《哈利波特与龙的密语》

下载本书

添加书签

哈利波特与龙的密语- 第2部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

    “哦,真不错的圣诞假期,先是冰封的大陆,然后是这个该死的岩洞。谁能告诉我这究竟是什么鬼地方!?”

    他徒劳的抱怨着,越往前走感觉湿气越重,就像是浸泡在了固体状的溶液里,呛的他一阵咳嗽。同时,脚下的地面也十分不舒服,就犹如踩在了滑腻的沼泽里,他每向前一步都不得不将腿高高的拔起。

    很奇怪,湿气这么浓的地方,除了不少上下交错的巨大尖利怪石,再没有任何活的生物。只有地面上长了一些古怪的,但显然不是地衣的东西。

    “呃?”哈利突然发出一声古怪的声音,似乎他刚刚看到深处的前方,有什么在朦朦发着亮。虽然那光斑显得如此的脆弱无力,但就犹如在幽暗的大海中看到了指明灯,让他顿时见到了希望。

    或许是出口!这个认识让哈利格外高兴,明显加快了脚步向前。

    很快,当他走到其中一个竖立的,像石钟乳一样从岩洞底部冒出来的尖石旁,在那暗灰色的石缝中,他看见一块比他本人还要高大,显然与这里任何奇峰怪石都不同的,发着惨淡暗青色光芒的石头。

    嗯,应该是晶石吧?哈利打量着那块与众不同的岩石,古怪的形状,完全透明的质地,周围还笼罩着若有似无的青色光芒。

    像是被吸引住,他走上前,想要用力把它从石缝中撬出来。

    “见鬼!很有可能我将会被困死在这里,而我却还在做这些没用的事浪费体力!”一拳砸在了晶石上,哈利忽然后退一步,手中却多出一把剑,带着泄愤的情绪,反手斩去。跟着,“轰”的一声,晶石从中间分成两半,从石缝挤了出来,轰然倒塌。

    “感谢艾露尼(暗夜精灵信奉的月亮女神之名),艾尔威之剑总算还没成废铁。”

    喘着气,他走上前蹲下,带着探究的目光审视着那块碎裂的岩石,习惯性的考虑要不要将它装入皮袋里,带回去研究。只是接着,在他还没搞明白一切前,一声呻吟如晴空下的闷雷在他脑海中突然响起。

    像是呻吟,却又像是叹息。最不可思议的是,那声音悠沉、厚重,就犹如沉淀了几千前的历史般浓厚,与人的意识直接混合在了一起。

    “是谁?!出来!”

    魔法的攻击无法起作用,但常年来的战斗本能使哈利在第一时间作好了准备——背靠着岩壁,刚刚的那柄剑被牢牢握在了手里。

    “一个不懂得礼节的小家伙。”那声音戚戚叹息。

    平静的,收起剑。他几乎是立即判断出这个声音的主人并没有恶意。哈利弯下身道歉,“很抱歉打扰了你,我是哈利…波特,一个不幸误入此处的巫师。”

    那个声音沉默着,持续了一段时间,再次在他脑中响起,“巫师?的确,虽然离开这地方已经有一千多年,但我好像还记得,是有一群被称作巫师的人类。”

    “一千多年?”哈利有些惊讶,不过却及时控制好了自己的情绪,语气肃然起敬,“我没想的能在这里碰到一位如此德高望重的——嗯,长辈。我再次为自己之前的失礼而感到抱歉。不过,能否请您告诉我,这里是什么地方?”

    “哈哈——”那个声音笑了起来,同时,岩洞开始剧烈的晃动——就如同之前的“雪山”崩塌一般。然后,地面像波浪一样上下起伏,而那些长在洞顶部及底部的错落的尖利“岩石”,慢慢的相互交织。

    “小家伙,现在你明白自己是在哪儿了吗?”

    瞬间,哈利的脸色发白。




第三章 龙的密语(上)
    
     “呃,我想我有些猜出来了,但我祈祷这不是真的。”哈利干巴巴的说。

    那个声音还在笑,“岩洞”继续摇晃,“你很聪明,而且勇敢。我还以为你也许会吓坏。”

    “事实上我的确被吓坏了。”哈利脸色十分苍白,“虽然直接了些,不怎么礼貌,但能否请问,你——是什么?哦,我的意思是……”

    “哈哈——”笑声打断了他的话,“有趣的小家伙,已经多少年没有人与我这么说话了。相比起这个,你不希望先从我的嘴巴里出去吗?”

    “如果可以的话。”哈利真心回答。

    “当然,尤其是在你帮了我一个大忙的情况下。”

    紧接,便又是一阵地动山摇,然后,一阵强有力的风刮过,比之前他所遇到的任何一阵风都猛烈。忽然,哈利大叫着,被飓风卷了起来。

    又是不知过了多久,迷迷糊糊的,哈利醒过来,险些被刺目的白晃的睁不开眼。他用手臂支持着站起来,眯着眼睛打量四周。

    还是白茫茫的一片,冰与雪覆盖着大陆,只是不再有风,天空也万里无云。大量的尘烟与浓浓的雾气笼罩着四周,火山活动的声音震耳欲聋,熔岩及碎屑间断的不停喷出。最神奇的却是那片熔岩湖。暗红色带着金丝的水面,一眼望不到边际,却平静的像一面镜子,掀不起一丝波纹。阳光折射之下,散发着夺人心魄的柔和光芒。

    虽然如此,他却敢肯定,这湖的温度绝对高到能把肉在瞬间煮熟——只看湖底那些火山喷落出的暗金色矿石缓慢的滚动便可得知。

    “小家伙,感觉如何?”

    哈利吓了一跳,迅速向四周看去,“嗯,多谢,感觉好多了,十分感谢您能帮助我出来。”周围只有一望无际的白银,“嗯,不知我能否知道……我是在与谁对话?”

    一段时间的沉静,忽然,天空暗了下来,一道金红色的闪电伴着雷鸣划破天际,夹着风啸雪雹,像是要撕裂天地。地底下传来低沉的轰鸣,大地颤抖起来,有什么就要破土而出。

    哈利勉强保持着平衡不至摔倒,当看到那如镜的湖面,顿时瞪大了双眼。

    “我的天……”

    他张大了嘴,感觉到自己每一根汗毛孔都在急速收缩。

    暗红的水面变得波涛汹涌,一个巨大的无法想象的黑影自湖面上立了起来,他原本以为那是卷起的巨浪,但随后,那飞向半空的身躯及高高扬起的翼让他惊讶的无法再言语。

    龙!那是一条与他所知道的全然不符的巨龙!

    在霍格沃茨的学习期间,哈利曾见到过一些龙,甚至与它们交锋。而在成年后的岁月中,他对它们又不断有了深一步的了解。虽然比不上专门进行龙类方面研究的查理…韦斯莱,不过他觉得自觉多少也算的上是有些见识。

    但显然,眼前的这条龙已经超出了他所认识的范围,是完全脱离了巫师界常识的存在。他甚至想不到用什么词汇来形容表达这条巨龙的不可思议。

    或许不改管它叫做“Dragons”,它应该是“Seraphim”!(注)

    它与普通意义上的龙有着无法忽视的区别。那又粗又长的脖颈连着的是长着银白色角的头,闪烁着金色光芒的眼睛充满了智慧与危险,尖锐而锋利的牙齿让哈利一想到他曾与其毫无间隙的接触,便不由的全身汗毛竖立。

    完美的肌肉被青红色,富有明亮光泽的鳞片所覆盖,与骨骼形成绝对优雅的曲线。强而有力的四肢支撑着庞大而健壮的身躯,坚硬而锋利的爪子紧紧抓握进地面。而后面那条粗大的尾巴,毫无疑问,它可以一下子撞毁一座小山。而最重要的是,这条龙竟然有六翼!

    是的,六翼,就像早期古希伯莱语中描述的那样,由火焰组成的翼,犹如太阳般的耀眼。配合着那一身青红色的鳞片,在不知何时已经平静下来的天空里,呈现出流光溢彩的色泽。

    哈利瞪大眼,呆呆的望着眼前这条似乎应该是跳出世界存在的龙,第一次感觉到自己的渺小。这不单是指体型上的巨大差异,更多的是对方所散发出的那种压倒性的强大气势及魔力。

    “小家伙,你本不应该到这儿来。”那条龙开口了,声音依旧是在哈利脑海中直接响起。同时,像是为了表示一种亲近,它俯下身,弯下长长的脖颈,看着相比起自己要显得瘦矮过头的哈利。

    是它一直在与他说话?!用的还是纯正的伦敦腔的英语?!哦,见鬼,他不是一直在做梦吧?!

    “呃……我,我很抱歉打扰了你。”努力将那些乱七八糟的念头排出脑外,哈利小心的回答,“其实是因为这段日子以来在这块大陆上失踪了不少巫师,而我则是前来搞清情况。嗯,事实上,在我来的路上我已经找到了那些失踪的巫师——不过却都冻成了冰雕。”难得的,在这种情况下他还能准确的表达出自己的意思。

    龙沉默了一下,“看了是我在这里休息时惹出的麻烦。”

    “嗯,也许……”哈利努力向上抬头,看着它,抱着一线希望,“你有办法救他们吗?”

    “当然。”龙极为优雅的点点头,“我所引起的事故,也是我的责任。”

    “再次感谢。”哈利终于长出了一口气,接着才意识到什么,“呃,能请问这是哪里?似乎与我所知的的罗斯岛及埃里伯斯火山并不太一样。”

    “这里是我创造出的世界,在埃里伯斯火山内。”

    “哦,梅林——”哈利倒吸一口气,“你的意思是说,我们,我们在火山的内部?”

    “是的,”龙扬起了其中的一对翅膀,“不过不用担心,这里有我所布下的魔法阵,火山的威力伤害不了你。”

    “谢谢。”哈利涩涩的说,“那请问,我怎么才能回去?”

    “我会送你回去,同时我也要离开了。放心,这里一切都会恢复原样。不过——”龙停顿了一下,弯下颈部,似乎想要尽可能的看清哈利,“在这之前我会满足你一个愿望,以答谢你对我的帮助。”——

    oo00oo——

    注:

    Dragons,西方普通意义上的龙,被喻为邪恶怪物,外表类似巨大的蜥蜴,长着翅膀,身上有磷,拖着一条长长的蛇尾,能够从嘴中喷火(具体外貌特征可详见《哈利…波特与火焰杯》)。

    Seraphim,古希伯莱语中的大蟒,就是Seraph的复数,也有说法是加上一个有“火焰”或“燃烧”等等意思的词尾。拥有四肢与六个由火焰组成的翼,在西方文明中各个方面、本质、含义、特征都最接近中国本土龙的概念。

    Seraphim对于西方的人来说是一个很熟悉的概念,只是现在很少有人知道Seraphim的原始面目,如今的宗教画像与雕塑中的Seraphim已经全部是人型,一般翻译为炽天使。

    在西方早期文明中,龙与蛇的概念常常是混为一谈的,但一些人认为把炽天使理解为大蟒是一种亵渎神灵的行径,其间涉及的宗教问题就不解释了。
 


第四章 龙的密语(下)

    “帮助?”哈利疑惑的眨眨眼,“嗯,那个,很抱歉,我不知道我帮助了你什么?”

    “梓果的籽,卡在我的牙缝中已有三百年,一直让我痛不欲生,食不下咽,甚至无法言语。实际上我会停留在这个时刻,也是因为那它的突然发作。”

    “梓果的籽?哦,你是说——那块古怪的晶石?!”

    “是的,”龙巨大的头部上下摇动,哈利将其理解为点头,“感谢你帮我将它弄了出来。”

    “啊,举手之劳而已,这并不算什么。”

    “不,”龙平静的说,出口的话却不容置疑,“你帮助了我,这很重要。因此按照我们太古龙的原则,我必须要答谢你。”

    “呃,好吧,如果你坚持——那么,直接将我及那些巫师送回家,这个怎么样?”

    “有趣的小家伙,你是在敷衍我。要知道,太古龙许诺的愿望曾是多少生物梦寐以求也无法得到的。何况——如今在‘这个世界’太古龙已经不复存在。”

    没有理解“这个世界”的意思,哈利耸耸肩,“因为我并没有什么愿望。就算有,愿望那种东西,不是也应该靠自己的努力来实现吗?”

    “……你很不同一般,难得的,我对你产生了点兴趣。”顿了一下,龙轻轻的低语,“好吧,站在那里不要动,让我来看看。”

    它刚一说完,哈利便看到柔和的红色光芒将自己包围,随后一股暖流自头顶流下,舒适而缓慢,遍布全身。

    “以你们人类而言,你的人生算得上是了不起的经历……”当哈利还享受着那股暖流的包围时,龙的声音响起,“精灵?想不到你能与一向淡漠,与世无争的精灵相处愉快。哦,你竟然同时还是个潜行者?据我所知早在一千年前人类的潜行者就差不多失传了……”

    哈利惊讶的看着龙,金色的光芒在它的眼中流转。

    “有硝烟的味道,那是战争——是的,似乎你们人类永远脱离不了战争,几千年前如此,几千年后依旧如此。”

    哈利脸上一红,却没有说话。

    “然后——战争结束了,而你似乎也迷失了自己,内心一直沉浸在懊悔。”

    “我没有——”几乎是立刻的,哈利大声反驳。

    “是吗?你这么认为?”龙的声音有点像是叹息,“你一直在为小天狼星、莱姆斯、阿不思等人的死感到自责,认为如果不是你的疏忽,他们不会丢掉性命。你觉得,你——是活下来的男孩,保证大家的生命安全是你活着的责任——”

    “不,我——”

    “还有西弗勒斯…斯内普,你为自己长久以来一直误会他,甚至直到最后他死,也没能说过一句感谢的话而悔恨。”

    “请你不要再——”

    同样的,不等哈利表示什么,龙继续说下去,“因此战后你变得茫然无措,似乎丢失了人生的目标,不知道自己应该做些什么。所以你开始游走在世界各地——”

    “我——”

    “好了,你叫哈利…詹姆…波特是吗?我已经知道你需要的是什么了。虽然这有些违反规定,不过我想并不要紧——那么,你准备好了吗?”

    “什么?”哈利疑惑的睁大眼,但还没有来得及发问,便看见一圈奇怪的金色符号跳跃而欢快的从扭曲,被撕破的空间缝隙中蹦了出来。它们以一定的频率旋转着,渐渐加快速度,围绕住他,越来越紧,组成了一个像是魔法阵的图形。

    “这是什么?我说,哦——”一声大叫,毫无防备的,哈利被卷入了由这圈金色符号所引起的漩涡。龙说了句什么,只是还没等他听明白,下一刻他便失去了意识——

    oo00oo——

    “哈利,哈利!”

    “嘘,闭嘴,你就不能让他好好休息!”

    模糊间他意识到有人在说话,听声音——似乎像是赫敏和罗恩,只是更加清脆,就像他们还在霍格沃茨上学时的那种腔调。那么,是说他回到家了吗?被那条巨龙送了回来。

    哈利费力的睁开沉重的眼皮,想要看清周围,然而双眼似乎失去了焦距,看到的是模糊一片。

    这是怎么会是?

    他头脑发晕,双臂支撑着坐了起来,随后感觉有人将什么东西架在了他的鼻梁上,眼前顿时清晰起来。

    眼镜?他记得自他从学校毕业后便没再戴过这玩意儿。

    “你醒了?感觉怎么样?”

    赫敏的声音再次响起。哈利有点不适的扶着鼻梁上的眼镜,慢慢转过身,然后——他看见了什么?!服用了减龄剂的赫敏与罗恩?!

    “你们怎么——”

    “了不起的波特先生醒了?太好了,既然如此,立即给我把这瓶魔药灌下去,为了你的愚蠢,我已经浪费了太多时间!”

    没有等他做出反应,低沉而轻蔑的声音从门口处响起,
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架