¡¶­‚•Ò„xÄÇ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

­‚•Ò„xÄÇ- µÚ2²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¯ºµÛ¯ºµÛ¡A¥Õ¾èªº¯º¼Ò½k¤F¡C·íªì«ç»ò±Ë±o¨¦¬¯¡A±Ë±o®v³Å©M®v©j®v©f¡A¤d¨¯¸U
­Wªº­×¥P¤J¤Ñ©O¡H¤£´N¬O¤Ö¦~®ð²±¡AÅý¤H±·´X¥y¤Ñ¤~´N¤@ÀY®â¤U¥h¶Ü¡H

¦~»´ªº®É­Ô¬°¦ó·£ü³o¼Ë·MÄø¡H

¬ðµMı±o¤ß·W¡Aı±o·Ðļ¡A»î¾z¤@ª½Â¡¦X±o«ÜÁV¿£ü¡AÁ¡®¬O¦³¯£ý¸HªºÁ_»Ø¡C°l®¬³u
¥hªº·³¤ë²@µL¥Î³B¡A¦ý¦oÁ¡®¦³¬y²ªº½Ä°Ê¡C

¦A¤£§¬Ý¤£¤U¤@­Ó¦r¡A¦oÂY¶£ý½¥¤Wªº®Ñ¡C©ú´Aªº®L¤é¤È«á¡K¤£¦p¥h±Ä¥b®L¡C¥_¤s¥b
®L¤SºÙ®Lºë¡AÃĩʳ̯¤S¹ï®É¸¡®¡C¦o¶¶¤â´£°_ÃÄÄx¡A§é¤F¤ä®çªá´N½ñ­·¦Ó¥h¡Aª½
©b¥_¤s¹Ò¤ºªº®I¼C¥C¡C

§¯¬É¤@ª½¦a¼s¤Hµ£ý¡A¥_¤sª°±Ú§ó¬O¤H·Ïµ£ý¤Ö¡C®I¼C¥C¤£¬Æ°ª¡A«o¯S§O¯î²D¡C¬Û¸û
¥_¤s¹Ò¤º©£û¦p·Ï«B¦¿«nªº¬X¬ü´I±f¡A®I¼C¥C¤@±a´NÅã±o³h½C¤F¡C³o¨à¥u¦³§C¸Gªº
Äé¤ì¡A°ß¤@²±²£ªº´N¬O¥b®L¡C¦Ó¥b®L¤£¬O¤°»ò¬Ã¶QÃħ÷¡C

¦ý³oªHµL¤H·Ïªº°­¦a¤è¡A«o¶Ç¨Ó¤@µ·²H²Hªº¦å¸£û¨ý¡C±aµ·»GÃa©M©_¯S­»®ð¡A¦³¨Ç
¹³¬O´²¥¸ÑÅé«eªº²J¦å¡C

¼·¯ó´M®£ü¡A¦å¸£û¨ý¶V¨Ó¶V¿@¡Cµ¥¦o§ä¨ìª×¦b¦åªyªº¶ËªÌ¡A¤£¸TµL»y°Ý»a¤Ñ¡A«Ü·Q
§áÀY´N¨«¡C

³o¤£¬O§Ú­Ì´L¶Q¤Sź¶Æªº¨¦¿K·µ¤U¶Ü¡H¥L³£¬O¦³ª°¥P¸ê®æªº¤H¤F¡A«ç»ò·£ü¦b³o¬y
¦åª±¨à¡H

Á@Á@¨­Ãä¤C¹s¤K¸¨ªº«ÍÅé¡A¥i¨£¬O¤@³õ´c¾Ô¡C¦o½¹L¨¦¿K¡A¤@¶E¯ß¡A¬Ü¤ò°ª°ªªº
¬D¤F°_¨Ó¡C

¦n³Ã¥ë¡A¤@ÂI¥~¶Ë¤£§¨S¦³¡K«o¨«¤õ¤JÅ£§¤F¡C²Ó¬d¸g¯ß¡A§ó³Ú¯º¬Ò«D¡C³o¦ì­ô­ô¤£
ª¾¹D¦b½m¤°»ò¯«¥¡A©~µM¤@³Ã¥ë«Ê¦í¦Û¤vªº¤Ñ¾y¡Cª°¯WºëÕÙ¡I´Nºâ­×¨ìª°¥P¤£§¬O
ª°¯Wºë¡A¤ñ¥ô¦óºØ±Ú³£­n¨D³±¶§½Õ©M¡Cª°¤ý¨º»ò象µ´¹ï¨­Ãä³£ÁÙ¦³¤T¤­­Ó¨Í
¹ì¡A³o¬OºØ±Ú¤Ñ½á¡A¤@ÂI¤£§±j¨D¤£¨Ó¡C

µ²ªG³o¦ì­ô­ôµw­n°f¤Ñ¡A°f¨ì¤Ñ¾y¤Ï¾½¡C»¡¥X¥h·£ü³Q¤H¯º¦º¡K­P¦ºªº½t¬GÁ¿¥Õ
¤F¡A´N¬O¬¡¬¡åx¦ºªº¡C

¨¦¿Kªøªøªº·û¤òŸ°Ê¤F¤@¤U¡A½w½w¸C¶£ý¡CªgµÛ´XÂIÂA¦åªº³·¥ÕÁyÃe¡AŨµÛ¿@ÆvÁø
·w¡A¦³ºØÅå¤ß°Ê¾zªºµ´ÄR¡C

