于是大家来到起居室,海德太太小心的扶着她,还让两个侍女去取了嗅盐来,范小予觉得压力山大——海伦娜要是不昏倒一下,简直对不起观众。
斯宾塞先生的管家带着一个身材高大、举止拘谨的男仆走了进来,斯宾塞对他说:“好了,汤姆,把你在伦敦看到的和听到的都清清楚楚说一遍,不要有什么遗漏。”
“是,先生,霍华德先生,以及尊贵的小姐……”汤姆结结巴巴的开始了叙述。
他是前天跟着莱姆林庄园的第二男管家到伦敦去采买物品的,昨天中午时分,他们完成采购之后,回到斯宾塞家在伦敦的宅邸,准备到厨房吃过午饭后就启程回莱姆林。但是才刚回到斯宾塞府邸所在的街上,他们就发现气氛有异,一些仆人急匆匆的来回奔走,并且在街边交头接耳,议论纷纷,他们刚在供仆人进出的后门下车,就有人问他们有没有在外面听说什么,这时两位斯宾塞先生,也就是查理·斯宾塞的父亲和一个哥哥急着吩咐仆人准备出门,据说要赶去现场看看有没有什么可以帮忙的,于是又忙乱了一番之后,他们才得到机会听说了整件事情。
据查尔斯·威斯顿先生的男仆说,他的主人一直在密切关注奥古斯汀小姐的行程消息,前两天,一个“离奇的谣言”传到了格兰瑟姆男爵位于诺丁汉郡的庄园,查尔斯·威斯顿先生变得非常不安,他和母亲派人打听,结果听说了更详细的消息:马修·威斯顿没有死,他回到了英格兰!他在海上拦住了奥古斯汀小姐的船,向她叙述了自己的不幸经历和家庭纷争,并把她送去了兰顿庄园!而他自己则在父亲的好友霍华德先生的陪同下,到伦敦的家事法庭,为手上掌握的一些证据做公证,也正是因为他的这一举动,才让这件事情流传了出来。
查尔斯·威斯顿先生立刻前往伦敦,他对自己的母亲说是去找兄长对质,自己却悄悄把一把短枪藏在旅行斗篷下面。
连夜赶到伦敦之后,查尔斯·威斯顿先生就开始打听自己兄长的住处,还特别派人到家事法庭去找人。
据一些当时在场目击了整个事件的人说:当时马修·威斯顿先生正和老霍华德先生一起,跟一位记录法官1谈话,当他看到两年不见的弟弟突然出现时,表现十分平静,与之相反,查尔斯·威斯顿先生却情绪非常激动,他大声质问哥哥,奥古斯汀小姐在哪里,他对她说了些什么?……
室内的气氛顿时变得有些微妙,男仆也抬眼窥探了一下众人的表情,不安的动了动,很小心的继续讲述道:
当时,马修·威斯顿先生坦然的说,他只是向奥古斯汀小姐讲诉了发生在自己身上的一切事实,至于她的去向,下船之后,她的行程是完全自由选择的,看来,这位美丽的小姐并不缺乏头脑来做出正确的判断。
于是查尔斯·威斯顿先生就抓狂了,他立刻拿出短枪,要求和哥哥到外面的广场上决斗。老霍华德先生十分吃惊,连忙劝说做弟弟的冷静,而做哥哥的虽然也很吃惊,但显然过去两年的流亡生涯让他有了足够的自我保护意识,老霍华德先生无奈而惊奇的看见,做哥哥的居然也从外套里面掏出一把短枪,并一言不发的往外走去。
老霍华德先生和在场的那位法官极力劝阻二人保持冷静,并大声警告周围的人远离这危险的兄弟二人——后来海伦娜才知道,当时用的是一种滑膛枪,因为没有膛线,所以精度很差,打仗的时候,都是一整排士兵一起开枪,到底是谁打中了哪儿都是没谱的事。
当时人们都听见,老霍华德先生搬出了兄弟二人的父母来试图说服他们,又说奥古斯汀小姐一定也不愿意看到这一幕,她只是需要时间冷静,等等。但这些劝说都没用,做弟弟的那个眼睛发红,大声嚷嚷说:“一切都已经毁了。”而做哥哥的只说了一句:“这个结局,从两年前他决定谋害我的时候就已经注定了。”
于是这场充满悲剧宿命感的决斗在上百人的注视下发生了,两兄弟背对背各自向前走了十步,然后几乎是同时转身开枪的,开枪之后他们都极为迅速的闪避了一下,连动作都十分相似,哥哥很幸运的丝毫无损,而弟弟的左肩爆出一蓬血花,立刻倒在地上。
听到这里,海德太太和侍女们都紧紧捂着嘴,瞪大了惊恐的眼睛,斯宾塞先生脸色苍白,直喊“上帝啊!上帝啊!”霍华德先生的脸板得前所未有的紧绷,瞥了好友一眼。
斯宾塞立刻辩解到:“不要那样看我,我也是第一次听整个经过!菲茨威廉!刚才我只听见这个结局就立刻带着他们出发来兰顿庄园了!”
