原因吧。
我停止了感伤，回到了屋外等我的凯尔那里。当我看到凯尔的样子时，不禁停下了脚步。她正在仰身进行着表演。
（那个家伙，在做什么呢？）
“你找老子有事吗？什么事？找老子有事吗？”
凯尔紧皱着眉头，对着不会说话的靶子，杀气腾腾地喊道，应该是在模仿电视剧里的情形吧。
她把手伸进放着枪的上衣口袋中。
（哎呀哎呀……）
刚才我还佩服她的慎重呢，看来现在她已经厌倦了刻板的练习了。如果真的要拔出枪来射击的话，她肯定会大惊失色的。
“嗨！”
随着一声大喊，凯尔的手从上衣口袋中伸了出来。上半身的动作幅度很大，手腕的轨迹呈锐角。由于太急而导致上肢用力过大，所有的动作都变形了，根本不符合规则，完全是在胡闹。不过她的那一套姿势真的是很完美。
拔枪的那一瞬间，肩膀的位置和胳膊肘的角度。凯尔那一气呵成的预备姿势，是我之前不论跟哪个家伙战斗的时候都未曾见到过的。不用看全部，肩膀和肘子还有腰的方向就已经在宣战了。如果保持那个姿势，胳膊笔直地伸出去的话，握着枪的准星就会同凯尔的眼睛及靶子连成一条直线吧……
然而，第一发子弹打早了。胳膊肘还没伸直，她好象就扣动了扳机。枪口还没对准靶子就已经发射了，子弹打入了沙子中。然后枪因为后坐力的关系使手腕的位置移动了，她又直接扣动了扳机。当然，枪口朝着错误的方向，子弹也打飞了。凯尔的面前，只剩下了什么事也没有的傲然挺立在那的靶子。
“死了吧……咦，打偏了啊。唉……”
我没有理会凯尔的叹气声……而是为了能够解释刚才看到的情景，冷静地陷入了沉思。可是我无法解释……看到的一切便是现实。
“凯尔。”
“是！”
听到背后突然传来的声音，凯尔立刻站直了身体。
“啊，那个，我刚才的那个是……”
不过，凯尔看到我严厉的眼神，好象放弃了辩解。
“那个……对不起。”
“你按照刚才做的那样再射一次。”
“啊？”
“你刚才表演的那个。快点，再做给我看一下。”
凯尔不知道我葫芦里卖的什么药，惶惶不安地摆好了姿势。
“你找老子有事吗？什么……”
“之前的台词就不用说了。只要射击就行了。”
凯尔咳嗽了一声，身体摆动，做腾空跳起状。然后一点前奏都没有腾地跳了起来。宛如电影中正确的拔枪射击再现一样。
……这好象不是偶然。这个孩子的身体动作，就像条件反射一样。而且不管看几次，都非常的完美。
砰！
可是，还是没有射中。姿势很完美，然而射击的时间上差了一点。子弹用完了。我从凯尔手中拿过枪，默默地将子弹装上。凯尔毕竟是凯尔，看起来比被责骂还要不安。
“……啊，那个，玲二。刚才我在玩，我向你道歉……”
“再做一次。”
我没有理会她，将装好子弹的枪又塞到了她的手中。
“再做一次刚才的射击。不过这次不要急着射击。”
“架好枪，然后停顿一秒再射。”
“……玲二？”
“摆好姿势后再射，明白了吗？只要一发就可以了。”
凯尔再没有多说什么，二话不说地点了点头。将枪放到口袋里，轻轻地张开双脚，侧身站立。不知道是不是我的错觉，感觉她每重复一次，姿势就更加完美。她泰然自若地盯着靶子，就像西部电影中枪手一样。或许是集中了精力吧，凯尔眯起了眼睛。刚才她看起来是在玩，这次却是很认真地又重新再表演了一次。
拔枪，完美的动作。在我所描绘的那个理想的位置，她伸出去的手停下了。
砰！
“……啊，不会吧？”