¦³¨º»ò¤@Àþ¶¡¡A¨¦¿Kªº²´¯«¹³¬O°§¾jªº³¥Ã~¡AÅý¬¡¤F¤»¤d¦~ªº¥Õ¾è¦³¨Çµo´H¡C

¡u¡K¬O©p¡H¡v¥L»¡¤£¥X¬OÃP¤f®ðÁÙ¬O§ó´£¤ß¤ÝÁx¡A¡u¨«¶£ý¡C¡v

¥Õ¾è·Å¶¶ªºÂ÷¶£ý´X¨B¡A¡u¨¦¿K·µ¤U¡AÁÙ¦³¤°»ò¿ò¨¥­n¥æ¥N¡H¡v

»ñ²´¸C¶ê¡A±j¦ÛÀ£§íµÛ«ã®ð©M¥t¤@ºØ±j¯Pªºµh­W¡A¡u¡K°e§Ú¦^®c¡C¡v

¡u¦^¨ì¦³¤H·Ïªº¦a¤è³£­n¤@¹y¶ºªº®É¶¡¡A§A¥u³Ñ¤U¤@¨èÄÁ¤F¡C¡v¦o¤ß©³¾Ò®¬¡C¦­
ª¾¹D´N¤£­n¨Ó¡K¤£µM¦­ÂI±ßÂI³£¦n¡C«ç»ò·£ü³oºØ®É­Ô¥h¸I¤W¡C

¨¦¿K¤j«ã¡A·Q»¡¸Ü«o¥uı±o¶Ú²´²¢¸£û¡A«zªº¤@Án¦R¥X¤@¤j¤f¶Â¦å¡C

¥Õ¾è¥þ¨­¤@»ø¡C§¹¤F¡A¯uÅý³o³Ã¥ë¦º±¼¡A¦o«ç»ò¸òª°¤ý©M¨¦¬¯¥æ¥N¡H¥L­Ì®aÁöµM
§n§n¾x¾x¡A·P±¡«o«Ü²¡®¡C®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¬y³u¡K

¡uÂåªÌ¤÷¥À¤ß¡C¡v¦o±Ã¤ãªÈµ²¤F¦n¤@·£ü¨à¡A¡u¨Æ«æ±qÅv¡A¼È¥B¡y¶Ã­Û¡z¤@¤U¦n¤F¡K¡v

¡u¤°»ò¡H¡v¦R§¹¨º¤f¶Â¦å¡A¥L¸g¯ß§ó¯¿¶Ã¡A¯«´¼¤£§¦³¨Ç©ü°g¡C

¡uÂåªÌ¦p¤÷¥À¡A¯f®a¦p¤l¤k¡C¡v¥Õ¾èµwµÛÀY¥Ö»¡¡A¡u§A¬O¤Ñ¾y¤Ï¾½¡A±o¡K¨º­Ó³±
¶§½Õ©M¡C¤è¶ê¦Ê¨½¤º¡A§A§ä±o¨ì¨ä¥Lªº¤k¤H¶Ü¡H©Ò¥H§Ú¤~»¡±o¶Ã­Û¤@¤U¡K¡v

¨¦¿Kªºªí±¡¹³¬O³Q¤H¥´¤F¤@­Ó¦Õ¥ú¡Aº¡­±©£ý°d¡C³Q¥L¬Ý±o¤õ®ð¤W´é¡A¥Õ¾è´¤ºò®±
ÀY¡AºÜ¤O§J¨î¤@®±¥´¦ºªº½Ä°Ê¡A¡u¤£µM§A»¡¿ò¨¥§a¡A§Ú«OÃÒ¡K¡v

¥L«o¦ù¤â§ì¦í¥Õ¾èªº¸Èãú¡A¸¨¤U¤@©Ù¦å²ª¡A±j§ÔµÛµh­W¡A¡u½Ð©p±Ï§Ú¡C¡v

¡K¨¦¬¯°Ú¨¦¬¯¡A¥S§Ì¬°§A¥i¬OÄ묹¤j¤F¡C§Ú©~µM±o±Ë¨­¹£ý§A­Ì®aªº¦B¤s¦Ñªê¡K¯u
¬O­Ë·°³z³»°Ú¡I


¦o¬O«Ü·Q¯ó¯ó¤F¨Æ¡A¥i±¤¹J¨ì¤@°¦¾j¤Ó¤£§ªºª°¯Wºë¡C­Y¤£¬O¨¦¿K¶Ë­«¡A¦o¨ÏºÉ¥þ
¤O¼Þ¥´¤F¥L¤@¹y¡A³ê¦^¨º°¦ª°¯Wºëªº²z´¼¡A®tÂI³Q±Ä®·­Ó°®²b¡C

±q¤Z¶¡¦^¨Ó¤w¸g¥ý¤Ñ¤£¨¬¡A³o¤U¤S«á¤Ñ¥¢½Õ¡A°_½X³Q±Ä±¼¤F¤@¥bªº¥¤O¡K¯u¬O¥v
µL«e¨Òªº­Ë·°¡I

