“坐下！执行任务并没有给你任何要求特殊待遇的权利。”
“当然有！”
“你说什么？”
“当然有！应该特殊，应该有权支配自己。经历千难万险，所以应该有！”
“什么逻辑，应该给你洗洗脑了。就像Krav Maga。”
“你被抓过几次？又受过几次酷刑？你说啊？而我是太多。告诉你，为了不再重蹈覆辙，我会不惜一切。”
“这是态度导致的问题。如果按照我们的方式去做，你就只会在监狱里呆上一小段时间。”
我俯在桌子上面，向他探过身去，作势要抓住他。
“你看到过我出来的时候是什么样子吗？你看到我的诊断报告吗？在监狱里我活不过两个星期，顶多两星期。”
“你坐下！”指挥官站起身来，命令我。
我们两个面对面僵持着，口里咖啡味对着橙汁味，全都狂怒不已，各自都认为真理在自己这边。其实，仔细想想，我们两个都有道理，不过是以不同的价值标准来衡量。这也是这片土地上面所有争端的另一种写照。我试图向他说明官方言论多么自相矛盾：“你愿意跟我们谈谈莱威的好态度吗？他被判了四个月监禁，你们曾经以他的被动配合和保”我能保证，对于你想听的话，它完全不成问题。“密身份来作为范例。他死在了监狱。我们甚至连他的尸体也拿不回。而我，我还活着。”
“莱威意志薄弱。”
“说的好！现在侮辱他的名声来了。真是佩服之至！ 我还在这儿听你胡说八道什么！”
为了重归平静，新指挥官的同僚出来干预了。
“够了！鱼儿你坐下，开始汇报。”
“不行，他搞得我很累。再说了，从回来那天起，这份报告我都念过四遍了。”
“闭嘴！”
“对着那只耳朵叫吧，这只在上次出任务的时候已经聋掉了。”
那同僚站起身，绕过桌子，从身后扶住我的肩膀：“两个人都别说了。坐下！我说坐下！你，鱼儿，我命令你忘记他的态度问题，安心作你的汇报。而你，”他冲着我们的新指挥官，声音冷冷的，“这几分钟你不要开口，让自己平静一下。待会儿你再说。鱼儿，开始吧。”
我开始，第五次念我的汇报。
第十章 俄国“大夫”
2000年5月：以色列从黎巴嫩南部安全区撤军。
2000年7月11－24日：克林顿，巴拉克和阿拉法特签署戴维营和平协议。
大马士革：针对巴拉克－阿萨德协议，爆发大规模游行。逊尼派的政变企图被残酷镇压。
头头们派我去叙利亚。他们说，事情重大紧急。他们说，生命攸关。我不断地申辩利害，想打消他们的想法。乌里也用另有任务来搪塞，想帮我躲掉这一趟危险旅行。他低声表达了不同意见。他有这样的举动让我很感到意外。这让我觉得，还是应该相信性本善。那些人答复说，需要拿到一些东西，而且有人有能力拿到这些东西，所以最终决定，我非去不可。现在要探讨的唯一问题是怎么执行。
那个让人讨厌的、对我训练指手画脚的指挥官又给我上了一堂政治思想课：有幸成为组织的一分子，就应该赴汤蹈火在所不惜，别忘了以色列“是一个强敌环伺的国家，过去和现在都必须为生存而战……”一个同事恶作剧，帮他计时，其讲话持续了四十七分钟。四十七分钟，够长了。
就在2000年8月的这个上午他宣布，我当天晚上就得出发。我说不行，后天之前都不行。我怎么也得筹划一下这次任务，留出准备时间这很关键。不用了，事情重大紧急。真是糟糕之极，但无论如何我还是得按自己的原则行事。我定在明天上午出发。不能太过分，在我来说顺利完成任务毕竟更重要。
今天星期四。按计划，我有一两天行动时间。最迟星期一，我必须返回总部。
