且蛭淙徊恢滥闷坡氐诙蔚腔卸嗑茫侵勒飧鋈俗钪栈故腔崾О埽缓罄此底约阂丫馈耍谑蔷龆ɡ谜飧鼋峁卦诎荡Ρǔ稹�
艾瑞克偷偷回到了马赛，找到老人。老人惊喜极了，他还以为这孩子死在了外面。艾瑞克将自己的分析都告诉了邓蒂斯大叔：冤枉他们的人、欺骗了他的检察官、以及他决定保持‘死去’状态的原因。老人毕竟活得久了，思考过后肯定了艾瑞克的想法。但是艾瑞克不能总是藏在床板下什么都不做，两个人商量着要为将来的计划做什么样的准备。
让爱德蒙重获自由的愿望，以及向恶人们报复的想法支撑起了老人的心灵。他心中有了重要的目标，就把原来决意寻死的心意都打消了。这愿望如此强烈，以至于在老人的身上再次充满了生命力。
‘百日’之后，以正常途径救出爱德蒙已经不可能了。有丰富人生经验的邓蒂斯大叔决定先离开这里，等两人变换了身份之后，一切计划才能顺利进行。
但是这计划里面每一项都不轻松，而且等待其中的几个机会不知道要花多少时间，邓蒂斯大叔最后决定不拖累别人，他的儿子的未婚妻还年轻，而爱德蒙不知道要什么时候才能救出来——也许几年，也许十几年。那姑娘如果跟他们一起走将来说不定会后悔。所以就让那姑娘自己来决定吧——如果她真的那样深爱着爱德蒙，那么过几年他们回来的时候可以与她相认，一起努力救他出来。
两人留下一封信，趁着夜色离开了马赛。小船路过伊夫堡附近时，艾瑞克扔下了一些码头捡来的破木板。
之后，小船无声的消失在夜色中。
没有人在再见过这两个人。
断章·叁
门被打开，进来一个精瘦但充满力量的人。
“是你要见我？”
“是的，是的……您是弗洛伦萨的曼巴？”
“我是。你来找我是有什么事？”
“我请求您，帮我杀了西蒙·佩德罗蒂！我要亲眼看见他的血流干！”
“哦，我知道他，他不就是在热那亚很有名的‘吸血鬼西蒙’吗？对吗？”
“是的，就是他！”
“那么，他做了什么让你如此的恨他呢？”
“他毁了我的家！！那个畜生！他糟蹋了我的妹妹，我的母亲极力的阻拦他，可是那畜生将我可怜的老母亲推下了楼梯，她再也没有醒来！等我得到消息到了家，发现我的妹妹也羞愤的自杀了……”
他哭泣着，越来越激动：“而那个混蛋却派人在我家门口等着我，他们将我的肋骨打断，如果不是我反应的快；您就不会见到我了！！这个‘吸血鬼’一直在我的家乡作威作福，没有人敢惹他——而我只是个学徒工，我一个人无法报仇……但是只有杀了他才能够平息我的愤怒，我一定，一定要亲眼看着他死去！”
“好吧，我知道了。你的经历的确很凄惨，但是相信我，这种事我见得多了。不过不管怎样，你既然知道来这儿找我，那么应该清楚我的规矩对吗？”
“是的，我清楚。‘荒野里的黑曼巴能满足你的要求——只要你付出足够的代价’，我知道的。”
“那么你准备以什么货币来结算你的这个请求？最起码要五千毕阿什特我才会干，‘吸血鬼’西蒙值这个价钱。我也收法郎和英镑。”
“我……”
“哦，是的，很明显你没有那么多金币支付我的劳动，那么，你能给我什么？”
“您将得到我——我的忠诚，我的整个灵魂！我将效忠于您供您驱策！只要您能帮我达成愿望！”
“你是说你要当我的仆人吗？”
“是的先生，杰罗姆·穆勒会成为您最忠诚的仆人！”
“那么好吧。你将亲眼看到西蒙·佩德罗蒂的喉管被利刃割开，他将痛苦的挣扎，直到他的血流干——在五天以内。”
实际上那年轻人在三天后就兑现了他的承诺。
