西方饮食好甜食，作为中和，吃饭时常辅以微酸的葡萄酒。蒸馏酒也有，但度数通常没有这么高，三十度就可以称之为烈酒。但国人赴宴，摆出来的都是高档白酒，酒场还讲究杯到盏干，这让霍克吃够了苦头。昂首挺胸走进宴席，被人抬着送回宾馆，每早都从昏睡中醒来，不知身在何处已经成为常态。
他私下对国内的办事效率大加鞭挞，半个月的时间，天天就在旅游、酒场中度过。现在一听到说赴宴，他脚就会发软。
早几天，郭逸铭的心情会和他一样，但去过了材料应用研究所，他却变得沉稳起来。
他相信，见识过了西部计算机公司带来的那两项专利，国内方面不可能做到置若罔闻。北京是首都，卧虎藏龙之地，关系错综复杂。随便一个人，拐上几道弯都能拉上上级部门，乃至国家部委关系。即便某些人对他们不感兴趣，想对他们冷处理以后赶他们打道回府，也必然有那渴望获得政治资本的人或团体，明白两项专利技术蕴含的巨大价值，将之捅到天上去。
他只需要配合外事办安排，愉快地到处游览，然后静静等待就好了。
北京在明清，都是国家的政治文化中心，城市规模宏大，在这个时代就已经有千万人口，是世界上为数不多的超级城市，所拥有的历史遗迹数不胜数。郭逸铭前世算是宅男，在学校专心一志读书，工作后埋头搞科研，北京一些闻名遐迩的景点他也只是走马观花，去过那么一两趟，很多地方还没去过，一些比较生僻的景点，他连听也没听过。
今天外事办为他们一行安排的是参观庙会。
庙会又被称为“庙市”或“节市”，顾名思义，是节日期间，自发形成的一个市场，这是一种极富中国文化的传统习俗。随着国人文化生活的丰富，这种传统习俗越来越失去生存空间。在郭逸铭生活的那个时代，庙会几乎已经销声匿迹。
庙会之行，对他是一个非常新奇的体验。
庙会之所以被称为“庙”，是源于年节时候，人们到庙宇中烧香拜佛，因为人潮拥挤，进而吸引来小商小贩，自发形成集市。在庙会上不但有各种难得一见的宗教仪式，熙熙攘攘拜佛求神的信徒，趁机摆摊贩卖的小贩，还有许多好吃的小吃、杂耍。
此时已是三月下旬，天气一日热似一日，人们都脱下了厚厚的棉袄，穿上舒适的春装。
多年演变，庙会也不再仅是节日才有，月初、月中、逢十、逢五，各地规矩各不相同。白云观庙会便是每十天一开。春节已过，白云观庙会已不如春节时那么熙熙攘攘，但这个时代娱乐方式匮乏，来此玩耍的北京市民依然很多。庙街上到处是喜笑颜开的小孩子，拿着大人春节给他们的压岁钱，买的零食跑来跑去，洒下一路欢声笑语。
霍克在一处画糖人的小摊前长久驻足，看着老人用一把铜勺，将融化的糖汁在白色大理石板上作画，蟠桃、龙、凤，还有各种人物，栩栩如生，连声惊叹，不停地拍照。
在郭逸铭的撺掇下，他兴致勃勃地拨动转盘，可转盘每次出现的都是一个、两个小糖饼，他想要的糖龙却始终没转到。
舒雨菲嘴角含笑，绕到老人身后，俯身悄悄说了几句，下一次，霍克就转到了他梦寐以求的糖龙。
为了这个糖龙，霍克一共花了十块钱。
他哈哈一笑，将此前得来的小糖饼，大方地分给围在小摊周围，口水滴答的小孩，自个拿着糖龙心满意足地向下一个摊位走去。
他很清楚，转盘下肯定是安着磁铁，客人要转到哪一格，全由老人控制。如果不是舒雨菲帮忙，他就是掏光身上所有的钱，也别想转到一个糖龙。这种小把戏无伤大雅，可以一笑置之。
转陀螺，放风筝，两人像孩子一样开心地玩了一整天。要不是有太多围观的人，这一天可以说是过得非常完美。