µê®z¤£³ôªºª¦°_¨Ó¡A¦o¥u¯à¤ã°¦¯ó°¨¤Û¤Æ¡A¥Î¥O¤H³è±óªº³t«×©¹¬Ó®c©b¥h¡C¤ß±¡
§C¸¨¡A¯u®ðµêªÅ¡A¦^¥h¤£ª¾¹D­nÄé¦h¤ÖÃĤ~¸É±o¦^¨Ó¡Cµu®É¶¡¤º·Q±s¼C­¸¦æ¡KµL
¥i¯à¡C

¦b¦o¨­«áªº¨¦¿K¤@¸ô³£«Ü¨HÀq¡A¥u°Ý¤F¤@¥y¡A¡u©p¬O¥Õ¥É¤Æ¨­¡H¡v

®ð¯u¤£¥´¤@³B¨Ó¡C´±±¡ÁÙ¶û±ó¡H¡u¶â¡C¡v¦o§N§Nªº¦^¤F¤@­Ó¦r¡C

¶£§¨¬¤F¤@¤Ñ¤@©£§¤~¬Ý¨ì¼Ò½k®c·µªº½ü¹ø¡A¥Õ¾è¤ß©³§ó·Ðļ¡C¥i¦n¤F¡A»ö¦¡¤¤Â_¡C
±o¨ì¤U­Ó¤ëªº¦P¤@¤Ñ¤~¯à±µ°_¨Ó¡K¤£§®t¤£¦h§a¡A¦o·t·t¼Û¤f®ð¡C

¡u§Ú¦³®¦¥²³ø¡C¡v¨¦¿KªºÁn­µ¨Ì¦B§N¡C

¡u¨º´N¤£¥Î¤F¡C¡v¥Õ¾èªºÁn­µ¤£§¨S¤°»ò·Å«×¡A¡u§Ú¤£§ÔÅý¨¦¬¯¶Ë¤ß¡A¤~¥X¤â±Ï§A
ªº¡C§A­nÁÂ¥hÁ¨¦¬¯¡K©ñ¤ß¡A§Ú¤£·£ü§i¶D§O¤H¡C¡v

½Ö¤£ª¾¹D¨¦¿K·µ¤U²´°ª©ó³»¡H¦o¤£§¤£·£ü¨SÁy¨S¥Öªº¶£§¥h¸ò¤H»¡³o¬q­Ë·°Æv¹J¡C

ÁöµM¥þ¨­»Äµh¡A¯u®ð¹BÂà¿ðº¢¡A¨ì©³ÁÙ¬O¤ñ¨«¤õ¤JÅ£§ªº¨¦¿K¦n¦h¤F¡C¦o°½°½¦a§â
¨¦¿K©ê¨ì´H¦Ë°a¦w¸m¡A¥s¤F¨¦¬¯¨Ó¡A´N·È¨«¤F¡C

¥~­±ªº¤H¥uª¾¹DÂå§g¨º¨à¦³¨Æ¥s¦^¤F¥Õ¾è¤j¤H¡A»ö¦¡¼È®É°±¤î¡C¥u¦³³o¨â¥S§Ì©ú
¥Õ¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C

¨¦¬¯³Q³o¤Ñ¹p¯ëªº¨Æ¹ê¥´·w¤F¡A­ú¯º¤£±o¡C¡u¡K¦Ñ­ô°Ú¡A§AªZ¥»¥@¡A«ç»ò·£ü»´
©ö¨«¤õ¤JÅ£§¡H¡v

¡u§AÅý¤­°¦¤E§Àª°³ò§ð¸Õ¸Õ¡H¡v¨¦¿KÀü¥L¡A¤ß©³¤£§Ä±±o«D±¡®Ãø³ô¡C¦V¨Ó©t¶Æ¡A¤S
Á@¤£°_ÄÛ±i¥ô©Êªº¥Õ¾è¡C°¾°¾¥¢¨­¡£§¡H¡^©ó¦o¡AåxµÛº¡¨£û¤l¨¸¤õ¡C

¯u¬O©£ý°d¤¤ªº©£ý°d¡C

¡u§A¦n¦n½Õ¾i§a¡C¡v¨¦¬¯·kÀY·T¬Ü¡A¡u¥Õ¾è¤£ª¾¹D·£ü¤£·£ü³Q¥´¦º¡K§Ú¤S¨«¤£¶£ý°Ú¡I
§Ú§Ú§Ú¡K­ü¡A§Ú®t¤H¥h¬Ý¬Ý¡A§Æ±æ¤E©h®Q¤£­n¤U¬½¤â¡K¡v

¡u¡K³Q¥´¡H¬°¤°»ò¡H¡v¨¦¿KÅå¸Òªº°Ý¡C

¡u¤E©h®QºÞ¥L­Ìªù¤H«ÜÄY®æ¡K¡v¨¦¬¯§¤¥ßÃø¦w¡A¡u¦o¥Î³oºØ¤èªk±Ï§A¡A¤@©w¬O¦^
¥h»â»@¤F¡C¸TÀD«á¤@¦Ê´Ò°Ú¡I¦o¤S¦b¤H¶¡ºu¤F¤@¥Ò¤l¡A»î¾z³£¸H¤F¡K¤£ª¾¹D¶Ë±o
¦p¦ó°Ú¡A«u¡K¡v