凯尔一脸困惑，看着成为了两半的靶子。
“打中了？太好了！打中了！！”
凯尔高兴地跳了起来，她当然不会理解。子弹打中，是理所当然的事情……而且也是令人惊讶的事情。
“太厉害了，玲二，你真是个天才教练！这么简单就能打中了！！”
“你真的是今天第一次用枪吗？”
“嗯，是啊。唉？难道我很有天赋吗？”
“……一般般吧。”
（这是谎话。）
已经不是什么有天赋可以形容的了。或许应该说，她是一个真正的天才吧。刚刚拿枪的人，是不可能有那么快的速度认准准星的。简直已经达到了出神入化的境地。不，凯尔甚至并没有打算锁定目标，而只有把枪口对准靶子的意识而已。
如果想将枪变得像自己的手臂延伸一样的话，必须要一刻不能放松地修炼很长时间才行。然而凯尔只打了数十发子弹后，就达到了那样的境地，真是不可思议。
“今天，就到这里吧。”
“啊？已经结束了？”
“嗯，收工吧。”
“……我还想再多练一会呢。”
已经没有必要了。凯尔只要像今天这样拿枪的话，肯定会百发百中的。之前我为了保护凯尔在跟Inferno解释的时候，对他们说了毫无根据的谎言。然而，如果我将今天的训练情况汇报给麦格沃伊的话，他肯定会对我更加信任吧。
这个孩子真的是个天才。是值得高兴的事情吧。至少我没有必要隐瞒凯尔的良好素质。
不过……这真的是值得高兴的事情吗？
S&WM29（史密斯&毛森M29）
别名“点44马格南”，S&W大口径左轮手枪的代表作。于1956年发售。在发售期间无疑成为最强的手枪。大型的构架在发射强力子弹的时候给人很安心的感觉。
上卷（Ein篇） 第六章 “少女之幻”
接到克劳蒂娅命令后的几天，我一直监视着在拉斯维加斯豪游的梧桐一行。监视已经过去了一周的时间。为了不让正在游玩的他们发现，我没有使用任何设备。换句话说，我必须时刻保持神经高度紧张，注意有没有别的眼睛在注视着梧桐他们。
克劳蒂娅的推测……有一个事实能为梧桐等人仍处于危险中提供依据。将最初交易中的4个人杀掉的袭击者，到现在依然不知道是谁，不过他的目的并不是钱。因为本来应该用来交换25千克可卡因的500万美金，现在正在诺曼底大街的阁楼里睡觉。
不知道事情真相的Inferno还在依然按照抢劫金钱这条线索查找犯人，搜索当然注定是得不到任何结果。而黑社会们这样静侯事态发展虽说是个消极的方法，不过与被误导的Inferno相比已经算不错了。
为了保住凯尔，无论如何我都要在Inferno之前将袭击犯给找出来……不过现在，急噪乃是大忌。因此，只能耐心等待。
首先，维斯梅尔是否真的在搜查这点就很值得怀疑。因为按照克劳蒂娅的假设，如果在暗地里搞鬼的人是维斯梅尔的话，那么一切都是他在胡言乱语。
从刚才开始，梧桐就一直在BlackJack（注：即纸牌赌博21点）的赌桌前大赢特赢，而他的兄弟中一个叫作室户的男人，却一点都不走运，好象输得很惨的样子。而另一个兄弟志贺则完全没有想加入游戏的样子。平时，他都是像影子一样跟在梧桐的旁边。最后，可能是太郁闷了吧，室户退出了游戏，去了酒吧。
而梧桐依然是赢得不亦乐乎，暂时没有离开这个地方的意思。现在我应该去看一下室户的情况吧。这样想着我就来到了酒吧，然而却没有发现本该喝多了说着醉话的室户。
