“临时找不到人。”
琉璃闭上眼，努力召回自己的耐心与冷静，刚刚她要拿出来用时突然发现它们全都不晓得躲到哪里去了。
好，先不管这个，眼前面临的问题先解决再说。
睁眼，她仰眸瞅住沃尔。“现在，你还要让双胞胎回去那种地方住吗？”
虽然那些赌场的人是唐娜夫妻带去的，但他们打架打得差点把公寓都给拆了，居然没有半个警察伯伯来巡视一下有没有“生意”可以关照一下，哪天就算有人被杀被分尸，搞不好他们也会当成寿终正寝来结案。
那种只适合卖人肉叉烧包的地区，他真的想让双胞胎继续在那里住下去吗？
沃尔迟疑一下。“我没有别的地方可以安置她们。”
“我有，在圣费南多那儿，还有社区警卫巡逻，你不必再担心会有什么奇怪的人去打扰。”琉璃说，一面注意他的神情变化。
果然，沃尔脸上又冒出那种奇怪的表情。“住你的房子？”
“先住些日子，”琉璃谨慎地再说。“等你找到适当的房子后就搬。”
沃尔沉默了会儿，看看双胞胎，点头。“好吧。”
琉璃松了口气。“那咱们走吧，先搬家再说，不过我看你们也没多少东西可以搬，最多一个钟头就可以搞定了。”
“琉璃。”
“什么？”
“给赌场的那三百万，无论多久，我一定会还你。”
“那还用说，你不还我还会跟你要呢，啊，对，得再加上利息……”
恰恰好一个钟头后，他们把东西全部整理好搬上琉璃的跑车；实在是没多少东西，转上公路往山谷区驶去。
沃尔用手机通知PUB说他会晚点去，然后望着车窗外。“地铁不到这里。”
琉璃瞄他一眼。“在你痊愈之前，我会开车接送你。”
在洛杉矶最重要的生活物资之一就是车子，但是他连车子都买不起，每天坐地下铁上下班，不过现在就算琉璃要把车子借给他开，他也开不了。
沃尔沉默片刻。
“保母呢？”
“啊，对，差点忘了！”她按下车上行动电话……“哈利，是我，保母找到了吗？”
“找到了，找到了，她叫珍妮，就住在你的房子那条路街口，一个高一女孩，费用按照你的要求，但是她不像你所要求的那么活泼，是个文文静静的女孩子，这应该没问题吧？”
琉璃朝沃尔望去，后者点点头。
“OK，那就可以了，谢啦，哈利。”
“不客气。对了，今年行程从七月初开始，你没问题吧？”
“有问题的向来不是我，不是吗？”
“也对，那你说的那个人准备好了吗？”
琉璃瞄一下“那个人”。“他还不知道呢！”
“那我什么时候才可以听听看？”
“哈利，就算你不相信我，难道你还不相信二哥吗？”琉璃没好气的说。“更何况，二哥那边都还没好，我要拿什么给你听？”
“那等他那边好了就通知我。”
“知道了啦！”
“好，那就这样了。”
琉璃瞥一眼后视镜里的双胞胎。“听见没有，你们两个，你们的新保母是个文文静静的女孩子，不能欺负她哟！”
双胞胎咯咯大笑。“我们是被人家照顾的耶！”
琉璃哼了哼。“我不信任你们！”
双胞胎相对一眼，继续咯咯笑。“好嘛，我们会乖乖的，不欺负保母。”
“很好。那么……”琉璃撩起满意的笑。“我们现在要住的屋子是我刚买下来的，一切家具家电都已补全，有六间房，你们可以继续同住一间或各自挑一间。艾莉，原来屋主留下来两台计算机，你可以挑一台去玩。雪莉，电视是四十吋的，你可以看个过瘾，还有一些游戏片，我不晓得好不好玩，你自己玩玩看。”
“喔耶！”
双胞胎高兴得又跳又叫，沃尔却相反的愈来愈沉默，琉璃看他一下，没说话。