¨¦¿Kªº¤ß©³¡A¦³ºØ»¡¤£²M·¡ªº´þ¨ý¡C¥L©M¥Õ¾è©¼¦¹¬Ý¤£¶¶²´¡A¦ý³o¼Ë¤£¶¶²´¡A¥Õ
¾è«o¦ªµÛ²Û°d©M²Ç¥´¨Ó±Ï¥L¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¥L©~µM¤£¦p¤@­Ó¤k¤Hªº¯ÝÃÌ¡C

¥Õ¥É¦üªº¼b¹à¨­Âß¡A·Å²D¦Ó¼í·Æ¡C§Y¨Ï¯«´¼¥b©ü¡A¥LÁÙ°O±o¤@ÂI¤ù¬q¡C

¡uÀ°§Ú·Ç³Æ°¨¨®¡C¡v¨¦¿K­±µLªí±¡ªº»¡¡A¡u§Ú¥hÁe½z®p¡C¡v¡¡

¥Õ¾è­w¦b§É¤W¡A¬°¤F¤è«K¤WÃÄ¡A¥u»¤F¤@¼hÁ¡³Q¡Cºâ¬O®v³Å®æ¥~¶£ý®¦¡A¨S¸TÀD´N
¦b­I¤W©M§¾ªÑ¤W§¡¤Ã¥´¤W¤@¦Ê´Ò¡C¥i¼¦¦o³Q±Ä±¼¤F¤@¥b¥¤O¡A¤~³Q¥´±o°Ê¼u¤£
±o¡C¤£¹L¥ÌÄ@§@´NÅw³ß¨ü§a¡K¤@¦Ê´Ò´«±ø¤H©R¡A¤£§ºâ¦n¶R½æ¡C

©¯¦n®v³Å¨S¦³¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó¯º»¡¦³­Ó¦n®£û¨à¡C¥Ö¦×¤§­W¡Kºâ¤F¡C

¥¿µh±oºÎ¤£µÛ¤S«Ü·QºÎªº®É­Ô¡A»´»´ªº¸£ý¨BÁn¨«¤F¶i¨Ó¡C¤j·§¬O¤p®v©f§a¡A¦o³¬
µÛ²´·ú»¡¡A¡uªüÂÅ¡AÀ°§ÚÂI¦w»î­»¡Kµh±o§ÚºÎ¤£µÛ¡C¡v

µ¥¤F¤@·£ü¨à¡A²¢²¢ªºÂÈ­»¤@ª½¨SÂI¿U¡C¦o¤ß©³©_©Ç¡A¡uªüÂÅ¡A©p§ä¤£¨ì­»¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡A§Ú§ä¤£¨ì¡C¡v¦B§NªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C«o¬O§C¨H¦Ó®®¦Õªº¡C

¤£¹L¬O¨k¤HªºÁn­µ¡C

¥Õ¾è¸C¶£ý²´·ú¡A²rµM§áÀY¡A²o°Ê¶Ë¤f¤Sµh±oº¡ÀY¤j¦½¡CÁöµM¥u¬Ý¤F¤@²´¡K¦ý¬°¤°
»ò¬O¨¦¿K°Ú¡H¡I

¡u¡K§A¨Ó·F¹À¡H¡I¡v¦o¾ã­Ó§b±¼¤F¡C

¨¦¿K¹l®e¤S¦w¶¢ªºÄaªÅ§¤¦b§É«e¡A¡u¨D±¡¡C¤£¹L¦ü¥G¤Ó±ß¤F¡C¡v

¨«¤õ¤JÅ£§¶ë¤F¥L¸£¤lªº¸g¯ß¡H¥Õ¾è°¾ÀY¬Ý¥L¡A¡u¡K¦³³o¥÷¤ß´N«Ü·P¿E¤F¡A·PÁ¨¦
¿K·µ¤U¡C¡v¨£¥L­±µLªí±¡¡A¤S°Ê¤£§¤£°Ê¡A¥Õ¾è§ó¯Ç´e¡A¡u·µ¤U¡A§Ú¨­¤W¦³¶Ë«Ý«È
¤£«K¡A±z¤£§­«¶Ëªì¡¡K¤£¦p¥ý½Ð¦^¡H¡v

¨¦¿K¨SÁ¿¸Ü¡A¥u¬O§N§Nªº¬ÝµÛ¦o¡C

³±¶§©Ç®ð¡I¥Õ¾è¤£·Q²z¥L¡A¤~³¬¤W²´·ú¡A¨¦¿K°Ý¡A¡u¶Ë±o«ç»ò¼Ë¡H¡v

¥Õ¾èºÃ´bªº¸C¶£ý²´¡A¨«¤õ¤JÅ£§¦³±M¨«¸£³Uªº¶Ü¡H·s¯f¨Ò¡A¤Ó·s©_¡C¡u¡KÁÙ¦n¡C¤­
¤Ñ«á´N¥i¥H¤U§É¤F¡C¡v

¨¦¿K¸¨¦a¡AÁy¤W²@µLªí±¡¡A¤º¤ß«o½ÄË°_¨Ó¡C¦o¡K¯uªº¬O¥Õ¾è¡H¥H«eªº¥Õ¾è¡A®£
©È¦­´N®µ¥Áܽà¡A­A¦o³±ÀIªº¤p¤ß²´¡C¦Û¨p¦Û§Q²@µL²Û®¢¡A­A±o¥L³æ¯Âªº§Ì§Ì¹Î
¹ÎÂà¡C