我微微笑着，将内心的紧张尽量掩饰起来，向调酒师询问。
“那个，我的朋友本来在这里休息的，你知道他去哪里了吗……”
我故意用蹩脚的英语问道，这样他就会把我当成一个普通的观光客了吧。调酒师一副知道内情的样子说：
“哦，你说的是那位日本客人吧？”
他笑着回答道：
“好象回房间了，跟一个年轻的女人一起。”
“！”
我的紧张进而变成了战栗。我不慌不忙地向调酒师道了谢，返回了赌场。梧桐仍然沉溺在赌博中。当然志贺也没动。
他们暂时不需要担心。只要还处于人群之中，而且倍受注目，在某种意义上讲是最安全的。
于是我离开赌场，迅速穿过大厅，乘上了电梯。在这个酒店中，梧桐他们3个人每人一个房间。室户的房间是……9层17号室。在空无一人的电梯中，我将夹克杉敞开，打开手枪皮套。
真是粗心大意。敌人的目的如果是阻止黑社会加盟Inferno的话，那么即使不会直接杀掉梧桐，也会用其他手段使其就范。比如说将他身边放松警惕的人一个个地杀掉，逼迫害怕了的梧桐逃回日本就可以了。袭击毫不知情的小弟们，对于敌人来说简直是易如反掌。
随着一声轻轻的电子音，电梯到达9层。敞开的电梯门前就是战场吧。走廊里没有人。虽然灯火辉煌，然而那种与赌场完全不同的安静，却给人一种身处无人区的错觉。917号室……大概是在走廊的尽头。我迅速地，蹑手蹑脚地穿过了静寂的走廊。
在917号室前站定。里面没有人的气息。已经死了吗，还是屏住呼吸在等待呢……
喀嚓。
我小心翼翼地转动门把手。显然，门并没有上锁。拧开把手后，我砰地一下将门撞开，冲了进去。
我滚到地上，拔出枪，扫视了一下室内。屋里并没有亮灯。此时嗅觉比视觉更能够说明状况。廉价香水的残留香味，以及刺鼻的血腥味。床上面，半裸着室户俯在那里，已经没有了气息。旁边，滚着一把沾满鲜血的剃须刀。是在他脱衣服的时候，从背后被切断了喉咙吗……
一条颈动脉微微跳动着，仍然流着血。看起来他才刚刚被杀。杀手应该没有时间逃跑。从浴室到壁橱，我用了15秒将屋内搜了个遍。
可是，哪里都没有凶手藏身的痕迹。
如果不在屋内的话，那能在哪里呢？走廊上没有可以藏身的地方。
（紧急楼梯！）
这个念头在我的脑中闪过的瞬间，走廊上就传来一阵滑动的机器声音。那是电梯门关上的声音。我一刻也没有迟缓，立刻举起枪朝走廊冲了出去。
当我看到徐徐关闭的电梯门里面的那个少女幻影时，顿时感到浑身像结了冰一样，定在了原地。
黑色整齐的短发，还有那略带稚嫩的美貌。那冰冷的眼神，就如冬夜的湖水一般……
（艾伦！？）
这不可能，不可能。因为她已经死了。被我亲手杀死了。
思绪已经陷入混乱状态。我不知道自己举着枪僵直了多长时间。或许不过是短短的一瞬间而已。
终于，我恢复了正常的判断，可是已经晚了。电梯指示灯已经降至1层。即使我从紧急楼梯通道下去，也追不上了。杀害了室户的凶手，看到电梯的上升指示，就立刻躲到了紧急楼梯通道处。然后如她所担心的一样，电梯停在了9层，等慌慌张张的监视者去屋内确认室户的生死后，她便乘上电梯，悠闲地逃走了。
这种冷静和胆量，就像以前我无数次在她身旁看到过的一样……
我使劲将头往墙上撞去，阻止自己再这样胡思乱想。
她就是酒吧调酒师口中所说的被室户带走的女人。她肯定就是那个杀手。我定是将那个在千钧一发之际逃跑的女人的背影与那熟悉的面容重叠在了一起，由年轻杀手这点产生了先入为主的观念而引起了错觉，不然，根本无法理解。
……看来事情并不是那么简单。
跟克劳蒂娅预测的一样，第二次的袭击已经在自己眼皮底下发生了，可是又让犯人逃跑了。诱饵被吃掉了，然而鱼钩却空空如也，这只鱼钩应该怎么办呢？
我深深地叹了一口气，将枪放回怀中。
“预定……提前？”
“是的。4天后，梧桐大辅将和麦格沃伊会面。那时，由麦格沃伊来判断梧桐的可信度。”
克劳蒂娅冷静地回答着我的问题。
事态的发展出乎意料。梧桐和Inferno实际上还没有进行一次正式的交易和交涉。如果想要加盟的话，按照正常的程序应该是先进一些小规模的交易来确立信赖关系。虽说只是一个形式，但是如果不经过这样的程序，就算是远东的毒品大王，对于Inferno来说，也只不过是一个无名小辈而已。而他竟然能通过克劳蒂娅的面子，直接被引见给Inferno的最高领导人。
“……麦格沃伊同意吗？”
“刚开始不太同意，不过后来接受了。因为他也很担忧黑社会会再次遭受袭击。梧桐的微妙立场让他们身陷危险之中。如果能够正式加盟Inferno的话，敌人就不敢轻举妄动了。因为这样的话，对梧桐的袭击，就变成了对Inferno的袭击。”
“我不担心那些家伙，担心的是你啊。这不是乱来吗？你如果还这么我行我素的话，会越来越引起大家的反感啊。”
“我没有别的办法了啊。虽然我不想说，不过这都是因为对你期待过高的代价。”
“…………”
被她这样一说，我不知道该怎么回答才好。在拉斯维加斯犯下的错误是致命的。
“……对了，维斯梅尔呢？”
“什么都没说。自始至终都没有表态。看起来心情很坏呢。”
“这样啊……”
我沉默了，已经没有什么可说的了。完全不必再讨论了，看来维斯梅尔也下定决心了。
“对敌人来说，这是最后的机会。接下来，他们肯定会对梧桐本人下手。不过这次肯定不会在疏忽大意时被他们得手。我身边有莉兹，梧桐身边应该也配备了保镖对。”
“……会面的场所在哪儿？”
“威尼斯海滩酒店。5层的总统套房。”
“不行！！那里的墙壁都是玻璃。用狙击枪一击就全完了！”
这对狙击手是绝好的饵食吧。就像是在展示柜里陈列的物品一样。
“远程狙击。基本上不会是别的了吧。敌人已经没有其他选择了。可是，玲二，你能找到吧？敌人的狙击位置。”
原来她已经预料到了这次狙击，想让我进行反狙击。
找到敌人狙击手的位置，对狙击手进行狙击的攻击性防御。确实是存在这种手法的，不过……
“……至少也要挑挑地方吧？”
“当然，这就是已经挑好的。为了让你工作更方便一些。”
诱饵和鱼钩……之前的表演还在继续进行吗。
“这次，敌人会真正在你面前现出原形。你必须要将他搞定。”
“事情到了这个地步，你还想利用梧桐作诱饵吗？”
“梧桐不会死的。但我也不能任由妨碍我和梧桐的敌人逍遥法外。现在只有这一次机会了。决不允许失败。”
我没有否认也没有答应。在无可挽救的事态下，这次我又得到了一次再次挑战的机会。虽然沦落到了要解决这个具有极其严格的，甚至可以说是无理难题的要求，不过也不容许有丝毫异议。所有的困难都是因为我自身的错误造成的，这次是清算之前错误的唯一一次机会。
“……我回去想一下具体的计划。”
“我所有的赌注都押在你身上了啊。玲二