“对不起，我现在有点事要马上走——”詹蕾现在真没空去搭理这个坏胚，她有最要紧的事去做，即使得罪了他和他爸爸，那就得罪吧。
坏胚已经知道计划完蛋了，只好勉强地笑笑，“哦，那下次有机会再打吧，我让司机送你回去——”又把自己伪装成很绅士。
“那麻烦了——”詹蕾也不去客气了，这个地方太偏僻，没有车子，只能让他的司机送自己回去。
司机将车开到繁华地段，詹蕾就急着要下车，“叔叔，麻烦您在这里停吧——”
“好——”司机完全遵照嘱咐，将车停靠到一旁。
詹蕾下了车之后，迅速地就找了一间网吧，将SD卡放进读卡器里面，调出那段视频，保存好，专门刻录成一张盘，邮寄回了中国，准确地说是邮寄到了柏洋那间设计院，詹蕾是故意从美国这边寄过去的，署名什么的也没写，这样就怀疑不到她头上去。
飘洋过海，光碟准确无误地送往了柏洋所在的建筑设计事务所。
“柏洋，有你的信件——”同学一边嘴里啃着面包，手里拎着几杯奶茶，胳肢窝下夹着柏洋的那份信件，推门而进。
柏洋一心一意地扑在设计图稿上，头也没抬，敷衍地“嗯”了一声。
“给你放桌上了，我还给你买了一杯咖啡，等会儿记得喝——”同学把手上的东西放下，也去奋战设计稿去了。
柏洋好不容易完成了设计主体，伸了个懒腰，活动活动筋骨，站起身，捞起桌上的咖啡，喝了一口，“扑”的一声，全喷了出来，“怎么这么难喝啊，还是冷的——”
同学翻了个白眼，“拜托早就叫你快点喝，你看看都过去三个小时了，能不冷吗？”
柏洋放下手里的咖啡，这才注意到还有一份信件，随手拿起，放到自己的面前，“这是什么？”
“你的信件呗，赶紧拆开看看，是什么——”同学好奇地也凑过来。
“得得得，你赶紧去完成你手上的工作，后天就要截止了，你那部分再不快点就来不及了——”柏洋将他推回位置上，语气满是担忧。
同学轻摇头，无奈地叹了口气，只好继续手里的设计。
柏洋坐回自己的位置上，看了看信封上的寄信人，什么都没写，只知道是美国那边寄过来的，纳闷地将信件撕开，一张光碟就落到他的身上。
第一百三十三章
将光盘放进驱动里，电脑屏幕上跳出“是否自动播放”，柏洋点了yse，紧接着，播放器就开始运行，一幕“不堪入耳”、“肉欲横生”的激情场面立马“展现”在柏洋眼前。
只一眼，柏洋就认出其中的女人就是童璟，而伏在她身上的男人就是龚晟凯，看上去双方都很享受，童璟一点被强迫的意思都没有，甚至比荡妇还荡妇。
柏洋看了一眼就再也看不下去，立马关了播放器，大脑一片空白。
他的那些同学听到“嗯嗯啊啊”的声音，都以为柏洋在看“黄片”，纷纷走过来调侃他，“我说柏洋，你这种放松方式，不错啊哦——”
“av片啊，谁演的，也借我看看——”
柏洋一直没说话，面无表情地看着电脑。
“喂，真有那么好看，都看傻了——”某人轻推了他一下，油腔滑调地说道。
柏洋仍旧不回应，机械地从电脑光驱里退出光盘，拎起光盘就从凳子上站起来，径直走了出去，没有开车，独自一人茫然的站在车水马龙的大街上，熟悉的东西不再熟悉，一切都变的虚无缥缈，他像一只无头的苍蝇，在挤满人群的街道上，漫无目的的飘荡着，对于外界的一切没有了一点感觉，仿佛这世上就只剩下他，其他的一切都与他无关。
童璟回到公寓的时候，发现柏洋一声不响地坐在沙发上，挺意外，“咦？你今天这么早回来，晚饭吃了吗？”
“嗯！”柏洋从鼻子里低沉地哼了一声。