¨¦¬¯´N¬O³Q¦o±aÃa¤F¡I¡£§³o¬O¤@­Ó­ô­ôªº°¾¨£¡^

¦ý²£û¦b¬O«ç»ò¤F¡H¥@¬ÉÄA­Ë¤F¡I¥Õ¾è©~µM·£ü¬°¤HµÛ·Q¡A«È«È®ð®ð¡A¨S¥bÂI¦y»Ä¨è
Á¡©M¤õ®ð¡I

¡u¥Õ¾è¡A©p¦bª±¤°»ò¡H¡v¥L§¹¥þ¤£¬Û«H¡A¡u©p·Q­n¤°»ò´Nª½»¡¡A»È³f¨â°W¡C¤£§¤£
­nÂǾ÷¥h­n¯Ù¨¦¬¯¡C¡v

¡K¬Ý°_¨ÓÀ³¸Ó¬OÀY³¡¥~¶Ë©Ò­P¡C­è­è³Q°¨½ð¤F¸£³U¡HÁÙ¬O±q­¸¼C¤W±¼¤U¨Ó¸£³UµÛ
¦a¡H¥Õ¾è´e´eªº¦^µª¡A¡u§Ú»¡¹L¡A¦£§¬°§A¬O¨¦¬¯ªº­ô­ô¡A§Ú¤~¥X¤â¬Û±Ï¡C§A¥h°Ý
¨¦¬¯­n¤°»ò¡A§Aª½±µ³øµª¥L´N¦n¡C§Ú¥u¸ò§Ú®v³Å¥æ¥N¤F¨Æ±¡¸g¹L¡A¨S´£¦W¦r¡C©ñ
¤ß¦n¤F¡A¤£·£ü¦³¤Hª¾¹D¡C¡v

©Z¥ÕÁ¿¡A¨S¦³¨ä¥Lª°¯Wºë·£üÄø¨ìµo¥Í³oºØ¯îÂÕªº¨«¤õ¤JÅ£§¡C°¾µÛÀY«Ü¦Y¤O¡A¦o§â
ÀY®I¦^ªEÀY¡A¡u¡K·µ¤U¡A§A­YÄ@·N¡AÅ¥§Ú¤@ÁnÄU¡C§A¥X¨­ª°±Ú¡A´N¬O³o¼ËªºÅé½è¡C
«Ê¦í¤Ñ¾y¯uªº«Ü¡K«Ü¤£´¼¡C§A­Yı±oÃö«Y¤Ó½ÆÂø¦³Ãª­×¦æ¡A¤S¤£·Q°ù©d¡A¨º´N¥æ
­Ó¤kªB¤Í§a¡K¡v

¤£­n¦A§Ë¥X³oºØ¯º¦º¤H¥áª°¯WºëÁyªº¨«¤õ¤JÅ£§¡C

¨¦¿K¨S¦³Á¿¸Ü¡A¦o¤£§§ÖºÎµÛªº®É­Ô¡Aı±o«á­I¤@²D¡AÁ¡³Q³Q±È¶£ý¤F¡C¦o²rµMÅå¿ô¡A
¡u³Þ³Þ¡A§A¦b·F¹À¡H¡I¡v¦o§xÃøªº·Q§áÀY¡A«oµh±o²´²¨L¨L¡C

¡u¬Ý¬Ý©pªº¶Ë¡C¡v¥LªºÁn­µÁÙ¬O§N¡A¦ý¤w¸g¦³¨Ç·Å«×¤F¡C

³·¥Õªº­I¥æ¿ù«CµµÆv¬õ¡A«D±¡®¥i¼¦¡C¦³ªº¥´±o­«¤F¡A¤¤¶¡»a¥Õ¡A¨â°¼²J¦å¡A¸~±o
«Ü°ª¡C

¡u¡Kµ¹§Ú¯dÂI­±¤l¦n¤£¦n¡H¡v§Ô¤F§Ô¡A¥Õ¾èÁÙ¬O¥s¤F¡A¡uÁöµM¬O¥Õ¥É¤Æ¨­¡A¦n¤ï
§Ú¤£§¬O¤kªº¡I¡v

¨¦¿K¨S§â³Q¤l©Ô¤W¡A¿Æ¨ì¸y»Ú¡A¡u©pªº¨­Åé«Ü¬ü¡C¡v

§Ô¦í¼@µh¡A¥Õ¾èº¡ÀY¤j¦½ªº©ìµÛ³Q¤lª¦°_¨ÓºÛ¨ì§É¨¤¥h¡A¡u¬O½Ö©ñ§A¶i¨Óªº¡I¡v
³o³Ã¥ë¦Y¿ùÃĤF¡A¶£§¨ì³o¨à½ÕÀ¸¦o¡H¡I

