我父亲没死之前，我母亲也没过过一天好日子。”这些都是钱雨长大后，从亲戚们聚会时所听到的往事。谈论八卦的亲戚也不是恶意，只是没想到要在年记尚小的孩子面前留点口德。“我父亲的兄长还没死之前，我父亲是最得宠的么子，在台北念学，过着放荡的日子。我爷爷为了早日让我父亲安顿下来，于是相中当时在我家中帮工的母亲。我母亲算不上什么大美女，成天又在泥土堆里工作，和我父亲交往的那些女人有着天壤之别，父亲当然不愿意娶她。是我爷爷暗中设计，逼得他们生米煮成熟饭，父亲才不得不娶已经有了三个月身孕的母亲。”钱雨迟迟无法原谅自己的爷爷，也和这点有关。
“结果一成婚，连自己儿子出生也不愿意回来看一眼的父亲，几乎一年到头都在台北过他的浪荡生活。即使我伯父过世也……”耸耸肩，钱雨说：“反正我爷爷已经放弃我父亲了。他后来又领养了我叔叔，就由我叔叔和婶婶代替父亲在家中尽孝道、管理这片土地。”天晴静静地听他述说，她似乎可以想像得到，小时候的钱雨在这儿过着多么孤单的日子。“难道你伯父或叔叔都没有生儿子吗？怎么没听你提堂兄弟之类的？”
要是有同龄的小男生一起成长，起码可以纾解一点他的寂寞。
“就是没有，所以我爷爷才会要我扛起家族的所有重担。”
苦笑着，钱雨把满满一篮子的蔬果在她眼前晃了晃。“该回去了，有这么多的菜，晚上肯定要吃撑了。”看样子他并不打算继续对自己掏心剖腹，要不然就是有关爷爷的事他提都不想提，才会蓦地打住话题。天晴有点遗憾，可也不好意思穷追猛打地追问。毕竟……虽然他们勉强地说是朋友，可到底还是认识不久的陌生人啊！无论我现在觉得他和我有多贴近，其实都是错觉而已。
天晴跟着他身后回到屋内时，默默地想着：我如果继续深入地了解他，万一真的喜欢上他，也是件自讨苦吃的事。他不可能会喜欢像我这样的女孩子，能和他匹配的即便不是千金小姐，也是要能带得出去的成熟、妩媚的美女吧！黄金单身汉的身边站着一个晴天娃娃，光是想像那画面就够好笑。
她还是别发什么花痴了。
织梦方舟OCR回到大屋内时，钱母正好送医生到门口。
“妈，医生怎么说？”
等母亲回到客厅后，他开口问。
“血压是稳定下来了，不过爷爷现在很虚弱，需要多休息。你等会儿去信他的时候，也不要待太久，别让他太劳累，知道吗？”对着高大的儿子，母亲殷殷劝诫。
应声“我知道”后，钱雨转向天晴说：“我现在要把翡翠拿给爷爷看，你要一起过来吗？”“呃……这样好吗？”天晴担心的是，钱雨要怎么向爷爷解释她的身份。
“你是帮我们找回翡翠的人，有什么好不好的？”他——扬首。
“走吧，爷爷的卧室在那边。”
咿呀地推开厚重的大门，首先让天晴吃一惊的是屋子里昏暗的程度。外头天还没黑，但房间里头已经像是半夜。窗帘紧闭的室内，可以听到呼吸辅助器的帮浦声，还能看到心电仪器的小荧幕散发出的绿光。让人深切地体认到房间的主人，所燃烧的生命之光已经快到尽头。
天晴庆幸自己来这一趟，否则若因为自己的顽固，而让老人家抱憾终生，岂不是罪大恶极？“爷爷？你看得到我是谁吗？”
站在床畔，钱雨呼唤着。
床上的老者动了动，哑声说：“……我还没死……不用一副我已经不行了……臭小子……”“看你这样子，应该还可以活到一百岁呢，臭老头。”钱雨嗤笑着，说：“告诉你一个好消息，我找到翡翠了。”“什……么……在……哪里？”老人激动地抬起一手。