这之后，一个叫卢卡的仆人出现在曼巴身边，像他曾承诺的那样，始终忠诚的跟在他的主人身边，并渐渐成为最被信赖的仆从。
伊夫堡的新狱卒
一八二七年冬
十一月里一个难得的好天，有几个人坐着小船来到了伊夫堡。船上有几个人，其中有一个是新来的狱卒。
这个叫托尼的人个子不高，右边脸上有一块很难看的疤，似乎是什么东西蹭破以后留下来的。由于伊夫堡的狱卒们几乎都是当过兵服过役的，关于这人的消息在他刚确定了要来这里以前就在堡内传开了。狱卒们谈天时都笑称，关于此人的故事都可以写出一部人间悲喜剧了。
这人一开始是驻里昂周边某陆军的一个小文书，没什么大能耐，只不过一张脸长得让人如沐春风，其人还特别长袖善舞，善于钻营。虽然对下严苛，但是特别会巴结上级，连他的漂亮妻子都亲手送入了上官的卧室，靠着这层关系爬到了军需官的位置。只可惜他那妻子虽然美丽却是小地方出来的人，这一次后吓得离开他回乡下去了。不过虽然下层士兵们都知道此人不干好事，他所巴结的上官们都对他的印象不错，所以此人在军队中几年也着实也捞到了不少好处，最风光的时候家中还养着十几个仆人，外面有几个漂亮情人。
他的那糊涂上官升职调任巴黎，并答允将他一并带走。于是此人得意忘形的与他的各个情人们道别，并适时地来一段最后的缠绵。倒霉的是这人与某个夫人偷情的时候恰好被那女人的丈夫撞个正着——只怪他太过得意忘形没有察觉时间——被逼着与那个男人展开了决斗。这个人只是个文职，本就没什么能耐，于是果然被那暗恨于心的男人刺成重伤，并被一剑削掉了脸上好大一块皮。
他伤成这样，当然不可能再在军中服役，只好拿了上司给的推荐信，灰溜溜的遣散仆人，只带着一个老奴跑到南方来静养。养好了病，又没有进项，于是拿着介绍信在马赛政务所找了一份工作，满心满意的准备靠着自己三寸不烂之舌巴结好上司，也好有个好前程。不过不知为何，此人经过之前的事之后就变得不会说话了——他的拍马之词经常说的上司直皱眉头，一心只想将他赶离政务所。
可巧之前的伊夫堡狱卒有两个生了皮肤病辞了职，这位主官马上就将他踢到了这里顶替原来的狱卒。只是此人的前科实在也让堡长厌烦，一直给他安排的都不是好活计，尽是清洁、搬运之类的活。
自托尼来了之后不久，看守黑牢的狱卒们就接二连三的出事：有的摔断了腿，有的回城时遇上了强盗被刺伤，有的则是全身长满了红点搔痒难耐。众人都怕了接下这个活。于是堡长就把这新来的狱卒踢了下来。
×××××××××××××××××××××××××××××
爱德蒙回到自己的囚室，将洞口的石头盖好，小心的抓起一把土撒在上面，又将他的床拉过来靠在墙边。这套程序每天都要做一遍，到现在已经好几年了，所以他做的熟练无比。
很快的做完这些事之后就躺了在床上发呆，一边等待狱卒送来今天的食物。法利亚长老的右手直到今天还是完全不能动。老人的健康状况越来越让人担忧。也许过不了多久，他在这里唯一的朋友就要永远的离开了。
爱德蒙想到了自己的父亲，不知道他和艾瑞克现在怎么样了？希望父亲的身体还好。他相信也许不到一年，他就在外面呼吸着自由的空气了。哦对，还要加上那基督山的巨大财富。只要父亲还活着，他就能给他更好的生活了。
他沉浸在自己的想象当中，狱卒来时也像平常一样没有任何反应，他甚至没有察觉到那狱卒实际上在观察他。直到狱卒开口，他才发现又换人了。