无论个性多温和，多懒散，他毕竟是个男人，男人的自尊心是很奇妙的东西，该出现的时候不出现，总是在奇怪的时候才跑出来作祟，幸好在他心里总是别人比自己重要，他优先考虑到的是双胞胎，然后才是他自己的自尊心。
“好，到了，钥匙给你们，去开门吧！”
那是位于圣费南多山谷内高级住宅区的一栋二层楼洋房，有车库和非常宽阔的草坪院子，看得双胞胎不敢置信的直跳脚。
“我们要住这里吗？真的要住这里吗？”
琉璃没搭理她们，兀自扶着沃尔下车。“请你现在先下要考虑到无聊的自尊问题，我保证，最慢一年后你就还得起三百万了！”
沃尔看她一眼，不语，直到进屋后才问：“你要帮我介绍其它工作吗？”
琉璃惊愕地猛眨眼。“啧，沃尔，你真的很聪明耶，听我跟哈利说几句话你就猜到了！”
“什么样的工作？”沃尔一边浏览屋内优雅大方的装潢，一边又问。
“音乐。”她知道，如果是其它奇奇怪怪的工作，就算再高薪他也不会接受，但音乐是他拿手的本行，他会很乐意接受。“不过现在还没有准备好，到双胞胎放暑假那时候就可以了。”
果然，沃尔点点头，不再多问了。
可是不久，当各自选好卧室之后，他们就开始起争执了，好好脾气的沃尔难得如此坚持他自己的意思。
“医生说你必须休息。”
“我不能休息，这是我的工作原则，除非找得到人代班，否则我不能休息！”
“你会发烧。”
“我会吃药。”
“那药会使人想睡觉。”
“我会拿掉那种药片。”
“你不知道是哪片药。”
“我仔细问过医生了。”
“你该死的必须休息！”
“我见鬼的不能休息！”
噗吓——
愈说愈冲的两人愕然转首，见双胞胎坐在楼梯中间捧腹大笑。
“你们好有默契喔！”
两人默然相对片刻，也忍不住笑出来。
“好吧，那你答应我，明天一定要找人代班。”
“我答应你。”
于是，琉璃先打电话和保母珍妮的母亲联络好，请珍妮一下课就过来看顾双胞胎，接着又打电话联络社区警卫室，请他们有空就过来巡视一下，之后才开车送沃尔鸳目去上班。
唉，都已经迟了三个钟头了，为什么不能干脆不去呢？
当沃尔和琉璃进入 PUB 时，客人已坐满七成桌位，令人意外的是，居然已经有人在代替沃尔上班了，是个南美裔人，有点黝黑，但十分英俊。
“卡罗！”沃尔惊喜地上前去和那个代班的人相互拍肩拥抱。
“兄弟！”卡罗同样亲热的和沃尔拥抱，但很细心的避开沃尔的左手。
“该死，你什么时候回来的，怎么不通知我？”
“刚回来，想要通知你，但你的手机打不通，”卡罗一边继续为客人调酒，一边回道，“家里没人接，打到这里听说你在找人代班，所以我就直接过来了。”他瞄一下沃尔绑着厚厚绷带的左手臂。“怎么一回事？”
“一点意外。”沃尔轻描淡写的说，掏出手机来看一下。“Shit，没电了！”
“不奇怪。”卡罗喃喃道。
“你不是说要回巴西开一家 PUB，怎么又回来了？”沃尔纳闷的问。
卡罗叹气。“老头欠了一屁股债，那笔准备用来开 PUB 的钱光是抵一半的债都不够，我只好又回来了。”
“那怎么现在才回来？你回去快四个月了呢！”
“我得先说服那些债主让我慢慢还债呀！”卡罗无奈地说。“天知道我什么时候才还得清。”
“毒贩？”沃尔压低声音问。
卡罗颔首。“聪明。”
沃尔不以为然地蹙起眉宇。“再这样下去，你父亲早晚会因吸毒而死的。”