只是回到宾馆，霍克又开始唉声叹气，苦差事来了，晚上肯定又要去赴宴。
有时候他真不明白，这些官员想要大吃大喝，就吃喝好了，干吗非要把他叫上。好吧，郭说了，他不在场，这些官员就没有公款吃喝的借口。让他出席也没关系，大家各吃各的不好吗？吃饭本来是一项愉快的事情，想吃什么吃什么，想吃多少吃多少，喝酒各自随意，为什么非得劝酒，似乎在中国人看来，对方敬酒自己不喝，就是一件让敬酒者丧失尊严的严重事件？
真是活见鬼！
在踏进客房大门时，舒雨菲例行留住郭逸铭，低声告诉他：“郭先生，今晚八点，市委将为霍克先生举行酒宴，负责工业、科技的徐副书记也将出席。因为市委重视，今天宴会的地点改在北京饭店，到时候我们会来接你们。”
“怎么又是市委？上次他们不是举行过接风宴了吗？”郭逸铭脚下一顿，愣道。
“上次是接风宴，这次才是市委组织的欢迎宴，这代表了市委对这次合作项目的重视。”舒雨菲低眉顺眼，给他解释道。
郭逸铭不知是该哭好，还是该笑。
合着宴请多少次，还表示了政府对工作的有多重视。这就是变着法子，找一个吃喝理由。他们要把挖空心思吃喝的心思，放一部分在工作中，中国的经济恐怕也能发展得更快吧！
舒雨菲看出他的不满，赶快低声解释：“郭先生，这次确实是市委对双方合作项目的重视。本来徐副书记已经表态不想参加这种宴会了，但我们外事办昨天突然接到市委办公室的电话，安排了这次宴席。这表示，你们一直在等待的事情，可能有了眉目，所以请你们一定要重视今晚的宴会。”
原来如此！
郭逸铭恍然大悟，这应该是材料应用研究所汇报上去的信息，得到了上级部门的重视。他等了许久的消息，终于有了反馈，所以才有徐副书记的再次出面。
市委书记接见，他是不指望的。人家是中央政治局委员，身份显赫，不是他们这种来历不明的小公司可以见到的。能够派一位市委副书记出来，已经代表国家对此次合作非常重视，给足了他们面子。
长久的等待，持续放出的香饵，终于获得了回报。
………【第八章 对外引资】………
在这个时代，十九层的北京饭店是名副其实的高楼大厦。
这栋建成于1900年的老饭店，最早是由法国人投资建造，初期经过两次搬迁，才落址于东长安街王府井南口，即现在这个位置，是北京成立首屈一指的高档饭店。抗战胜利后，这里曾作为专门接待美军的高级招待所。解放后，北京饭店归属于国务院机关事务局，成为国家从事国务活动和外事接待的重要场所。中美破冰之旅，尼克松总统一行便被安排下榻于此，因此北京饭店非同一般饭店，具有着特殊的政治地位。
饭店因为是法国人投资建筑，因而具有浓厚帝国时期的法国风格，门庭和立柱全部外挂“金碧辉煌”大理石，大厅悬挂伞形吊灯，地板统统采用菲律宾柚木，奢华无比。
北京饭店被收归国有以后，内部风格进行了重新改造，在保留原本法国风格的基础上，大量使用了中式镂空隔断，传统的中式圈椅与西式沙发错落搭配，宽阔的空间、明亮的暖色调照明，中西式风格形成完美融合，大气而又不显张扬。
市委举办的酒宴被安排在西楼宴会厅，今天这次酒宴规格相当高，两百多平的宴会厅内，一共摆了二三十桌，与宴人数超过了之前任何一场，不下于一百多人。舒雨菲只是一个普通的外事接待人员，在把霍克、郭逸铭送到饭店以后，便悄无声息退到一旁，由市外事办主任亲自接待，引导着他们一席一席挨桌介绍。
