“没有会痛的地方吗？”
“我怎么可能这么早就有老化现象。”
奈武普利温的口气就像真的什么事都没有，让达夫南也有点混淆了。难道真的没有任何不舒服？在内心森林看到的影像，会不会是自己的幻觉啊。
所以，他立刻接著蹦出一句有点莫名其妙的祝词：
“那么祝您长命百岁。”
奈武普利温口中衔著汤匙，啼笑皆非地答道：
“可是今天又不是新年的第一天。”
“谁说一定要那个时候说？难道平常说说也不行。”
“别说了，最近健康的不得了，但竟放著这种身体不做事，每天玩耍吃喝，一点作为也没有，这种庆典还是早一点结束好唷。”
吃完早餐，奈武普利温要达夫南靠过来，帮他梳理头发，也帮他调整衣服装束。但达夫南本来就属于那种很会整理自己仪容的人，仪容也比一般人端正。所以事实上也没有什么好调整的，即使是接受净化仪式的日子，他也没有特别穿著新衣服（两个人都不知道如何做衣服），只是从旧衣服中挑选比较干净的，好好洗涤之后拿来穿而已。
准备妥当以后，奈武普利温在达夫南肩膀上咚咚敲著说：
“那么，等一下大礼堂见喽。”
达夫南抵达大礼堂时，那里已经聚集了很多人，有一点混乱。今天总共有六名的十五岁小孩参与净化仪式，本来这次仪式还应该包括二名被处以溺毙刑的少年，但现在他们的位置上却没有人。
仪式一结束，达夫南就将成为正式的巡礼者，无法再如以前那样，当个大陆人、奇瓦契司人了。月岛岛民之中，能够出海远赴大陆的人，只有担任特别任务的少数几名，普通人一生都在月岛上生活，在月岛上死亡。
大礼堂的广场上，放著平常不在那儿的庞大石桌，那是一张即使是男子们，也要十个一起辛苦地用力搬，才能移动一下的沉重桌子。而这张有点淡黄色光彩触感的石桌中央，有个巨大的钵状凹槽，里面盛装著水，水中浮有黄色和紫色的花瓣，散发出浓郁香气。
四周的树枝上装饰有好多个黄色蝴蝶结，而仪式过程需要使用的黄色水仙花，则已准备好放在水桶内。黄色听说是古老王国的颜色，达夫南还记得幽灵们显示给达夫南看到的卡纳波里影像，金黄色的旗帜相当鲜明。
仪式虽然简单，却又令人印象深刻，六名小孩依序在石桌前站好，摄政或祭司之中会有一位在那里等待，然后往小孩头上泼洒含有花瓣的水；接著会有简单的问答，问答结束后会有一名去年通过净化仪式的小孩在一旁等待，献上水桶内的一束水仙花，之后当主角的小孩再把水仙花分送给周围的人们。
达夫南是他们之中的最后一个。这天有点例外，是由摄政直接出面主持净化仪式。由于摄政无法站起来，石桌前面特别放置了有大型软垫的高椅。这是达夫南来到月岛之后，第一次看到摄政亲自出来主持净化仪式。对此人们嘀咕地说，大概是因为今天接受净化仪式的小孩之中有莉莉欧佩的缘故吧！
莉莉欧佩最近经常跷思可理的课，达夫南已经很久没见到她了。反正日前就决定不再理会她，所以印象中最近甚至不曾跟她说过什么话。
这天，莉莉欧佩在接受净化仪式的六名小孩中，显得十分耀眼。她身穿长度稍稍超过膝盖的白色亚麻洋装，手腕上绑著垂挂而下的长蝴蝶结，戴著一顶好似百合花翻过来的凉帽，凉帽下的小巧脸蛋和眼眸微微下视，看起来真是不能再纯洁可爱了。
连站在旁边的达夫南也觉得今天的莉莉欧佩很漂亮，一时也歪著头看了一看。
“思米克罗斯，走到前面来。”
第一个少年跨向石桌前面的同时，仪式开始进行；但团团围绕的人们，眼神有一半飘向思米克罗斯，另一半则望向很久没见到的摄政。最近这几年，摄政以令人害怕的速度枯瘦下来，一根根突出的骨头，直令人联想到骸骨。