我其实心里完全没底。也可以说，我有点害怕。我曾经遇到过很多险境，但问题不在这儿。把我派回去，这甚至不算难题，但非常愚蠢！这是明知其不可为而为之。既然干了这行，我们已经准备好为担重任而牺牲生命，可最后往往死得愚不可及。问题就在这儿。
我徘徊来徘徊去，又生气又担心。该整理行李了，可我还心神不定。我把脑子转得飞快。Krav Maga的教练休假了。不管怎么样我得给他发个邮件，告知我的处境。他立刻就给我回了信：“别用你所谓的PP（悲观主义者的被动说）来烦我！你会像从前一样自行解决的，顺便告诉你我星期二回来，而且有不少活儿要干，一句话……遇事尽早拿主意对你有益无害，记住了。星期二晚上见。”
老习惯，我转道苏黎世再进入黎巴嫩。这么多年，贝鲁特机场还是老样子，说不上是传统还是现代。山风总吹来那么一股子熟悉的味道，是山羊的味儿。虽然机场里尽是废气，这股味道还是经久不散，实在叫人奇怪。进入到达厅，过海关，一点问题都没有。我看到联络人在稍远处等着我。每个接头人转告我的都是好消息。平安无事，没有人给我任何警告。看来我先前的担心都不成立。感谢上帝，真是好极了。
我穿过黎巴嫩全境，然后顺顺利利地过了叙利亚边界。那边的接头人也全是好消息。我基本用不着判断分析，我没有发现任何针对我们的跟踪迹象。他们不可能如此不露痕迹地监视我们，这不是他们的一贯作风。我可能真是过虑了……要不就是我的判断能力总是快他们一步。我比较倾向于自己后一种解释，于是决定在对方“醒悟”过来之前，尽快开始行动。
我不吃不睡，又开始赶路。深夜时分到达目的地。把车停在田里，我睡了一小会儿。我做好天一亮就徒步进城的打算，这样不引人注意。
和那些上市场买东西的主妇们一样，我把自己从头到脚用黑纱蒙了起来，然后向办公楼走过去，那里面有我要找的数据服务器。进去的方式我是熟悉的，也知道该找哪台机子。办公室空无一人，进去很顺利。可是等开始操作的时候，我发现安全系统被改过了。我一边自言自语，一边去防火墙：“我还是对的……防备在这儿呢！这些蠢猪，他们没那么蠢……”
这个改动使我的速度放慢了，而且如果我要盗用软件的话，就会被迫现身在局域网上面。没别的办法可想。我明白，他们设下这个圈套是为了探测我的位置。我很清楚危险在哪里，不过我也知道他们还没有发现我原来装的那些程序，所以他们也很难探测出我即将安装的这个东西。如果在操作过程中我就暴露了位置，那就糟了，不过和我们以后能拿到的情报来比较，这样的牺牲还是值得。不管怎样，这就是我的工作。
我一边干活，一边盯着警报指示。我能随时看到他们安全监测系统的动静。关键是不能紧张。脑子得转得又快又到位。照老办法，我通过更换个人数据，寻找几个服务器上的老用户。考虑，判断，尝试……肩上像有千斤重担压着。这时候，我看到警示灯走到了我所在的区域。用不了多长时间，他们就能锁定这栋楼，这台机器。我的脑子和手指早就习惯于在压力之下工作，此刻动作起来更是前所未有的迅速。输入的口令终于起作用了，结果越来越明朗，我的心也跳得越来越快……最后一试，连接成功，我欣喜若狂。警报响了，我看了一眼安全警示，它们已经指向我所在的楼以及楼层，正扫过一间间办公室。
楼梯上响起脚步声。该开溜了。
我打开窗户，一边从二楼往下跳，一边诅咒我那不中用的右脚踝，然后飞快地向市场方向跑去。