今天市里主要行局的领导悉数出席，有些在之前的酒宴中已经见过，有些单位还比较陌生，外事办主任都一一为他们引荐。像市人大、市政协、市工商局、公安局等等部门领导，数十个部门一个个见过来，握手，微笑，霍克笑得脸上的肌肉都僵硬了。
郭逸铭作为他的随从，只要做好翻译工作就行了，反而没有他这么辛苦。不过在主要领导之外，他也不失时机地和这些部门行局的秘书大套交情，天女散花般散出数十张名片。
这一圈下来，他们便花了半个多小时，这才被引导到首席坐下。
酒桌上，主位还空着，市委徐书记还没有到。这也不足为奇，领导嘛，总是要最后出场的。霍克自然是坐在主宾位置，但郭逸铭要承担起即时翻译工作，只好搬了一把椅子，坐在霍克侧后，估计今天是没有机会大吃大喝了。
他们没有等待多久，就看到宴会厅的工作人员快速忙碌起来，在饭店经理的指挥下快速在门口汇合，贴墙站作两列。各席位上的行局领导也迅速起身，向宴会厅门口涌去，也被按照职务高低，分作两列，站到了服务员的前面。
不用说，徐书记来了！
今天这个排场，比第一天接风宴时还要大。
在市外事办主任的示意下，霍克也赶紧起身，朝宴会厅门口走去，郭逸铭亦步亦趋跟在他身后。
霍克不懂规矩，来到门口不知该站在什么位置，还要懵懂向外走，市外事办主任伸出手臂，笑了笑：“别忙。”
郭逸铭立刻拉住霍克，凑在他耳边道：“让我们在这里等着。”
“不用出去迎接？”霍克有些诧异。在中国这段时间，他对国内的礼节也有了些了解，知道越是职位高的领导，排场越大，离席迎接是基本礼仪。让他等在宴会厅内，他觉得似乎有些不太妥当。
郭逸铭将他的疑问转告，市外事办主任笑道：“这只是打前站的工作人员，徐书记还要几分钟才到，不用马上出去。”
郭逸铭暗中吐了吐舌头，连忙将他的答复翻译给霍克。
看今天这架势，这才是正式的外事活动流程。前些时间他们参与的那些酒宴，应该说才是糊弄人，不过是行局部门打着接待外宾的旗号大吃大喝而已，和正规的外事活动，根本就是两码事。要不是他适时透露出他们的价值，可能在被好吃好喝招待一番之后，就被客气地打发回去了。
要办点事，真不容易啊！
“来了来了！”
通往宴会厅的通道上，一群人快步疾行，在岔路口停下一两个人，堵住通道，不让无关人闯入。汇聚到门口的行局领导们很有经验，便有序地鱼贯而出。
霍克被外事办主任压着速度，跟在最后。
走了几步，刚出宴会厅大门，他们就又停了下来，只能看到前面一堆人头。嘈杂声静下来，猛然间，人群分开，一个面色红润、中等个子的干部被人群簇拥着，大踏步向霍克走来。出外迎接的行局领导们乍分又合，仿佛经过特殊的训练，又迅速在他身后汇集起来，还是按照职位高低有序排列，比分列式还要整齐。
市外事办主任轻轻推了一下，霍克心领神会，疾行两步，主动向快步而来的徐书记伸出手。
“霍克先生，我们又见面了！”徐书记与他紧紧相握，停留了一两秒钟。一群手持相机的人挤到前面，跟在徐书记身后的随从、其他领导们配合地让开。
嚓嚓嚓嚓！
相机拍照声响成一片。有些性急的工作人员还赶快连续按动快门，咔咔声持续不断。
“霍克先生刚来的时候，我就在接风宴上说过，我们中国人是最好客的，对于全世界的友好人士，我们都是热烈欢迎。中国是一个历史悠久的文明古国，而美国也是一个伟大的国家，中美两国的友好合作，符合我们两国的共同利益。我们希望有更多像霍克先生这样的友好人士，能为中美关系架起友谊的桥梁。”