说着,两人不约而同看向海伦娜,只见海伦娜眼里带着一种奇异的、逆来顺受的茫然,仿佛灵魂无所依傍的那种感觉,对于绅士们来说,这比嚎啕大哭更让他们觉得揪心。
范小予确实在灵魂出窍的神游。
狗血啊!天雷啊!穿越大神出来说说,这情节是您老人家编的么?您是琼瑶奶奶的传人么?麻烦解释一下,查尔斯同学不装模作样的问哥哥为何生还,不惶恐的关心自己的继承权问题,只问了个奥古斯汀小姐悔婚的事情就要和哥哥决斗,这是为毛啊?为毛啊……就怕不能给市井八卦制造话题么?您在哪儿发文啊我要去拍砖!……
扯远了的残念……在海伦娜的记忆里,查尔斯是一个漂亮的年轻人,有着一副惹人怜爱的小身板儿,跟海伦娜也就是有点小孩子过家家挺欢喜的那种感觉,也没发现有什么情根深种无法自拔的情况出现啊。其实,查尔斯和他的哥哥堪比锤哥基弟,如此别扭有爱的一对,怎能落得如此下场,实在令人扼腕……2
“奥古斯汀小姐,你还好吗?”主人霍华德先生问道。
“……”范小予看看身边,侍女贝拉不停的把味道浓烈的嗅盐放到她鼻子底下,另一个侍女黛丝则拿着小手绢在她脸旁努力扇风,她想晕都晕不了,能不好吗?
“我没事,请继续说下去。查尔斯·威斯顿先生怎么样了?”范小予以一个医生的自觉关心起了治疗问题,在外人看来,奥古斯汀小姐的关心是急切和真挚的。
于是威斯顿先生让男仆继续讲述下去:
查尔斯倒下后,他的哥哥是第一个冲到他身边查看的,老霍华德先生和在场的几位法官、律师也立刻前去帮忙,他们指挥法院里的工作人员驱散围观人群,叫人去请医生。幸运的是,法院紧邻着一座教堂,教堂旁就有一座教会附属的圣乔治医院,所以医生很快就赶来了,查尔斯·威斯顿先生被送回格兰瑟姆男爵位于伦敦的宅邸,医生和其他人全都跟去照顾他。
宅邸中的管家和仆人们早就知道了那个“谣言”,本来就为自家少爷的反常行为感到不安,一见到满身是血的两位少爷一起回来,一个好像已经死了,另一个脸色也没好到哪儿去,吓得连呼“上帝”。在老霍华德先生和那位热心的法官帮忙下,人们安顿好了查尔斯·威斯顿,医生给他的伤口做了处理,幸运的是子弹没有留在体内,但不幸的是子弹是以某个倾斜的角度穿过他的身体,造成的伤口很大,具体情况男仆说不清楚,只知道查尔斯·威斯顿失血过多,伤势严重,处于昏迷中……
男仆的声音越来越小:“……牧师已经守在威斯顿先生身边了。”
1记录法官,当时大不列颠法律系统中的一个法官职位,由律师兼任。
2锤哥基弟是谁?请补课《雷神》、《复仇者联盟》,锤哥如此蠢萌天神,抖森如此囧萌美貌,十分有爱。
11Chapter 5(下)
从起居室窗户看出去,一个苗条的身影在树林中徘徊,树影和阳光影影绰绰掩映着她,忽远忽近让人看不清楚,只有那一缕缕在金发上跳动的阳光可以证实她的存在。
“菲茨威廉,我还以为我等待家父和兄长来信的心情之迫切,一点也不比你逊色,不过一直这么望眼欲穿的站着,可不是你的风格。”
“查理,我不是在望眼欲穿,只是在欣赏风景。”
“哦,菲茨威廉,从什么时候开始,你对从小看到大的风景重新有了这么大的兴趣?”