¡uÂå§gÅý§Ú¨Óªº¡C¡v¥L²Hºzªº»¡¡A¡u§Ú½Ð¦oµ¹§Ú¤@­Ó¾÷·£ü¡A¦oµ¹¤F¡C¡v

¡K®v³Å°Ú¡A©p¯à¤£¯à¤£­n¨º»ò¤Ö¤k°Ú¡H

«á­I©M§¾ªÑµh±o¹³¬O¤õ¦b¿N¡A¦o³o«º¶Õ¯u¤ä«ù¤£¤F¦n¤£§¡C·Q·Q³o­Ó©t¶Æªºª°±Ú¬Ó
¤l¤j·§³Q¨º­Ó¥H«á¤ß±¡«D±¡®¤£´r§Ö¡A©Ò¥H¦Û¼É¦Û±ó¤F¡C¦oµ±ºÉ¸£¥Äªº¦w¼¢¡A¡u¨º
­Ó¡K§A¤£¥Î¤Ó¤¶·N¡C¤£¬O»¡¨Æ«æ±qÅv¶Ü¡H§A´N·í§@¬O¸ò­Ó¥É§@ªº°²¤H¡K§c¡AÁ¡®
¤§¡A¥Í©RÁÙ¬O¥i¶Qªº¡A¤£·£ü¦³¤Hª¾¹D¡C¡v

¨¦¿K¨S¦³¦^µª¦o¡A¤Ï¦Ó»¡¡A¡u©p­wµÛ¡A§ÚÀ°©p¤WÃħa¡C©p¨­¤WªºÃij£óO¨ì³Q¿È¸Ì
¤F¡C¡v

¡u¤£´±³Ò¾r¡K¡v¥Õ¾è»°ºò¤â¡C

¡u©p­Y¨Ä¤@ÂI¡AÁÙ¦³³Q¤l»¡C¡v¨¦¿K¥æÅ£üÞÕ¥Õªº¤â«ü¡A¡uÁöµM§ÚÁÙ±a¶Ë¡A¦ý­nÂ
¥­©pÁÙº¡Â²³æªº¡C¡v

¡u¡K§A«Â¯Ù§Ú¡H¡v¥Õ¾è»P¨ä»¡¬O¼««ã¡A¤£¦p»¡¬O¾_Åå¡CÁöµM«D±¡®¤£¼ô¡A¦ý¤£§¬O»£û
ÃѪº¡C¤µ¤Ñªº¨¦¿K¬O«ç»ò¤F¡A§¹§¹¥þ¥þ¤£¹³¤F¡I

¡u¤£¡A§Ú·£ü¥I½Ñ¦æ°Ê¡A«ç»òºâ«Â¯Ù¡H¡v¥L«D±¡®¥­ÀRªº»¡¡C

¥Õ¾è§ó·w¡A¦ýÁY¦b§É¨¤ªº«º¶Õ¯uªº¼µ¤£¦í¤F¡CÅh¤ú«¨¼Lªº­w¤U¡AÁ¡³Q¿Æ¨ì¸y»Ú¡A
¨¦¿K¨ú¤F¶ËÃÄ¡A²Ó²Óªº©Ù¦b­I¤W¡C

µ¥­I³£¶î¦n¤FÃÄ¡A¨¦¿K°±¤F¤â¡C¡u±j«Ê¤Ñ¾y¡Aªº½T¤£¬O§Ú­Ìª°±Ú­×·Òªº¥¿³~¡C¡v

¥Õ¾èÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¦ý§Ú¦³§Úªº¥Ø¼Ð¡A¦¨¥P¤£¬O²×ÂI¡C¡v¥L»y®ð¥­©Mªº»¡¡A¡u©Ò¥H§Ú¤£°ù©d¤£¯Ç©c¡A
¤@¨Ó¬O§Ú¨S®É¶¡¤ß¤O¥hÅÍ©M·P±¡ªº¨Æ±¡¡A¥ú°ê¨Æ©M­×·Ò´N¦Y±¼§Ú©Ò¦³®É¶¡¤F¡C¤G
¨Ó¡A§Ú¤£·Qª±§Ë¥ô¦ó¤Hªº·P±¡¡C³o¬O¤@ºØ·~¡A§«®¡®§Ú¥¼¨Óªº«×§T¡C¡v

¥Õ¾è½¤F½¥Õ²´¡C­×·ÒºÆ¤lªGµM¬O­×·ÒºÆ¤l¡C¤°»ò¥Øªº©M¦æ¬°³£Âk¨Ì©ó¦¹¡C

¡u¥Õ¾è¡A©Z¥Õ»¡¡A§Ú­Ì©¼¦¹³£¤£³ßÅw¹ï¤è¡C§Ú¤£§¤£·£üÄF©p»¡§Ú¹ï©pµÛ°g¤°»òªº¡K
¦ý©pªº¨­Åé¯uªº«Ü¬ü¡A´Nºâ³Q¥´¦¨³o¼ËÁÙ¬O«Üº£ý«G¡C©êµÛ©pªº·Pı«Ü¤£¿ù¡A©p­n
¸ò§Ú¦b¤@°_¶Ü¡H­Y©p»Ý­n¦W¤À§Ú¥i¥H°ù©p¡A©p»Ý­n­×·Ò§Ú¥i¥H¸ò©p¦@­×¡C¤Z¤H¦ü
¥G³£Á¿¨s¿W¤@µL¤G¡A§Ú«OÃÒ¤£·£ü¸ò¨ä¥L¤H¦³¥Ê¸¯¡C¥u¬O§Ú¤j¬ù¤£·£ü·R¤W©p¡C¡v