徐书记说话不徐不急，声音浑厚，极富穿透力。他握着霍克的手，另一只手也搭了上去，用力地摇了一摇。
快门声再次连续响起。
可怜霍克不过是一个破产计算机公司的二流销售人员，哪里见过这种排场，耳朵里听着郭逸铭快速的翻译，额头上，渗出一圈汗水。他就是来中国淘金的，中美友谊关他屁事！
他当然知道不能这么说，急中生智，憋出几句话：“中国是一个美丽的国家，中国人民也是一个热情好客的民族，这些天，我深深感受到了中国人民的友好，对此深感谢意。”
郭逸铭快速翻译：“霍克先生说，中国是一个文明古国，人民勤劳勇敢聪明，自古以来创造了灿烂的文化和科技，四大发明对世界文明的促进作用有目共睹。能够有幸来到丝绸之国的故土来，并受到热情接待，是我的荣幸。我非常期盼这次与贵方的合作，能结出累累硕果。科技无国界，如果贵我双方能携手合作，必将创造出更加美好的未来。”
徐书记对他的回答很是满意，微笑着点点头，与霍克携手走向首席。
坐下，他转过头，低声问随行翻译：“刚才那外国老头只说了两句，他的翻译怎么翻了一长串？他真是这么说的？”
翻译贴着他的耳边，将霍克真实的原话说给他听。
徐书记哑然失笑，他说呢，一个只知赚钱的资本家，怎么会说出如此圆滑的套话来。他对郭逸铭的胆子很是佩服，轻轻问身后秘书：“这小伙子这样篡改老板原话，不会被责怪吧？待会儿你提醒一下他，让他不要太积极，以免影响老板对他的看法。这是我们和这家美国公司打交道，最好的沟通渠道。”
通过这段时间的观察，郭逸铭是一个爱国华侨，为国内掌握这家美国公司的底牌做出了积极贡献。通过他的努力，国内才正确了解到这家公司手握的几项科技专利，可能会对国内科技发展，带来的巨大价值，才有了这场酒宴。
他不希望郭逸铭太过表现主动，让霍克察觉他在损害公司利益，从而将他调回美国。
对待朋友，我们从来是赤诚以待，决不会让好朋友吃亏！
吩咐过秘书，他在众人瞩目下，手捧着秘书写好的稿子，开始今天酒宴致祝酒辞。祝酒辞很长，回顾了中美友谊，从抗日战争时期，美国援华、驼峰航线说起，追忆过去，拊旧思今，展望未来，一篇稿子写得花团锦簇，引用了多处古今典故。
这篇祝酒辞，翻得郭逸铭直翻白眼。这里面太多的历史成语了，就中文来说，是一片非常出色的文章，但对翻译来说，简直是不可完成的任务。他只能按其隐喻，干巴巴地加以直白翻译，可惜一篇好文章，俏眼扮给瞎子看，一点作用没起到。
徐书记祝酒词完毕，霍克也起身，从怀里掏出一张纸，这是他和郭逸铭反复推敲后写出来的，也是声情并茂地照稿宣读起来。
徐书记一面听身后的翻译，一面连连点头，笑容不减，对霍克的致酒词很是满意。
酒宴正式开始。
今天的酒宴，所有人都显得文质彬彬，没有人倨案大嚼。席上还是以中餐为主，但也摆上了红酒。大家时而举杯，不过再没有硬性劝酒，轻吟浅酌，谈笑风生。
但令郭逸铭意外的是，席间徐书记一直在和霍克交谈，却还是没有一句话步入正题。霍克也觉得有些不对劲，在今天赴宴之前，他们俩还在客房内商量了很久，对如何与中方合作，并将问题引向深入，引导对方主动说出合作投资的话，他们又如何欲擒故纵，搏得更大利益准备了许多。
可事情的发展，怎么并不如他们所料？
他们�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架