那狱卒问他：“我之前把水弄撒了，你今天渴吗？如果还好我就晚上再过来。”
爱德蒙抬头看了一眼：“不用，你晚上来好了。”
狱卒没说什么，转身走出去了。
爱德蒙感觉有些异样，他不知道是哪里不对，可是就是有一种该死的熟悉感。他静静的听着狱卒渐渐走远的脚步声。
‘踢踢踏…踢踢踏…踢踢踏’
他突然像被什么冰冷的东西刺了一下，全身战栗。这声音太熟悉了，往日的回忆扑面而来——那是还自由的时候，在家里、在船上经常听到的节奏！那是艾瑞克的习惯！！
那个狱卒会是艾瑞克吗？他刚才没有仔细看，但是那人脸上有一块很大的疤。个子像，精瘦的样子也像。但是如果是艾瑞克来了这里，他为什么不认识我？还有，父亲怎么样了？难道父亲他……已经……
爱德蒙惊疑不定，心中纷乱，无所适从。他不能确定那人到底是不是他心心念念的亲人，他需要再次确认。那只有等到晚上，等那狱卒再来的时候，这次他会仔细观察。
他压下心中烦乱的念头，挪开船和洞口的石头，像每天所做的那样离开了自己的囚室，去到长老那里。
整整一天的时间，爱德蒙总是时不时的走神；幸好今天法利亚长老狂热的，一遍又一遍诉说着关于那秘宝的事情，且因为身体越来越虚弱的关系，并没有注意他的学生的走神。就这样太阳终于落下了地平线，时间终于到了晚上。
爱德蒙尽量像平常那样与长者告别，按原路回到自己的囚室。他想坐下来等待，但是胸腔中的心脏越跳越快，他实在忍受不住的站起来，在这小小的石室中走来走去。
大概七点钟的时候，他听到了狱卒的脚步声。然而他马上发现，这回狱卒只是以正常的步速行走着。于是，爱德蒙愈加疑惑了。
他紧盯着门口，听着那狱卒先到了长老的房间。那人停留在法利亚长老房间的时间有些长，好像与长老有过短暂的交谈。然后是关门、上锁的声音。接着，他走过来，打开了眼前的门。
爱德蒙目不转睛的盯着走进来的人。他意识到这狱卒反常的在走进来之后回身关上了门，但是他已经太过紧张，心都要从胸膛中跳出来了，只能紧抓着前胸的衣服，努力辨认着眼前的脸；而那狱卒也面带微笑的打量着爱德蒙的面孔。
他在这脸上读到了岁月的流逝，那是一张经过风霜但精神的面容。虽然那大块的难看疤痕使得人们不愿意仔细端详这张脸孔，但是它毫无疑问的属于他的那位兄弟。
爱德蒙跳起来，紧紧地抱住了眼前的人；他的手臂是那样有力，然而却怕声音太大惊醒这美梦。他颤抖的、小心翼翼地轻声问道：“是你吗？你是我的艾瑞克吗？你是爱德蒙·邓蒂斯的兄弟，艾瑞克·邦尼特吗？一定是你，我认得出那脚步声！”
来人用同样激动的双臂将他箍紧，尽量压低激动的声音：“是的，我亲爱的爱德蒙！你还记得我的习惯！我是艾瑞克·邦尼特，你的兄弟！原谅我，这么多年之后才见到了你！！”
这两人分开了这许多年。他们是如此的思念着对方；然而十三年过去了，上帝才发了善心让他们再会。
两人都激动的大口喘气，流着泪亲吻对方的面颊。（外国人的习惯此时就很有JQ的味道～）
“这不是梦吗？我不是在做梦吗？你真的在这里？伊夫堡的黑牢里吗？”
“是的，爱德蒙！不是梦！我在这儿，而且你也会离开这儿！大叔还在外面等着你！”
“哦！！父亲他怎么样？还有你的脸是怎么回事？”
“他很好。我们这些年有了一些钱，大叔一直念着你，你不出去见他他不敢让自己的身体变坏！我的脸，这只是伪装，用药水就能洗掉。我们都不错，只等着你出去了就能团聚了！”