“你感冒了？”童璟将自己肩上的panad包包挂了起来，凑到柏洋身边去，“肯定是这段时间太累了，都没好好休息——”
柏洋侧过头，平静地望着童璟，假笑了一下，“你累不累？”他的潜台词是，童璟，你要同时陪着两个男人你累不累。
“我不累啊——”童璟挺疑惑，伸出手摸了摸柏洋的额头，“还好啊，看你也没发烧——”
柏洋却嫌恶地一把打掉童璟的手，“你别碰我！”声音冷得吓人。
童璟没想到柏洋会做出这么的大的反应，举起的手停在半空，难以置信地望着柏洋。
“你应该不止跟一个男人睡过吧——”柏洋的语气很鄙夷，可那双眼睛去藏不住地悲伤。
童璟的瞳孔陡然之间放大了不止一倍，石化在那儿，心脏似乎都不动了。
“你隐藏的可真好，把我骗得团团转，戴了那么长的绿帽子我却一点也不知道——”柏洋冷笑了起来，他讨厌看到童璟这样一副表情，就跟捉奸在床没什么两样，心好像都不是心了，碎成了沙漠。
“不是龚晟凯说的那样，你听我说——”童璟使劲地摇头，急着想要解释什么。
柏洋再也笑不出来，他听到龚晟凯三个字就无比恶心，更让他恶心的还是从童璟嘴里听到这三个字，心想你他妈的还有脸告诉我，给老子戴绿帽子的是谁！！！不等童璟把话说完，抓起身后的那张光碟重重地砸向童璟的脸上，“你还想狡辩什么，你们要做就做，何必再拍下来给老子看，我对你真是太失望了——”
童璟只觉得脸上被人狠狠地扇了一巴掌，可她一动不动，完全僵在那里，使劲地忍住不让眼泪落下——
柏洋快要窒息，他受不了地站起身，快步走到门边，拉开门把，将自己隔离在这扇门外，紧闭的眼睛终于承受不住地流下眼泪，他举起一只手捂住双眼，泪水还是从他的指缝中流了出去。
柏洋这一走，就是连着两天两夜，事务所的人找柏洋怎么也找不到，只好打电话给童璟，他们要急着去投标，可柏洋作为公司总负责人竟然不见了，那怎么行。
童璟这两天也一直找柏洋，他常去的酒吧都找了一遍，甚至在一些酒吧里还遭遇了性骚扰，可怎么也找不到柏洋。
夜渐渐的深了，路灯越来越清晰，她独自踉跄地走在灯火阑珊的街头，边走边哭，眼前的一切仿佛蒙着一层薄薄的雾，怎么也看不真切。忽然之间手机响了，是她喜欢的曲子，于是赶紧接起电话，“喂——”
“童璟，我，蒲万万——”
手机里传来的并不是柏洋的声音，童璟很失望，“哦，是你——”
“对，是我，我问下，柏洋在你身边吗，怎么这几天都不接电话——”蒲万万道。
“他不在我身边——”童璟很努力地控制自己的声音，不想让别人听出她哭过。
“你哭了？”蒲万万好像听出些异常，“你跟柏洋不会是发生什么事了吧？”
“你能帮我找到柏洋吗？”童璟再也忍不住地哭出声，她真的筋疲力尽了，在偌大的北京城，自己是何其渺小，到底要上哪里才找的到柏洋。
“好好好，我现在马上去找柏洋，你先别哭啊——”蒲万万也没料到对方突然间大哭起来，一时手忙脚乱，忙安慰道。
“谢谢你——”童璟已经哭得说不出话。
蒲万万什么事情都没问，挂了电话就立马打给苏亿然，告诉他柏洋不见了，童璟那边哭得厉害，赶紧一起找人。
毕竟是在北京城混得高干子弟，找个人对他们来说真不是件难事，一个小时后，就有人通知他们，在xx路上的xx酒吧看见柏洋和一女的在一起。
蒲万万接到消息，就给童璟去了个电话，说柏洋在XX酒吧里，现在正过去找他，让她别急，只不过跟一女的在一起，他没说。
童璟听完电话，就打的前往那间酒吧，她知道柏洋不会原谅她的，也不想看见她，但是她还是想去找他。