¡K¥L«ç»ò¯à°÷¥Î³o»ò¥­ÀR¨Híªº»y½ÕÁ¿³o»òÅåÀbªº¤º®e°Ú¡H¥Õ¾è¤@Áy¨£°­ªº¼Ò
¼Ë¬ÝµÛ¨¦¿K¡C¡u§A¬O¦b­þ¼²¨ìÀYªº¡H¡v

³o­Ó¦B§N©t¶Æªº¨¦¿K·µ¤U©~µM·L·L¯º¤F¤@¤U¡C¦B¤Ñ³·¦aªº¥_·¥Àþ¶¡¦¨¤F¦Êªá»ô©ñ
ªº·Rµ^®ü¡C¨º­ÓÄÛ±i±i¨gªº¥Õ¾è©~µMÀ~¦¨³o¼Ë¡A®¼¦³½ìªº¡C

¡u§Ú«Ü²M¿ô¨Ã¥B²z´¼¡C¡v¥LÃø±o©Mħªº»¡¡A¡u­Y§Ú­ÌªºÃö«Y©w¤U¨Ó¡A³Ì¤Ö¥H«á©p
¤£·£ü®ÁÂå§gªº¥´¡C¡v

¥Õ¾è¨S¦n®ð¡A¡u§Ú·Q§ä¹M¥þ§¯¬É¤T¤Q¤@°ê¤£§§ä¤£¥X³o»ò·s©_¦³½ìªº¨«¤õ¤JÅ£§¡C¡v

¡u¶â¡A§Ú¬O¿W®a¡C¡v¨¦¿K¤ß¥­®ð©Mªº»¡¡A¡u§ÚÁÙ«ü±æ¤U¦¸§ä©p±Ïªv©O¡C¡v

¡uµ¥µ¥¡C¡v¥Õ¾è§âÁy®I¦bªEÀY¸Ì¡A¡u§Ú³Q§A¶·w¤F¡A§Ú·Q·Q¡K§A¦b°µ¤°»ò¡H¡I¡v

¡u©p¸y¥H¤U¤£§±o¤WÃÄ¡C¡v¨¦¿K²H²Hªº»¡¡A¤@­±§âÁ¡³Q©¹¤U©Ô¡C

¥Õ¾è¼FÁn»¡¡A¡u§O¨Ï³oºØ¤pÉ«­Ç¤F¡I¡v´e¤F¤@·£ü¨à¡A¡u®É­­©O¡H¡v

¡u§Ú«×§T¥¢±Ñ©Î©p·QÂ÷¶£ý¡C¡v¨¦¿K¬ÝµÛ¦o¡C

¡u¡K¦¨¥æ¡C¤WÃħa¡C¡v¥Õ¾è§O¶£ýÁy¡A³¬¤W²´·ú¡C


³o­Óµ²ªGÅý¨¦¬¯¦A¦¸µØÄRÄRªº³Q¤Ñ¹p¼A¤F¤@¦¸¡A§ä¤£¨ì¥_¤F¡C¥L¹ê¦b§Ë¤£©ú¥Õ¡A
¤¬¬Û¹ï¥L»¡¹ï¤èÃa¸Ü´X¤d¦~ªº­ô­ô©M¦n¤Í¡A«ç»ò¬ðµM·£ü³o¼Ë¤£°·±d¤S¤£°·¥þªº¦b
¥æ©¹¡C

¥L¨º¦B¤sű³yªº­ô­ô·Q¤F·Q¡A»¡¡A¡u¥Õ¥É¤Æ¨­ªº¨­Åé«Ü¬ü¡A¦o²£û¦bªºµÊ®ð¤£§ÁÙ¯à
§Ô¨ü¡A¤Ö¤F¨º¨ÇÅsÅs¶¶¡A¯à¬Û³B¡C¡v

¦Ü©ó¥L¨º¤@°_Âôº×ªº¦Ü¥æ¦n¤Í»¡¡A¡u¦£§¬°¥Lª½±µ°Ý§Ú°Ú¡Cºâ°µ¦n¨Æ§a¡A¤£µM¤S¨«
¤õ¤JÅ£§½Ö±Ï¥L¡H¶Ç¥X¥h¤£§¤ÓÃøÅ¥¤F¡A¶Ë®¡®ª°¤ý©M§AªººaÅA¡C¡v

¡K¥L¬ðµMı±o¾á¤l«Ü­«¡C¥_¤sª°±Ú¬Ó«Çªº¥¿±¡®©MÂå§gªù¬£ªº¥¿±¡®¡A³£Åé²£û¦b¥L¨­
¤W¤F¡C

·í¤Ñ¨¦¿K´N§â¥Õ¾è±µ¦^¥h¡A¦w¸m¦b´H¦Ë°a¡C¥Lªº¸ÑÄÀ¬O¡A§K±oÁo©ú´¼¼zªºÂå§g¬Ý
¬ï¤F¡AÁöµM¥Õ¾è»£û¬°¦o®v³Å®Ú¥»¤£¦b¥G¡A¥u­n±¾­Ó¥æ©¹ªº¦W¸q´N¦n¡A¨ä¥Lªº¡A¦o
¨º¥Ã«í¤Ö¤k¤ßªº®v³Å·£ü¦Û¤v¸£¤º¸É§¹¡C