他们都极力的压制着内心的激动，最后一个用力的拥抱后，艾瑞克——那化了名新来的狱卒——从怀中掏出几样东西：几张纸，一支笔，一段蜡烛与一盒火柴。那假扮狱卒的人快速的对爱德蒙说：“爱德蒙，我很想尽量多的与你呆在一起，但是我每一次送饭都不能在这里停留太久。我把这些年的事都写在纸上了，我留给你一支笔，这样你看过信后还有什么疑问就可以写给我——注意如果来送饭的人没有用你熟悉的频率走路，那么马上把这些东西藏好！”
“好的，我明白。给父亲说，他的儿子虽然一直不自由但是还好。”
“哦，你简直瘦得皮包骨，大叔看见了一定会哭的。”艾瑞克说着从地上拿起了送来的晚饭，“不过我们可以把你养壮些再出去见他——反正没有做好准备，现在不可能马上就能让你出去。”
他扬扬手中的锅，将里面的食物倒入爱德蒙的瓦罐里：“我偷带进来的牛奶和干酪！你一定要在这段时间里尽量回复原来的强壮体力，会用得着的。那么，我要走了，需要什么明天早上我来时告诉我。”
两个人再次紧紧的拥抱：“不用担心，一切都计划好了，只要你的身体允许，我们马上就能把你弄出去。大叔有我忠心的仆人照顾，你不用担心。”
当他们分开，那假狱卒即将打开门走出去时，爱德蒙轻轻的问：“美茜蒂斯……她嫁人了吗？”
假扮狱卒的艾瑞克停顿了一下，立刻毫不犹豫地回答：“是的。”
“我已经想到了。那么你什么时候能见到父亲？”
“后天我有休假，之后每一周都能见到他一次。他就在马赛。”
“向他问好！”
“哦，他一定更喜欢你自己跟他说。好了，我真的要走了，明天见！好好看那信，我全都写在里面了。还有把食物都吃掉！”
“好了，终于能看出你是年长的了。”
两人相视而笑。假狱卒拉开门走了出去。
爱德蒙听着艾瑞克轻快的脚步声渐渐离去，他狼吞虎咽的匆忙吃掉了食物，就着蜡烛的光，打开那几张纸，仔细的读了下去。
爱着的与恨着的
爱德蒙迫不及待的想要知道信纸上的内容，迅速的解决掉了十几年来最好的一餐。
他点燃了蜡烛，就着烛火仔细的阅读那几张纸上的内容。那是两封信，分别来自父亲和艾瑞克。
他先打开了比较少的那一封，只有一页纸，是父亲写的信。邓蒂斯大叔因为眼睛已经有些花了，字写得比较大。而且因为不经常写字，加上年纪大了有些手不稳，所以字迹显得有些歪歪扭扭。老人的信几乎通篇都在问候他的情况怎样，以及老人自己这几年生活很好，身体也没问题；最后写了祝愿他们的计划能够实施的顺利，希望家人早日团聚等等。
虽然语句有些啰唆，但是更加让爱德蒙感到了老人温暖的心意。
他微笑着反复看了几遍才将这页纸叠好，藏在床板和下面的支架之间。然后打开艾瑞克那写的满满的，足有三页纸的信。
我亲爱的兄弟爱德蒙：
原谅我过了如此之久才来到你身边。邓蒂斯大叔和我一等到所有准备就绪，就迫不及待的来了。请不用担心大叔的身体，他这十三年没有受什么苦，你看到他一定会惊讶，因为他还和你上次见他时一样精神。
你受了这么多苦，而过了漫长的十三年我才来救你，我万分抱歉。但是请容许我向你辩解：这并不是说我之前不想来，而是我作为你的兄弟，却是如此的笨拙，不能够像你那样将事情做得又快又好。于是当所有的准备都已完成，时间已经过去了十三年这样久。我和大叔在这些年中一直在准备我们将要做的事——将你从这石头城堡中弄出去，而且不惊动任何人。我这就给你说我们这些年都做了什么，而计划里又需要你做什么。
当你离