那是一间地下酒吧，很不起眼，里面的人很多，童璟在迷暗的灯光下，搜寻着柏洋的身影，时不时就有人上来搭讪，她一律不理会，推开人群，继续往前走，直到她看见了——
看见了一个女人亲昵地搀扶着柏洋缓缓地朝自己走来，柏洋垂着头，跟烂泥似的，每一步都好像是被人拖着走，然后他们经过自己身边，进入一个包厢，那个女人在进去之间望了自己一眼，那一眼满是讥诮和鄙夷。
确实是个漂亮的女人，而且很有气质，绝对不会是小姐一类。
“童璟，你怎么也来了？”身后是蒲万万的声音，但童璟没有回头，还是看着包厢的门慢慢地，慢慢地，关上。
“找到柏洋了吗？”蒲万万问她。
“不用找了——”童璟呢喃。
“什么，你大声点？”蒲万万没听清，主要是这个酒吧太吵了。
“别问她了，我们先找——”一旁的苏亿然拉过蒲万万就朝着更里面走去。
“去那间包厢看看，我发现童璟一直盯着那间包厢看。”有人提醒道。
“嗯。”众人点头，一齐朝着包厢走去。
先是敲门，很快门打开，走出来一个女人，“是你们！”
“詹蕾，是你！”苏亿然的表情从吃惊转变成原来如此，“柏洋在里面是吧！”推开她就往包厢里走，果然就看见柏洋醉醺醺地躺在沙发上。
其他人也纷纷走了进来，上前拍了拍柏洋，“喂，醒醒！”
柏洋哼了一声，醉眼迷离地望着一行人，“走开——”
“我操，童璟找了你半天，你丫的赶紧给我起来，怎么一回事儿！”苏亿然说着就要抗他起来。
“我叫你滚，你没听见——”柏洋也不知哪来的力气，一把将靠近自己的苏亿然给推开。
“谁去把童璟叫进来，让她过来亲自领人！”苏亿然有点不耐烦，一气之下撒手不管了。
有人真的立马出去把童璟拉了进来。
“别再我面前提童璟，老子要休了她，休了她！”柏洋张牙舞爪，自己都不知道自己在说什么。
童璟望着他，不说话，一双手紧紧死握拳，关节都开始发白。
“你丫的疯了——”蒲万万也去拉柏洋起来。
“我说我要跟她分手，你们都听不懂吗，全部都给我滚——”柏洋将手里的酒杯朝地上砸去，顿时四分五裂，如同他的心支离破碎。
“好，我们分手——”童璟点点头，再也受不了地跑了出去。
所有人都呆了，只有詹蕾唇边勾去了一抹笑。
【下部】
1
很多人原本会以为，抽完一包烟就可以不孤单；很多人原本会以为，饮完一瓶酒就可以不寂寞。结果，却发现，烟灭后该孤单的依旧孤单，酒醒后该寂寞的依旧寂寞。
“童璟，你这里翻译不对，而且我也强调过很多遍，‘台湾问题’应译为’Taiwan question’，不应以为’Tanwan issue’。台湾是中国领土不可分割的一部分，台湾作为一个问题是历史遗留下来的，解决台湾问题是中国的内政，不容任何外人干涉。而’Issue’这一词的意思是几方均有的争议的事情，’A matter that is in dispute between two or more parties’。因此，台湾问题应译为Taiwan ‘question’，而不能用’issue’。”
“嗯，谢谢王主任提醒，我现在回去就改。”童璟抱歉地点了点头。
“行，你出去吧——”王主任将手里的一叠翻译稿子又重新还给童璟。
童璟接过稿子，打开门走了出去，想到自己这一路先是经历了国家公务员考试，成绩不错，于是有机会参加外交部加设的中、英文入部考试，也过了，笔试之后还必须参加英语面试，面试成绩第五名，终于又成功挺进下一阶段“观察培训”，培训也是一个残酷的淘汰过程。