“事实上,我从未厌倦过兰顿的风景,而且,随着年龄的增长和见闻的丰富,只会让我对她的感情更加深厚,不过我刚刚发现,在兰顿庄园这副油画中,仅仅只是增加了一个动人的身影,却让整幅风景都更加生动起来。”
“什么?你是说奥古斯汀小姐小姐吗?”斯宾塞一下子从沙发里跳起来,站到好友身边的另一扇窗户前看了看,当然,他也看到了那副美好的画面。
“哦!哈哈……我是说,如果不考虑可怜的查尔斯和奥古斯汀小姐的处境的话,我可真的要大笑了,菲茨威廉,我听到的可不仅仅是同情——你也被她迷住了!对于你的家人和朋友们来说,这消息的轰动性甚至不比威斯顿兄弟的新闻逊色。”
“查理,你想得太多了。”霍华德先生嘴角紧了紧,独自望向窗外时温和的神情立刻消失了,“如果作为一个绅士,只是夸奖一位小姐可爱动人就成为了他迷上她的证据,那你恐怕早已迷上了全英格兰一半以上的淑女。”
“但你不是我!菲茨威廉,从我6岁时跟父亲到莱姆林狩猎就认识你了,但我却从未听你如此生动和富有感情的赞扬过任何一位女士,除了你母亲,何况还不是当面赞扬,我的朋友,这可不是出于绅士礼仪的客气话!”
霍华德先生动了动,脸色变得严肃起来,坚不可摧的霍华德先生尴尬了……
他意识到,自己虽然在行为上保持着一贯的原则,内心却对奥古斯汀小姐有些过于关注了。但他很快又为自己找到了理由:奥古斯汀小姐的遭遇和处境太特殊了,自己的父亲身为她的保护人,现在又忙于调解事端而不在家,那自己就相当于她的实际保护人,是有责任的。
说服了自己之后,霍华德先生的脸色缓和了一些,他动了动,打算从窗户旁离开,但是立刻又意识到,在朋友刚刚说过那番话之后立刻离开,未免有些刻意了,反倒显得好像自己心虚似的,于是继续站在窗前,把刚才在心里用于说服自己的那番话对朋友说了一遍,才理直气壮的离开窗户,回到书桌前坐下来。
斯宾塞怀疑的看着他,正打算说什么,突然看见窗外远处的动静,立刻被吸引了注意力:“菲茨威廉,有信来了!”