“你不要急，翡翠在这边，你躺着就好，我拿给你。”钱雨招招手，把天晴唤过来说：“翡翠在这位杨小姐手上，她很好心地要把翡翠还给我们，所以今天我带她过来，你也跟人家道个谢吧！”“不必道什么谢了！”
天晴急忙说：“钱爷爷好！你放心，翡翠是你们家的，我不会占着不放！”但老人似乎没有听到年轻人的话，伸出枯槁、颤抖的手直说：“……让我……让我瞧瞧。”
钱雨抛给天晴一抹歉意的眼神，将以丝布包裹得好好的翡翠取出。
“呐，在这儿。”
“啊……”老人连连惊呼、叹息，他摸着那枚翡翠低语着。“没错……不会错……就是它……这叫人恐惧的绿……和当年一模一样……”说着说着，老人家流下泪来。“还好……还好来得及……”
“您老总可以放心了吧？以后这枚翡翠我会好好地保存在家中，子传孙、孙传曾孙地，像您和以前的祖先一样，一直传给咱们钱家的后代子孙的。”钱雨说这番话原是好意，要让老人家能安心养病，不料老人忽然激动地坐起身。“胡说八道——”钱家老爷爷猛咳着。
“爷爷？”
钱雨扣住他的肩膀，拍抚着他说：“你是怎么了？翡翠回到我们家，你不高兴吗？”老爷爷急得直咳嗽，扣着孙子的手和那枚翡翠说：“我……是要把这……该死的东西……给毁了！”说着，老人家忽然把握着翡翠的手高高扬起，分明是想将它给砸碎，钱雨只好夺下那枚翡翠说：“爷爷，你这是在做什么！”“……给我……咳咳咳……把翡翠给我……”
“这不是我们家的传家宝吗？你这些年来拼命想找的传家宝，为什么反而要把它给砸了？”钱雨不懂地挑高眉头。“你是病得脑袋糊涂了吧？爷爷。”“糊……糊涂的是你！”老人家气得吹胡子瞪眼。“……我不会让那种坏东西留在咱们钱家……在我死之前……没有亲眼确认这东西消失……我死也不会瞑目的……臭小子……东西给我……”钱雨一咋舌。“原来你还是相信那算命师的话，认为这枚翡翠是引来我们家族不幸的邪物？那为什么还要叫我去找它？！”“你、你懂什么……”
老人家愤怒地瞪着他、瞪着他手中的翡翠。当年他多后悔啊，把翡翠送给算命师，结果他日日夜夜都梦到那枚翡翠又回到钱家来。如果早一点知道这枚翡翠是有着诅咒的，那他心爱的儿子们也不会枉死了。看看他，能活到这把年纪，都是因为他在四十九岁那年，及时把翡翠送出钱家的关系！一定是这样没错！所以他在死之前，也要把那枚翡翠一并从世上毁灭，让它不再威胁到自己唯一的孙子。钱雨是钱家最后的命脉，不能再受翡翠的诅咒所缠、所害！“给我！快点给我！”拼着最后的一口气，老人想跟自己孙子抢夺翡翠，结果差点就从床上跌下。“危险！”
天晴扶住了老人家，向钱雨焦急地叱道：“你还愣在那边做什么？快点把翡翠交给你爷爷吧！”“喂，我一交给他，你就再也拿不回这枚翡翠了。”也不想想我是为了谁，在这边拼命保护翡翠！钱雨默道。“没了也是没办法的事，和成全你爷爷的心愿相比……你看不出来他很认真吗？这么虚弱的老人家，你就不要再让他激动了，不管他想拿翡翠怎么样，都无所谓，你给他吧！”虽然对“花草堂”店主感到抱歉，但衡量缓急轻重后，天晴也顾不了那么多了。钱雨叹口气。以一敌二，自己没胜算。他把翡翠