赐下几句祝福的话，指定了思米克罗斯全面负责照顾森林的使命，之后少年便垂下头来，让摄政用两手捧起水泼洒在他的头上。不过，因为摄政的手原本就瘦骨嶙峋，因此泼洒下来的水也不多。
“你会谨记身为巡礼者的三种任务，一生追求，并且教导你的子孙吗？”
“我会的。”
“你会遵循月女王之法理，忠实地执行你担负的任务，并遵守你的权利吗？”
“是的，我会的。”
“你会抵抗所有加诸于月岛的威胁，并为了保卫月岛的安全，而舍身奉献吗？”
“是的，我会的。”
“可以了，从现在开始，你就是古老王国的后裔巡礼者，你往后的生涯将得到祝福。”
思米克罗斯头上还一直滴著水，他接下身旁少年献上的水仙花，转身向著人群，首先献花给他的母亲，然后再分赠给其余的人们。
第二位和第三位的状况差不多。第四个是莉莉欧佩，她走上前面对自己的父亲，前面的对答和之前的人差不多，但是最后的祝福语却有点不同。
“如今你身为古老王国的后裔巡礼者，替代那终将归来的国王，成为摄政接班人，你往后的生涯将得到祝福。”
摄政说完，突然抬起头来环顾四周人群，然后说：
“我宣布莉莉欧佩获得传统中授予继承人的'苏西芙莉丝'称号，从此刻开始，所有的巡礼者必须称她为'莉莉欧佩•；苏西芙莉丝'，她的意见在谨遵月女王教诲的摄政王，以及诸祭司之下，受到尊敬。”
那是谁也没料想到的爆炸性宣言，祭司们似乎也没有事先得知这消息。莉莉欧佩还没毕业，要接受人们的敬语和称号都还太早，就算她明年从思可理毕业，要拥有那般重大的特权，最少也应超过二十岁。
可是，摄政突袭似地宣布了所有权利，一时间没有人可以立刻提出反对言论，只有面面相觑。虽然一切都比惯例快了很多，但这终究会是莉莉欧佩所拥有的特权，因此在摄政权威不容置疑的情况下，大家也就不再追究什么了。
就在这时，从刚才达夫南就一直在人群中寻找的人现身了，她在摄政面前轻轻地垂下头，然后又挺直抬起来。开口说话的不是别人，正是伊索蕾。
“摄政阁下，尽管在仪式进行中无端发言是无礼的，但由于适才出现了重大的谬误，所以不得不进言。在古老王国的语言中，代表著'国家安宁'含意的'苏西芙莉丝'称号，从古就只适用在国王陛下的接班人身上，包括现在摄政阁下您也不能拥有那样的称号。事实上，赐予摄政接任者称号，在您之前的年代也有过，只是相关称号早已在很久之前就被遗忘了。如果摄政阁下您一定要赐予摄政接任者称号，依据前例应赐予'席奥碧'，即所谓'沉默'才比较适当。”
可以提出这种观点的人，在月岛上除了杰洛和伊索蕾之外，就没有别人了。其他人根本就不可能知道在古老王国之中，国王的接班人会被赐予什么称号，而摄政的接班人又会被赐予什么称号；大部分人连作为自己名字的古老王国语词，都几乎不知道。
但是，达夫南这时却和周围人们怀著不同的心情。看著伊索蕾说出这番话，在隔了好久才又看到她的瞬间，不但心在刺痛著，还感受到一股不祥的预感。
伊索蕾现在直接对上摄政，而好久以前，伊利欧斯也曾经这样，在摄政的言语中大做文章，以自己的知识理直气壮地反驳。之前，她明明亲口对他说过会按照父亲的遗言，不再和岛民们有所争执，如今为什么又这样做，她的生活起了什么变化吗？
难道这是因为自己想要远离她的生命吗……
沉默在人群之中流窜著，但是大部分的人都窃窃私语地肯定伊索蕾。他们看到摄政赐给莉莉欧佩史无前例的特权时，都感到有些担忧，因而希望伊索蕾的话能被接纳，于是转而注视著祭司们。
伊索蕾退后一步，然后继续说：
“所谓'席奥碧'的称号，即是要自觉本身只是国王的代理者摄政的接任者，要彰显沉默的美德，而非树立个人的权威。虽然我不知道她是否已经到了能够了解这道理的年龄，但如果她获得那样的称号，就应以那含意自我警惕才对。”
当伊索蕾说完话退下去时，莉莉欧佩的冰冷眼神已经射向她；达夫南刚好看到那眼神。
伊索蕾的脚步和移动与之前无异，不仅快速而且没有丝毫迟疑地举步落脚。看在达夫南的眼里，那是准备要战斗的人所表现的有节奏动作；只要她对什么事下了决心，达夫南根本没有自信可以改变，因此只能希望她不要已经下定了什么决心才好。伊索蕾尽管是出众的人才，但是当初伊利欧斯不就是因为太过出众，才引来那样的结果吗？至少可以确定的是，她在月岛上根本没有自己的支持势力，正面挑战摄政的力量，等于是一开始就注定会失败。
但是，如果她开始了战斗，达夫南也绝对不可能会袖手旁观……
摄政正觉得难以回答，莉莉欧佩却已经先开口。她用去年起就慢慢变得自负口吻，向伊索蕾说：
“你的话我充分明白了，当然，我得到‘席奥碧’的称号就足够了；不对，应该说没有任何称号也无所谓，只要是阁下亲自赐予的东西，我完全没有排拒的心理。反正对我而言，是'苏西芙莉丝'正确，或者'席奥碧'才正确，我连比较的知识都没有，只是这对那些有一点特别的人来说，就不知道罗。像我这样普通的人们，谁都不知道这些含意，不是吗？所以不管是称呼'苏西芙莉丝'或是'席奥碧'，我所拥有的权威本质不变，对不对？”
伊索蕾没有微笑，马上回说：
“这样说也没错，摄政的所谓权威或是称号，并非一出生就拥有的，而是周围人们的真心支持所获得的，只要有支持者，那么权威当然也不会改变啊。”
莉莉欧佩很是机灵，把伊索蕾归为“特别的人”，并拉拢周围的人群，不让有关称号的责难使自己的地位受到贬抑，反而强调自己本来就拥有的权威。只要稍微有点脑袋的人，都能看出她是在驳斥伊索蕾。
这时候摄政开口了：
“全部的意思我都知道了，称号的问题我会和祭司们商议之后再决定，就不要再争论了。至于莉莉欧佩从一出生就拥有的权威，聚集在此的各位也都清楚了解，因此也没有再争论下去的理由。”
接著，仪式继续进行。摄政阻止了口舌之战后，拿起了一束水仙花，使了个眼色示意愣在那里的少年，要他献花给莉莉欧佩。
而这时接过满怀水仙花的莉莉欧佩，才像是自己希冀的时刻终于来临似地眼神灿烂起来；她向著人群走去，刹那间，达夫南陷入她好像正往自己走过来的错觉之中。
不是，那并非错觉，她真的走到队伍外侧站得较远的达夫南面前，毅然地拿出第一朵水仙花。
“你接著。”
达夫南曾观看过几年的净化仪式，从未见过有参加仪式的当事者送出去的花被拒收的，虽然大部分当事者都是把花递给自己的家人。
但是他虽然感觉到有某种奇怪的气氛，不过考虑到莉莉欧佩的立场，这只是最后的仪式罢了，就姑且先把花接受下来。
紧接著，莉莉欧佩霍地转身面对人群，以坚决的声音说：
“大家都看到了吗？我想大家都知道净化仪式的第一朵水仙花代表什么意义，正如大家所看到的，他接受了。那么……他就……从这一刻起，我宣布他成为我的未婚夫。”
79、死壁
达夫南比谁都还要惊惶失措。他一开始还以为听到的是玩笑话，但是看到一本正经的莉莉欧佩以及周围人群的反应，还有沉默不语的摄政，才惊觉到这不是玩笑，甚至不是那种可以轻易撤回的言语。
一下子浮现太多想法，一时不知如何回答，达夫南手足无措起来。然后，他本能地转动视线，寻觅一个身影；当他接触到伊索蕾那无表情的眼瞳时，心情很奇特地沉淀了下来。虽然她什么都没说，但他却从她的眼眸里得到一切需要的。
隔了一会，达夫南大胆地向摄政开口说：
“摄政阁下，我应该如何解读刚才所听到的话呢？首先向您报告，敝人是从大陆来的，并不清楚净化仪式第一朵花所代表的意义。此外要提供您参考的是，我完全无法同意刚才的宣布。”
讲话的对象是摄政，而说出不合道理言语的人是摄政的女儿，因此达夫南把自己的身段放到最低，骚动的群众也全望向摄政。可是摄政接著开口说出的话，却更语出惊人。
“接受净化仪式的献花不过是风俗习惯而已，不管那是什么意义，摄政的接班人随时可以挑选自己喜欢的对象。你们两人相差一岁，年龄算是恰当，而且银色秃鹰与青铜豹支派不同，也算是恰当，我觉得你最好是接受比较好。”
真是令人啼笑皆非的一番话，达夫南像是被敲了一记闷棍，情绪慢慢地转成愤怒。不管是莉莉欧佩或是其他任何人，只要是他自己的问题，就不能任由别人随意处理。从离开家乡后自己就独当一面，在情感上一直只挂记自己钟情之人，难道说现在要让他们用这种厚颜无耻的方式对待自己吗？他不知道月岛的风俗究竟是怎么样，不过他才十五岁，就要谈及订婚，这是什么不合理的决定啊！
“我不愿意，请不要随意插手我的人生，我完全不同意。”
那一刻，达夫南实际感受到月岛岛民和自己就像是两种不同的猛兽般有著遥远的距离，他无法了解他们，打死他都无法了解。不过，月岛岛民们反而对达夫南的言语更觉惊讶。不是吗？比起摄政的话，达夫南的论调似乎更令他们慌张。
站在旁边的人，似乎是故意说给他听一般，自言自语：
“摄政的权威是无人可以抗衡的。在他权威所影响的土地上生活，怎可以拒绝他呢？”
摄政也皱起干巴巴的脸孔说：
“身为巡礼者，你的生命臣属在我的权威之下，就不要再提起那无礼的言论了，应该学学顺从的道理。你现在这种行为是你的保护者教你的吗？”
达夫南无可奈何之余，立即大声反驳：
“您是说顺从吗？所以，不管结婚对象是不是同意，都全然不重要吗？”
没有人指责达夫南的无礼，只是大家都感受到他的确是和他们完全不同的人。因为是大陆人，从大陆来的人，所以才会那样……这样的声音，如同涟漪般扩散开来。
他们都很恐惧，不知道摄政的愤怒会用什么方式显现出来，所有人都瞄著他；尽管他们最初听到莉莉欧佩的发言有点心惊，但他们只要一想到那是摄政下达的命令，就都认为达夫南一定得接受才行。
接著，摄政令人意外地简单回答说：
“当然是那样。”
这时，戴斯弗伊娜慌忙地站了出来：
“阁下，我身为权杖之祭司，还不曾听说过有这样的惯例，年轻男女间的问题，想必他们会知道如何处理，这种事应该不需要施展阁下您的权威。莉莉欧佩与达夫南两个人的年纪都还小，多给他们一些时间，让他们再想想，不是比较好吗？”
纵使是戴斯弗伊娜，也不能直指摄政的话不对。不过她现在是这么认为的，而且一切都写在她的脸上。
但是让所有人都心惊的，却是摄政的坚决立场。
“莉莉欧佩已经被认定为接班人，她的权威只在我与祭司们之下；而我们从以前就有所谓的'古老摄政原则'，即是最高位者为了谋求共同体的平衡，拥有可以自由选择