“我也知道啊，但……”卡罗苦笑，“戒毒不是那么容易的，尤其是左邻右舍大家都在吸毒，他抗拒不了那种诱惑。”话落，朝沃尔后面看了一下。“别说我了，说说那位美丽的小姐是谁吧！”
“啊，差点忘了！”回身，沃尔将琉璃搂到身边。“我的女人，琉璃。”
“没上过床的女人。”琉璃补充一句。
“是吗？”卡罗朝沃尔飞快地瞥去一眼，目光透出一种非常不可思议的惊讶。“很荣幸见到你，琉璃小姐，我是卡罗，也许你听沃尔提过我？”
“提过好几次，他说你是他最好的兄弟。”
“他这么说吗？”卡罗咧开白牙笑得很开心。“我想应该是，虽然以巴西人来说，他白了一点。”
琉璃噗哧失笑。“也高了一点。”
“没错，这点实在令人恼火！”卡罗装模作样地说完，视线又回到沃尔脸上，充满关心的眼神。“你的脸色很难看，去休息吧，反正我还没有找到工作，你想休息几天都没关系。”
“谢了。”
拍拍卡罗的肩，沃尔便偕同琉璃一起回到后面，走向休息室。
“不可以直接回家去吗？”琉璃问。
“晚上的表演还找不到人代班。”
琉璃欲言又止的跟着他进人乐团休息室，待他局促地睡到沙发上后，又去找了条毯子给他盖上，然后坐在一旁，叹了口气，想说的话终究没说出口。
她会弹贝斯，没错，但她最拿手的是键盘，而贝斯与电吉他是她所有乐器项目中最弱的一环，没有事先一再练习过，她根本弹不好，特别是她手指头上没有茧，一连弹两个钟头不但会卯起来痛到挂，还会流上好几条血河，外加两管瀑布。
可能就是因为手指头会长茧，所以她才没有想过要认真把贝斯练好吧，现在后悔也来不及了，只希望他今晚不会太辛苦。
凝视着他的侧脸，她愣了半响后，发现他睡着了，而且睡得很平——也许是药效的关系，她想了一下，起身悄悄离开。
现在正是找卡罗聊聊的最好时机。
PUB 愈晚客人愈多，吧台前都坐满了人，不过琉璃的运气很好，她一来就有一对男女相偕离开，就在卡罗正前方的位置，她连忙过去占据一支高脚椅，等到他忙得差不多了才开口点酒。
“绿眼睛。”
卡罗呆了一呆。“有这种酒吗？”
“有，沃尔调过一次，”她一本正经地说。“好漂亮好漂亮的绿色，就跟他的眼睛一样，迷人极了！”
卡罗又愣了一下，旋即失笑。“是沃尔特别为你调的？”
琉璃哈哈笑着点点头。
“那我怎么会？”卡罗滑稽地挤挤眼。“绿色的就可以了吧？薄荷芙莱蓓？”
琉璃耸耸肩。“不，我要开车，不能喝酒，给我冰金桔柠檬吧！”
“那么……”卡罗瞟她一眼。“你就是那位使沃尔婉拒所有女人的小姐？”
“为什么大家都这么说我呢？”琉璃哭笑不得的嘟囔，然后自我解嘲地叹了口气。“我想我干脆改名字好了，就叫做‘请猜猜沃尔是不是因为我而杜绝所有女人的'。”
“你真有趣！”卡罗霍然大笑。“不过，或许你真可以改这个名字。”
是喔，那以后就没有人叫她了，那么长的名字，谁会叫？
琉璃翻了一下眼。“别说我的名字了，说说你是如何认识沃尔的？”
“我们是上小学时认识的，后来我父亲过不惯美国的生活又回到巴西去，我还不想回巴西，就住到沃尔家，不，应该说是我睡在他的房间里，晚上偷偷爬窗户进去，一大早又爬窗户溜出来，三餐都是他替我偷偷准备的，一直到我找到酒保的工作，才有能力养活我自己。”
一杯金黄色的饮料放至琉璃面前。
“既然如此……”琉璃若无其事的拿起上面的红樱桃吃下。“你应该知道他为什么会加入少年帮派吧？”
“这你也知道？”卡罗惊奇地反问。“那么或许你也知道他哥哥不喜欢他？”
琉璃颔首。
“为了沃德，他哥哥。”卡罗一边为另一位客人调酒，一边说。“沃德最恨的就是他父亲比较疼沃尔，所以沃尔故意加入少年帮派，希望父亲能讨厌他。”
“这……”琉璃难以置信地咕哝。“实在太可笑了！”
“是很可笑。”卡罗同意道。“两年后，他父亲平心静气的问沃尔，‘一时走错路没关系，是不是应该回头了？'于是，沃尔又退出帮派，因为根本没用，他父亲照样疼爱他。”
琉璃摇摇头，无声叹息，再问：“既然是双胞胎，照片上看来也是一模一样，几乎分不出谁是谁，他们的父母为何会比较偏爱沃尔？”
卡罗淡淡一哂。“熟识他们的人很容易就可以分辨出来了，沃尔温和懒散，沃德很阴沉；沃尔讲话慢吞吞的，沃德讲话有点快；双胞胎的眼睛跟她们父亲一样，是翡翠绿，而沃尔是祖母绿：沃德老是梳着矬矬的短发，而沃尔的头发从不剪短，总是维持在披肩的长度；还有，沃德足足矮了沃尔半个头。”
“听起来的确很不一样。”琉璃喃喃道。“那么，沃尔是不是非常深爱那位离开他的同居女友？”
卡罗更讶异。“你怎会如此认为？”
“不然为何在她离开之后，沃尔就跟所有碰上的女人上床？”
卡罗突然失声笑了起来，然后对她勾勾手指头，琉璃狐疑地倾身过去，两人的脑袋在吧台上方会合，他凑在她耳傍小的不能再小声的咬耳朵。
“因为沃尔是个性欲非常旺盛的男人，所以当我知道他婉拒了所有的女人，又没有和你上床时，真是惊讶到无法置信，当时我还差点脱口问他是怎么解决的？不会都是自己来吧？”
就算琉璃再大方，听到这种话也禁不住脸颊热辣辣的烧起来。
“真是这样？”
“我发誓！”卡罗一边说一边在胸前画了个十字。
“那沃尔就不是那么爱那个女孩子啰？”
“不，他根本不爱她。”卡罗将另两杯调好的酒交给服务生端走，再转回来。
“玫丽之前已经跟过一个男人了，认识沃尔没多久就甩了那个男人来跟沃尔，而对沃尔来说，有个固定的床伴比较方便，所以他们就同居在一起了。”
为了方便？
男人是被欲望支配的动物，这句话在沃尔身上可以得到充分的印证。
琉璃啼笑皆非的又翻了一下白眼。“贝克呢？那家伙为何如此恶劣？”
“两个字，嫉妒。”卡罗继续调一杯彩虹酒。“老实说，贝克那家伙真是英俊，不，是俊美，非常漂亮的男人，他也因此而非常自傲，可惜除了好看之外，他没有一样及得上沃尔……”
红色的糖浆、浅绿色的利口酒、紫色的紫罗兰酒、白色的薄荷酒、蓝色的薄荷酒，最上面一层是白兰地，一层层的彷佛彩虹一般，琉璃看得入迷。
“因为好看，他总认为不管到哪里他都应该是主角，可是乐团的主唱是沃尔，最受女孩子欢迎的是沃尔，还有玫丽，他喜欢玫丽，可是玫丽却挑上沃尔，所以他嫉妒，他愤恨……”
调完彩虹酒，再继续调两杯野莓龙舌兰与西班牙苍蝇。
“然后，沃尔又为了双胞胎使乐团失去成名的机会，这使得贝克下定决心除去沃尔，结果他成功了，他成为乐团主唱，玫丽也投入他的怀抱，又成功说服那个唱片监制说乐团新找的贝斯手比沃尔更出色，于是，他们正式进军唱片界……”
“他们成功了？”最好不是，如果是，那就太没天理了！
“那要看你对成功的定义是如何？”
“请解释。”
“在西岸，他们的确小有名气，但也仅是如此而已，他们原先的目标是全美国、是全世界，可是他们却连加州都跨越不出去……”卡罗摇摇头，把三杯鸡尾酒