只是不知道，这半年的培训，自己到底能不能走到最后，顺利地进入外交部翻译室英文处，还剩下最后一个月了，坚持住！童璟在心里给自己打气，重新回到自己的座位上继续翻译。
“唉，你听说了嘛，说是过几天，某位领导的女儿据说从英国留学回来，直接就能进入英文处，根本不需要参加什么培训——”
“人家命好，我们哪里羡慕的来啊，这是好好地完成培训，否则这个时候再被刷掉，多亏啊——”
“是哦，有能力还不如有个好爸爸——”其中一个培训生叹了一口气，这才注意到童璟就跟耳聋似的，一点反应都没有，“童璟，我们说了半天，你也发表点意见呗——”
童璟只是抬起头一笑而之，至于某些事情，始终难以启齿，复杂的心情，漂泊的思绪。忘记何时开始，逐渐习惯用沉默代替言语，逐渐学会用沉默抵抗一切，抵抗所有愤慨、所有悲伤、所有质疑和所有流言蜚语的侵袭。或许，沉默的灵魂始终是孤独的。
完成了一天的培训任务，童璟拖着疲惫的身子准备回公寓，经过一家报刊亭，打算买了一份《参考消息》和《环球时报》，作为高翻，特别是想进入外交部，你不去注意时事消息，根本就不可能胜任这份任务。
“老板，给我一份《参考消息》和《环球时报》。”童璟边说边低头掏钱。
“《环球时报》刚刚卖掉最后一份，只有《参考消息》”老板扔出一份《参考消息》。
“哦，那就给我来一份《参考消息》——”童璟正准备将钱递给老板。
“不用买了，我已经帮你买好了！”耳边突然传来一个人的声音。
童璟回头，一看，迅速而短促地呼吸了一下，“杨浦？”
“至于这么惊讶吗。看见我跟看见鬼似的！”杨浦浅笑着，一袭深色西装，白衬衣，和大多数精英人士一样，细致而考究，戴着眼镜，眼光柔和清澈，带几分学院派的儒雅，绅味十足。
“你怎么会在这？”童璟很是不敢相信，竟然会是杨浦，从他大三时候去美国那一刻算起，将近五年了吧。
“我是北京人，我为什么不能在这！”杨浦还觉得好笑嘞。
“那你什么时候回国的？”童璟也不买报纸了，边说边往一边走。
杨浦也跟了过去，“半个月前回国的，顺利完成博士学位，准备回国效力——”
“是吗，那你已经确定要做什么了——”童璟笑笑。
“在国务院发展研究中心，做个研究员吧，比不上你，你可是未来中国首席美女翻译官啊，到时候天天跟在主席、总理身边到处出访，真是羡慕啊——”杨浦完全不显生疏，仿佛双方隔着不是五年的时光，而是五天不见。
童璟苦笑一下，低下头，默默地踩着被夕阳拉长的挺拔却沉默的影子，一步又一步，幽幽地开口，“我连自己的未来都不知道，你又知道——”
杨浦突然也笑不起来了，一双眼睛深深地望着童璟，就像把一杯茶倒进棉花堆里，越来越里、也越来越纠结人心，就像有人拿了个石头往你心口打，狠狠被刮了一道口，很深刻、很感触、也很难说是什么，无法形容，就像闻到了一股香味，而你无法描述一样。
“这些年——”杨浦顿了顿，“你过得好吗？”终究还是忍不住想知道她这几年的状况。
“很好啊——”
童璟一改之前的沉默，爽朗地笑了起来，“对了，我差点忘了问你，你怎么就知道我要买《参考消息》和《环球时报》？”她是故意想扯开话题，因为她害怕杨浦会把话题扯到柏洋，那个已经离开自己四年的柏洋——”
2
“我既然能知道你在外交部翻译室培训，岂能不知道你要买《参考消息》和《环球时报》……”杨浦将手里的两份报纸递给童璟，又补充道，