海伦娜独自在河边的小树林里散步,乡间清新的空气和优美的环境就是最好的良药,所以刚才她提出要到外面散步时,大家都表示理解。
神父已经在等着给海伦娜的未婚夫做临终祷告了,霍华德先生还在等着伦敦的来信确认消息,不用说也能想到,原本还在伦敦社交圈中私下传播的小道新闻,这下一定已经爆发成为街头巷尾的头条新闻,范小予对此深感无力。
不过河边的风景渐渐让她把这些都抛到了脑后,封建时代的大地主就是好啊!这种悠闲风雅的生活氛围,是现代那些富有的资本家们很难享受到的,现代的物质太丰富以至于诱惑也太多,社会太浮躁,商业竞争太激烈,生活节奏太快,人与人的距离也太远……文明的发展从来都是有利有弊的。
因为众人对海伦娜的体谅,使她得以不受打扰的消磨了好一会儿难得的舒适时光——范小予是个受到家庭和学校双重压力的苦逼孩子,七年制本硕连读的临床医学竞争极其激烈,到第五年本科毕业时会有一批同学被淘汰,整个七年的学业负担都很重——医学是没办法偷工减料或者在临考前打打突击什么的,当别人的大学生涯在传说中doTa、恋爱、逃课时,她在解剖尸体、啃艰深的英文专业书籍、到医院实习,还有接受妈妈和外公对学习程度的随时考查。三次失恋都似乎没有太痛苦——转眼就在忙碌中麻木了。
这种带有罪恶感的宁静享受被一阵喧哗声打断了,小河对面,庄园的大门方向,一辆轻便马车快速驶来,那是每天早晨从附近的镇上往庄园送信的邮递马车,在太阳已经偏西的下午时分突然赶来,不问而知是有紧急信件。
马车在石桥边遇上远远迎去的男管家,送信人把信递给男管家,两人说了几句话之后,男管家拿着信急匆匆走了回去,显然是去主人那里了。
或许是查尔斯的死讯,范小予想着,不由得叹气,好好一个贵族青年,就这么冒冒失失丢了性命。还有马修,那个装作一副玩世不恭的家伙,他的手不知道会不会沉重得抬不起来呢,不管弟弟曾经怎么对他,他都亲手杀了自己的弟弟。
不过,一向勤奋的范小予同学从查尔斯的伤口问题上又想起了伤口缝线的问题,手术缝合的历史从公元前就开始了,几千年来人类使用过各种植物和动物材质的缝合线,这个时候的欧洲,手术缝合应该是用羊肠线。但是这时候的羊肠线受科技水平限制,处理不够彻底,组织反应大,最重要的是易感染……青霉素虽然不是万能的,但没有它却是万万不能的,而且它是对制造水平要求最低的,能够直接从天然材料中提取制备的抗生素。
霍华德先生再次看到了独处时的奥古斯汀小姐:她坐在河边的草地上,一手抱膝,另一只手拿着一根树棍儿在面前的地上写写画画,不知道在想些什么,姿态全然一副孩子气。
不知道为什么,霍华德先生觉得有些难以开口,沉思中的奥古斯汀小姐显然没有察觉到他的到来,他默默看了一阵,只好低声道:“奥古斯汀小姐。”
“霍华德先生。”一看见这位先生冷峻的脸,海伦娜就有立刻立正站好的冲动,她迅速爬起来,拍拍粘在身上的草。
“奥古斯汀小姐,请原谅,我明天早上就出发去伦敦,家父上了年纪,又经历了一些……激烈的事件,我担心他的身体,所以必须赶去帮忙。”霍华德先生很快的说。
海伦娜蓝汪汪的眼睛无辜的看着他,他的脸却令人费解的板得更紧了:
“父亲在信中说,他已经请到他的好友,牛津大学的格林教授去替查尔斯·威斯顿先生检查伤口——格林教授是一位有名的医生。威斯顿先生的情况不容乐观,而每当他从昏迷中偶尔醒来时,都表达了希望再见到你的愿望。我们都知道这件事情对一位年轻的小姐来说,无疑有些残酷,所以父亲这样建议,而我也非常同意——除非你愿意,否则没有人会要求你这么做。”
见海伦娜没有说话,他又说:“你还有一个晚上的时间可以考虑,是否要去伦敦完全取决于你的心愿,奥古斯汀小姐,你不想去,任何人都没有立场质疑你。现在,海德太太已经在起居室为我们准备好了下午茶。”
他把手臂递给海伦娜,海伦娜呆滞的挽住他的手臂往回走去,其实内心的范小予正在吐槽:没听错吧!查尔斯先生真的不是抽风了才为了海伦娜去决斗的,他真的快死了还想见到海伦娜!叫我说什么才好……范小予活了快27年,谈了三次恋爱,都没有经历过这么狗血的事件,麻烦给
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架