一般来说，穿过乱糟糟市场的时候可以迅速甩掉追兵。只要脱离他们的视线一小会儿，从摊位下钻过去，尽快冲进小巷里的某栋房子，然后冲上屋顶就可以了。接下来都是经验之谈：尽可能在屋顶上快跑，除非碰到明显难以逾越的障碍，否则不要下去；不要在追兵可以看到的障碍面前停下来，而要绕到障碍后面，再找下去的路。然后呢，就该找个角落藏起来了——这种地方不算少——在里面呆上一天一晚，如果不得已，第二天也不要挪窝。
是啊，只要到屋顶上就好办了。我很有信心：脱身及时，追兵甩得也足够远，再说他们不敢在这么热闹的地方开枪……
一股冷飕飕的风打断了我的盘算。子弹从两旁噌噌擦过去。我硬着头皮继续往前跑肋几米。糟了：平时那些不怎么掺乎、害怕被卷进来的旁观者，这次却从四面向我这边围过来。五六个宽肩粗膀的男人冒出来，堵住去路，将我一把抓住。他们的跟踪很漂亮也很到位。我试图挣脱，但是一把枪随即顶上了我的后颈，我不敢动了。这些金属家伙很是不可思议，那怕还在冒烟，也能让你的后背脊骨冰冰凉。我脑子飞快地转。一定要尽快找到对策。我突然间全身松驰下来，放弃一切对抗，目的在于让那几个彪形大汉手下松动一点。果然奏效。飞快地，我微微瞥了一眼身后，判断是否有可能夺下背后那个士兵的枪。一个……不，两个……五个……后面还有人……算了吧，为时已晚。
我转过身，面对着他们，扔然在寻找逃脱的机会。围着我们的人跟退潮似的，散了。路上空荡荡的，只有几个商贩还守着摊位。我顺着那些士兵的喊叫，举起手，听凭他们把我推到墙边，搜身。当兵的兵分两路，宣布我被逮捕，以及对街道进行“管制”，也就是又逮了十几个人，因为他们在抓我的时候表现得不够兴高采烈。
我们的目的地是附近一个军营。我沮丧得很，本来还希望这次能换个环境。审讯开始。我对这一套程序烂熟于胸，提问，辩解，沉默，然后是拷打……我真想能跳过几个环节可是没有可能性。随他们去折腾，我趁机放松放松自己，集聚点精神。奇怪的是，我突然有虚脱的感觉。我想起来了，从出发的那个星期四起，我就没吃过什么东西。这下好了，我的胃痉挛起来。我把全部注意力都放到这痉挛上来，我喜欢，我视它为亲亲宝贝。它能让我对其他一切忽略不计。
上尉站起身，朝门口走去。怎么，完事了？这么快？我好像听到他在说：“走，我们要取你的指纹，送到数据库排查。”
他打开门，向门厅顶头走过去。几个当兵的目送我们经过，一声不响。我们到了一间办公室前面，专门收放印章的，东方人好这种东西。
“等着，别动，先给你戴上手铐……”
机会来了！如果……我看看四周。有二十好几个人，每个人都对我虎视眈眈。看来，机会不是这么好找的。我很配合，很安静地让他们取走了指纹。在类似的情况下，Krav Maga教练会怎么办呢？像他那么决断的人，很可能早就把他们都击倒了。他压根不会等着被带到这里。我犯了什么晕？为什么不能应付得更好呢？可早先我又能怎么作为呢？都想过，都试过……最后还是失败。我琢磨着。不行，在这种地方不能轻举妄动。应该等到给我换地方的时候，那种情况下身边的人会少点。最重要的是不能失去希望，因为我这个人96％的力量都取决于精神状态。
“在这等着，我下去送这些纸样，等结果。如果你想趁机跟我们玩逃跑的把戏，好好想清楚，我的小伙子们会对你来个漂亮的扫射！”
我没听他的，自顾想我的事。突然，我察觉有响动而且在慢慢加大。我反应过来，这个滑稽家伙已经把我独自留在一帮疯子中间……这当口，几个士兵已经气冲冲地逼了过来。我看看站在背后的两个卫兵。他们慢慢往后退，和同伴站到一起，枪还是指着我。我跳起来：“你们要干什么？”
其中一个人回答我说：“别妄想把军官叫上来，他在地下室呢，听不见的！”
“他会回来的。”
“反正你已经被判了死刑，现在死和等会儿死，对你有什么区别呢？刽子手！犹太佬！犹太刽子手！”
我眼看着他们逼过来。看起来他们对这种游戏感觉愉快。他们的样子太滑稽了，我都没办法让自己去当真。可他们是真的要杀我。
地下室传来脚步声。几个人担心时间不够用，行动加快了。他们向我扑过来，我用连环腿还击，他们吃了一惊。退下去，上来，又退下去，围着我打圈。暂时地，我把他们击退了，但还是犯了一个愚蠢的错误：我让他们给围在了中间。一开始我就该找好出口的。怎么办？现在不是考虑战术的时候，他们又上来了，行动默契。我想把他们逼退。刚碰到一个进攻的，他就闪开，换上另一个。我开始气力不支了。他们等的就是这个时机。其中两个人用胳膊把我拦腰抱住。我在全力挣脱。就在我把其中一个往外推的关头，我用眼角瞥到另一个人手拿匕首直冲过来。真该感谢Krav Maga让我具备的反应能力：我摆出了一个防御招式，可惜由于身体失去平衡，加上事出仓卒，又有手铐在身，我只部分避开了刀的攻击线路。这已经足以救我一命。我没有被刀刃正面刺中腹部，而只是左侧肋骨间的斜肌被划伤了。我的第一反应是，伤口不致命，但疼痛难当。那个士兵又举起匕首。
一只手从背后将我抓住。我等着那刀再刺过来，把全部力气都集聚在肘关节处，准备抵挡。他们撞在上尉身上，他回来了，这会儿正用两只手死死抓着我。
“我不在，你除了挑衅就没事可干吗？”他一字一顿，脸色铁青。
我挑衅别人？这倒是个说法。还很中听。他把我的精神头又挑起来了。
上尉不置可否。他找来那两个先前看守我的士兵，示意他们把我带到办公室去。我现在总算知道斜肌是多么重要了。我痛得几乎动弹不得。我尽量安慰自己：几厘米深的伤口不可能伤筋动骨，没这道理。两个士兵把我带进办公室，背靠墙站好。上尉随后进来了，看看伤口，宣布不碍事，然后举起手里那张传真。
“数据库里有你的记录。”
干得不错！我至少在上面出现过七八次，而且每一次都用了不一样的名字。
他接着说：“你在上面有四次记录。”
他们的数据库没有更新过？
“用了两个不同的名字……”
只有两个？
他点明道：“总之，有两次我们找到了和你有关的名字。这一次，你叫什么？”
我痛得说不出话来。哪怕动动下巴颌也他妈的受不了。我从未有过这种感觉，仿佛这斜肌就是全身肌肉的中心所在。上尉等我的回答等的不耐烦了。他勃然大怒，操起警棍。一个士兵把我放开，拿起枪，学着上尉的样子。另一个把我推倒在地。他一脚猛踢我的肩，把它死死踩在地上：一顿警棍。很幸运，我没多久就没了知觉。
我做了一个奇怪的梦，醒了。血从伤口流出来，我的心就在血糊血海里漂着。好像又不是梦。我觉得它滑到了下腹处，在胃下面跳动。惊愕之间，我到底还是醒过来了。等我视线清楚了，我看看伤口，发现所谓血海是夸张了些。伤口当然流了很多血，但是没那么可怕。刚才挨打带来的痛楚，开始撕裂一般的发作。我痛苦难当。如果我动都动不了，怎么能够逃走呢？我试图重新动一动。我痛得叫出了声。
“哦，醒了？想说点什么吗？”
我艰难地看看左右，没人。头上挨了一脚，我这才发现他在我后面。这意味着我得仰着头，伸起上半身，牵扯着该死的肌肉……
上尉告诉我：“你会感到高兴的，我刚接到