³o¤£§¬O¥Ã»·¤£¯à»¡ªº¯¦±K¡C¦o®v³ÅÁô©~ªº°ß¤@¿³½ì´N¬O»¡®¶°³¦h®·­·®»¼vªº¤K
¨ö¡A¼g¤@¤j°ï·R±¡¬G¨Æ¦Û¤v¬Ý¡A³s®£û§Ì³£¤£¥i¥H¸I¦o¤ß·Rªº¬G¨Æ­Ì¡C

¥Õ¾èª¾¹D¨Ã¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡A¦ý¤£§¨S»¡¯£ý¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A¨¦¿K·µ¤U¨S¦³¥bÂI©M¤k¤H¥æ
©¹ªº¸gÅç¡AÃø±o¦³³o¼Ë¦W¥¿¨¥¶¶ªº¾÷·£ü¡AÃø§K¦³¦n©_¤ß¡C

¥u¬O¥L³o­Ó¹ï¶H¨S§ä¦n¡A«Ü¤£¨ã¥Nªí©Ê¡C¥Õ¾èÀqÀqªº·QµÛ¡C

³o®a¤l¬Ó«Ç¡A­Ó©Ê®t²§©Ê¤j¨ì¤£¹³¤@®a¤H¡AÅé²£û¦b¥L­Ì¦U¦Ûªº©~¦íÀô¹Ò¤W¡Cª°¤ý
«D±¡®¼ö·RªÈµ²¡A©~¦í¦b¼s¤j®c·µ¸sªº«Õ¨¦¤¤¡A¬O¬°ÀAÅr·µ¡C¨¦¬¯¶£ýÁï²n®Ô¡A³Ì·R
¤s¥ú¤ô¦â¡A¥LªººÑªi»Õ´N»¦b´ò¤W¡A®ð¶H¸U¤d¡C

¨¦¿K³o©t»÷«Ä¤l¦í¦bºø©µ¼Æ¨½ªº¦ËªL¸Ì¡A©ä¿ù¤@­ÓÅs´N¥i¥H°g¸ô¨ì¦º¡A¥u¦³¥L­Ì
¨â¥S§Ì­I±o¦í¨º¿ùºî½ÆÂøªº¹D¸ô¡A³s¥L­Ì¦Ñ¯R³£´¿«ã¼A¦ËªL¤~±o¥H¥ÍÁÙ¡C

¦Ü©ó¥Õ¾è¡A¦o®v³Åµ¹¤F¦o¤@­Ó©_¯Sªº«ü«n°w¡A­ËÁÙ¥i¥H¶i¥X¦Û¦p¡C¥u¬O¦o­è¥h¾i
¶Ë®É¡A¥u¯à­wµÛ¡A¤£§¨S¤°»ò¶i¥X°ÝÃD¡A¥u¬O¦Y±o«Ü¤£¦n¡A¦o«Ü´d¶Ë¡C

¥_¤s¬Ó®c¥»¨Ó´N¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº¨ÍªÌ¹²±q¡A¦ý¨¦¿K§¹¥þ¤£­n¬¡¤H¶i¤J´H¦ËªL¡C¦Ó§Ð
¨ÏªºªºµL¥Í©R³ÈÀw¡K¯à°÷¹B°eª«¸êµL»~´N¤w¤Ó±j¡A¤£­n«ü±æ¥L­ÌµN¶º¤F¡C¨¦¿K¤@
¤ß¨D¹D¡A¤£§µL¤ß¶¼­¹¡CÀY¤Ñ¥Õ¾è¬Ý¨ì¤W®àªº¤@¸J¶ÂªÛ³Â¡B¤@¸J¥ÕªÛ³Â¡B¤@ºÐªQ
¤l¡B¤@²Ú²M¤ô¡K¯uªº¥H¬°¨¦¿K¦b³ø¤³¡C

¦ý«¥­Ì¨¦¿K·µ¤U±aµÛ»ã²n¦B²Mªº®ð½è¡AÀu¶®ªº§¤¦b®à«e¦YµÛªÛ³ÂªQ¤l³Ü²M¤ô¡K¥Õ
¾è²Û·ªº·P¨ì¦Û¤v©~µM¥H¤p¤H¤§¤ß«×§g¤l¤§¸¡¡C

¡u¡K§A°Q¹½¼ô­¹¶Ü¡H¡v¥Õ¾è®³µÛ¤c¤l¡A«o¤£ª¾¹D«ç»ò¦Y¤U¥h¡C

¡u¤£°Q¹½¡C¡v¨¦¿K·µ¤U¬ÝµÛ¤½¤å¨÷¶b¡A¤@­±·¥¨ã¬Ó®a­·½dªº¡K¦YªÛ³Â¡C

¡u¨º§A³ßÅw¦Y¥Í­¹¡H¡v

¡u¤£³ßÅw¡C¡v¥LÀu¶®ªº»´«ø¼L¨¤¡Aºâ¬O¥Î¹L¦­À¤F¡A¡u¤è«K¡C¡v

¦Y¤F¤@¤Ñ¤­½Âø³¡£§¤p¦Ì¤£§¥Í­¹·£ü¤£·£ü¤Ó¸Ø±i°Ú¡H¡I¡^¡A§ÔµL¥i§Ôªº¥Õ¾è²Ä¤G¤Ñ
´N±
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü