叫人怎么活？厨子还有老婆和三个孩子━━。”我摇著头数著那几张纸。
“他们平常都吃一顿的，面包泡水洒些盐。”
“他们怎么能不偷━━。”
“她早就知道这两个人偷吃，现在突然来退了。”路易奇怪不解的说。我格格
的笑了起来。
“这是戏，傻瓜，荷西太太来了，闲著白吃白住，不甘心，来派工作省钱啦！
”我说著。
“可是讲好是公司配家属宿舍的，现在大家挤在一起，她还叫你来做打杂？”
荷西说。
“没关系，一个月满了本人就走，嘿嘿！”
“汉斯、英格再两天要回来了，事情会很多。”
“再说吧！”我还有什么好说的。
夜间睡到一半，雨又排山倒海的倾了下来，像要把这世界溺没一般。
五月三日
工人和厨子听见我辞他们，呆住了，僵立著，好似要流泪一般苦著脸，也不说
一句话。
“再找事，不要灰心，总会有的。”我柔声的劝著。
想到去年一整年荷西失业时的心情，竟再也说不出安慰的话来。
“这个━━给你们。”我指著一小箱沙丁鱼罐头对他们说。
看见他们慢慢走开去的背影，竟没有心情给自己弄饭吃。
我来，反而害得两个工人失了职业。
下午正在拖地，杜鲁医生没有敲门，就直直的进来了，一抬头，吓了一跳，好
没礼貌的人。
一来，把公事包一丢，斜斜靠坐在沙发上，一双腿就搁在扶手边晃。
穿著雪白的衬衫，红领带，肤色淡黑，可以说算得上英俊，自大的神气，反而
衬出了内在的自卑，他是极不亲切的，才开口，就说∶“拿罐冰啤酒来好吗？”完
全叫佣人的口气。
问了些不著边际的话，站起来要走，临走好似想起什么的说∶“你在这里的伙
食费━━怎么算？房间钱是荷西份内扣的。”
“我吃什么会记帐。”我干涩的说。
“那好，那好……”
“明天汉斯回来，叫荷西下工早一点，去机场接，再说━━港口那条沉船估价
了没有？”
“工程上的事我是不知道的。”
“啧━━”他踩了一下脚，再见也没说，掉头走了。
奈国方面的两个老板，总算见识过了。
给路易的床去铺了，脏衣服找出来洗，床单成了灰色，也给泡在浴缸里，想到
明天汉斯他们要回来，又提水去擦了他们房间的地，脊椎隐隐又痛，没敢再做什么
，便去厨房预备晚餐，又是盼到天黑透了，人才回来。
已经预备睡了，路易突然来敲门，隔著门问他∶“什么事？”
“你为什么泡了我的被单？”语气十分不悦，我听了匆匆披衣去开门。
“你的被单是灰色的，知不知道？”我没好气的说。
“现在叫我睡什么？床垫子是褪色的，一流汗，就褪红红的颜色。”他完全没
有感激的口气，反而怪上门来，真恨死自己多事。
“真抱歉，将就一夜吧！”
“以后早晨洗，晚上就干了嘛！”他还在抱怨。
“天下雨你没看见！”我双手一叉也凶起他来。
“好了，我让你，好了，好了吧？”路易双手做出投降的样子，转身走了。
“神经！”把门砰一下关上，骂了他一句。
荷西躺在床上想事情，过了一会，突然轻轻问我∶“上次━━托路易带了芒果
回去，他给了你几个？”
“五个，都烂了的嘛，还问。”
“才五个？”荷西睁大了眼睛不相信的又问。
“买了五十个，装好一小竹箩，托他带去的啊！知道你爱吃。”
“在他们冰箱里看见一大堆，不知道是你托带的，说是他们送我的礼━━五个
。”
“这个狐狸。”荷西咬著牙骂了一句。
“啧，小声点，你。”
“唉━━人哪━━。”荷西叹了口气。
五月四日
今天一直有点紧张，汉斯和英格要回来，以后能不能处得好还不知道，听说汉
斯承包了工程，就不上班的，三两天才去港口看看，这个家，如果白天也得挤在一
起，日子一定更不好过了，尽力和睦相处吧，我不是难弄的人。
下午又去汉斯他们房间，把窗帘拉拉好，枕头拍拍松，床边地下一摊书，跪下
去替他们排排整齐，拿起一本来看，竟是拍成流行色情电情电影“Ｅｍｍａｎｕｅ
ｌｌｅ”的德文版口袋书，翻开来一看，正是一句有趣的对话∶“那么，你是说，
要跟我上床吗？”我倒笑了起来，书就在床边嘛！
再看看其他的书，大半是黄色小说吝些暴力侦探，汉斯和英格会看书我不奇怪
，怪的是，四十六、七岁的人，怎么还在这一套里打滚。
“快走吧，路上交通一堵，两三小时都到不了机场，今天不是星期天，路挤。
”
荷西早早下班回来，开始催我，匆匆的换了衣服，把头发梳成一个髻。
“这件衣服是新的？”他拉拉我的裙子。
“嗯，英国货，还买了好几件挂著，你没看见？”
突然有些不乐，荷西注意我穿什么，全是为了汉斯和英格，平日他哪管这个。
在机场外挤啊等啊热啊，盼了半天，才见一个大胖子和一个高瘦的女人推著行李车
挤出人群来。
“汉斯。”荷西马上迎了上去，几乎是跑的。
“啊！”汉斯招呼了一声，与荷西握握手，英格也很跟荷西握握手，我站在他
身后不动。
“这位━━想来是你的太太了。”我笑笑，望著英格，等她先伸出了手，才原
地握了握，并不迎上去。
握了手，英格的一只小皮箱居然自然而然的交给了我，用手拢著长发，啧啧叫
热。
“车在哪里？”汉斯问。
“就在那边。”荷西急急的推了行李车走了。
“司机呢？”
“自己开来的。”荷西开始装行李。
这两个人已坐进了后座，那么自然。
“怎么样，工作顺利吗？”汉斯问著。
“又测了两条沉船，底价算出来了，还等你去标。”
“其他的事呢？圣马利亚号做得怎么了？”
“出水了一半，昨天断了四条钢索，船中间裂了，反而好起。”荷西报告著。
我们沉默著开车，回身看了一眼英格，她也正在看我，两人相视一笑，没有什么话
讲。
英格很年轻，不会满三十岁，衣著却很老气，脸极瘦，颧骨很高，鼻子尖尖的
，嘴唇很薄，双眼是淡棕色，睫毛黄黄的，看见她，使我想起莫底格尼亚尼画中长
脸，长脖子，没画眼珠的女子，又很像毕卡索立体画派时的三角脸情人，总是有个
性的，不算难看，透著点厉害，坐在她前面，总觉坐在冷气机前一样。
汉斯是一个留著小胡子的中年人，胖得不笨，眼神很灵活，衣著跟英格恰恰相
反，穿得很入时年轻，也许是长途飞行累了，总给人一点点邋遢的感觉，说话很有
架子，像个老板，跟杜鲁医生一搭一档，再配不过了。
“嗯，你来的时候，见到罗曼没有？”他突然问起我来，我们四个人说的是西
班牙话。
“我叫Ｅｃｈｏ。”我说。
“啊，Ｅｃｈｏ，见到罗曼没有？”他又问。
罗曼是西班牙方面的合伙人，这个公司是三个国籍的人组成的，杜鲁百分之四
十的股，汉斯百分之四十，罗曼百分之二十。
“走之前，打了两次电话去，总是录音机在回话，告诉录音带，我要来奈及利
亚了。如果有器材叫带来，机场见面，机场没见到他，就来了。”我慢慢的说。
“好！”汉斯回答著，突然又对开车的荷西说∶“以前讲的薪水，上个月就替
你从德国汇去迦纳利岛你的帐内去了。”
“谢谢！”荷西说，我仰头想了一下，要说什么，又忍了下来。
到了家，伊底斯马上奔上来拿行李，对汉斯和英格，大声的说∶“欢迎先生、
夫人回家。”
这两个人竟看也不看哈著腰的他，大步走了进屋，我心里真替伊底斯难过，独
自跟他道了晚安，对他笑笑。
“啊！”英格四周看了一看，对路易招呼了。
“来几天了？”转身问我。
“四天。”
“荷西说你写过一本书。”她问。
“弄著玩的。”
“我们也很喜欢看书。”她说。
这马上使我联想到他床边的黄色小说。
“你们吃了吗？”英格问。
“还没呢！”路易说。
“好，开饭吧，我们也饿死了。”她说著便往房里走去，谁开饭？总是我罗，
奇怪的是飞机上难道饿得死人？德国飞来此地，起码给吃两顿饭。
“这一趟，花了九万马克，真过瘾。”
吃饭时汉斯夸张著他的豪华，英格喜不自胜，加了一句∶“蒙地卡罗输的那一
大笔还没算进呢，唉━━豪华假期。”
听的人真不知道接什么话才好。
“原来你们不是直接回德国的？”总算凑上了一句。
“法国、荷兰、比利时一路玩过去，十天前才在德国。”
我一听又愣了一下，竟无心吃饭了。
汉斯这种人，我看过很多，冒险家，投机分子，哪儿有钱哪儿钻，赚得快，花
得也凶，在外出手极海派，私底下生活却一点也不讲究，品格不会高，人却有些小
聪明，生活经验极丰富，狡猾之外，总带著一点隐隐的自弃，喝酒一定凶，女人不
会缺，生活不会有什么原则，也没有太大的理想，包括做生意在内，不过是撑个两
三年，赚了狂花，赔了，换个国家，东山再起。就如他过去在西班牙开潜水公司一
样，吃官司，倒债，押房子，这一走，来了奈及利亚，又是一番新天新地，能干是
一定的，成功却不见得。
荷西跟著这样的人做事，不会有前途，那一顿晚饭，我已看定了汉斯。
吃完饭，英格一推盘子站起来，伸著懒腰。
“工人和厨子都走了。”我说。
“是吗？”英格漫应著，事不关己的进了自己房间，他们房内冷气再一开，又
加了一节火车头在轰人脑袋。
进了房间，一把拉过荷西，悄悄的对他说∶“汉斯说谎，来时在车上，说钱上
个月从德国汇给我们了，吃饭时又说，十天前才回德国，根本不对。”
荷西呆了一下，问我∶“你怎么跟银行说的。”
“收你信以后，就天天去看帐的啊，没有收到什么德国汇款，根本没有。”
“来的时候跟银行怎么交代的？”又问。
“去电信局拿了单子，打好了电文，说，一收到钱，银行就发电报给你，梅乐
是我好朋友，她说银行帐她天天会翻，真有钱来，马上给我们电报。”
“再等几天吧！”荷西沉思著，亦是担心了。
“荷西。”
“嗯？”
“你没跟汉斯他们说我会德文吧！”
“有一次说了，怎么？”
“嗳━━”“有什么不对？”
“这样他们在我面前讲话就会很当心了。”
“你何必管别人说什么？”荷西实在是个君子，死脑筋。
“我不存心听，可是他们会防我啦！”
荷西忍了一会，终于下决心说了∶“三毛，有件事没告诉你。”
“什么事？”看他那个样子心事重重的。
“汉斯收走了路易和我的职业潜水执照，护照一来，也扣下了。”
我跳了起来∶“怎么可能呢？你们两个有那么笨？”
“说是拿去看看，一看就不还了。”
“合约签了四个月，还不够，恁什么扣人证件？”我放低了声音说。
“没有合约。”
“什么！”又控制不住的叫了起来。
“嘘，轻点。”荷西瞪我一眼。
“做了三个月，难道还没有合约？”简直不相信自己的耳朵，荷西低头不响。
“难怪没有固定薪水，没有工作时间，没有保险，没有家属宿舍，你跟路易是死人
啊？！”
“来了第一天就要合约，他说等路易来了一起签，后来两个人天天叫他弄，他
还发了一顿脾气，说我们不信任他。”
“这是乱讲，任何公司做事，都要有文件写清楚，我们又是在外国，这点常识
你都没有？三个月了居然不告诉我。”
“他无赖得很。”荷西愁眉苦脸的说。
“你们为什么不罢工？不签合约，不做事嘛！”
“闹僵了，大家失业，我们再来一次，吃得消吗？”
“这不比失业更糟吗？怎么那么笨？”
恨得真想打他，看他瘦成那副样子，长叹一声，不再去逼他了。
荷西这样的正派人，只能在正正式芋的大公司里做事，跟汉斯混，他是弄不过
的，这几日，等汉斯定下来了，我来对付他吧！
又何尝愿意扮演这么不愉快的角色呢！
上床总是叹著气，荷西沉沉睡去，起床服了两片“烦宁”，到天亮，还是不能
阖眼。
朦胧的睡了一会，荷西早已起床走了。
五月五日
今天是姐姐的生日，在迦纳利寄给她的卡片这会应该收到了吧。家，在感觉上
又远了很多，不知多久才会有他们的消息，夜间稍一阖眼，总是梦见在家，梦里爹
爹皱纹好多。
早晨起床实在不想出房门，汉斯和英格就睡在隔壁，使人不自在极了，在床边
呆坐了好久，还是去了客厅。
昨夜擦干净的饭桌上，又是一堆杯子盘子，还留著些黑面包、火腿和乳酪，三
只不知名的小猫在桌上乱爬，这份早餐不是荷西他们留下的，他们不可能吃这些，
总是英格行李里带来的德国东西。
厨房堆著昨夜的油渍的盘子，小山似的一堆，垃圾被两只狗翻了一地的腐臭，
我是爱清洁的人，见不得这个样子，一双手，马上浸到水里去清理起来。
在院里晒抹布的时候，英格隔著窗，露出蓬蓬的乱发，对我喊著∶“嗯，三毛
，把早饭桌也收一下，我们旅行太累了，吃了还继续睡，猫再给些牛奶，要温的。
”
我背著她漫应了一声，一句也没有多说。这是第一天，无论如何不跟她交手，
等双方脾气摸清楚了，便会不同，现在还不是时候。
闷到下午两点多，他们还没有起床的意思，我开了一小罐鲔鱼罐头，拿个叉子
坐在厨房的小柜子上吃起来。
才吃呢，英格披了一件毛巾浴衣跑出来，伸头看我手里的鱼，顺手拿了个小盘
子来，掏出了一大半，说∶“也分些给猫吃。”
接著她咪咪的叫著小猫，盘子放在地上，回过头来对我说∶“这三只猫，买来
一共一千五马克，都是名种呢，漂亮吧！”
我仰头望著这个老板娘，并不看这堆钞票猫，她对我笑笑，用德文说∶“祝你
好胃口！”就走回房去了。
胃口好个鬼！把那只剩一点点的鱼肉往猫头上一倒，摔了罐头去开汽水。
下午正在饭桌上写信，汉斯打著赤膊，穿了一条短裤，拍拍的赤足走出来，雪
白的大肚子呕心的袒著，这人不穿衣服，实在太难看了，我还是写我的信，淡淡的
招呼了他。
过了一会，他从房内把两个大音