超级手机- 第41部分

　　　　能吃着王胖的可爱多看王胖碰壁，对林雪琳来说绝对是人生的一大享受。

　　　　那时她之所以气王胖，是因为后来的事。

　　　　就在王胖被王琰拒绝了没几天，王琰就被高他们两级、在学校里有“摇滚情人”之称的叛逆大哥大――佩罗给追走了。

　　　　高中时王胖可羡慕风流的佩罗了，那家伙不仅吉他弹的好，社会关系还很复杂，在学校里是响当当的老大，而且更厉害的，他还总换女朋友！――这点实在太让王胖眼馋了！

　　　　那会儿王胖做梦都想着有一天能享受享受佩罗的风流生活。不过后来听说佩罗高中毕业后就不上学了，去混黑社会当纯粹的混混了，王胖就不羡慕了。

　　　　那阵儿王琰做了学校老大的女人，别提多得意，在班里明显比林雪琳高了一等。

　　　　不过好景不长，和佩罗交往了不到两个月，佩罗就看上了别的女孩，把王琰给甩了。

　　　　林雪琳当时看着王琰被甩后的抑郁模样，不仅心里平衡了，反而还很同情王琰。

　　　　不过很快的，她就不同情王琰了，因为被打击的王琰开始大肆交男朋友，来报复佩罗。

　　　　就这件事，林雪琳和王胖有事没事的就要说道说道，在王胖嘴里，风流的佩罗是十分值得人崇拜的，而风流的王琰，却让他大为鄙夷。

　　　　林雪琳虽然也不喜欢王琰报复的行为，但她更不喜欢王胖男女不平等的观点：凭什么男生风流就值得人崇拜，女生风流就被人鄙视？

　　　　每当她向王胖提出这样的质疑，王胖都会比划着这么回她，说：“琳琳，我给你打个形象的比方吧，男生和女生，一个是钥匙，一个是锁。如果一把钥匙插进很多把锁，都能把那些锁给打开，那说明什么呢？说明这把钥匙是万能钥匙，这肯定让人崇拜啊！而如果一把锁，被很多把钥匙插进去了都能打开，那把锁绝对不会被人叫作万能锁吧，它只能被叫做烂锁，破锁，这自然让人鄙视了。”

　　　　王胖高中时的这种不成熟的观点，深深的刻印进了林雪琳的脑子。

　　　　从那时开始，林雪琳就觉得王胖这个智商过了15o、脸皮厚度也过了15o层牛皮纸的胖子，终有一天会变成万能钥匙的，所以，她在心底里过誓，自己坚决不能被这个胖子给攻陷！在她看来，和王胖这个总也成熟不起来的胖子做一辈子的好朋友，他俩会一直甜蜜一直开心，但只要越了线，过了界，那未来真就太难讲了。

　　　　这时被王胖连连逼宫，林雪琳有点急火攻心了，说的话着实重了，王胖听着心里堵得慌，哼道：“好好好，我给你看行了吧，我不浪费您的时间，不让您跟我这儿瞎耗。您现在是大爷，我是孙子，行了吧！本来是你求着我给你看的，现在搞的我上赶着给你看，不给你看我就浑身不舒服似的，真他妈……唉，我是孙子，我是孙子。”

　　　　林雪琳能听出来王胖生气了，她也感觉到自己的话有点过分了，心里不免生出了内疚。

　　　　谁让她是女孩呢，说话再怎么硬，心总是软的。

　　　　“生气了？胖胖。”来到王胖电脑椅背后，林雪琳从后面用双手扶上王胖宽肩膀，柔声问。

　　　　王胖冷哼哼的说：“我是孙子，没资格生气。”

　　　　林雪琳柔嫩的唇畔上绽开一丝甜笑，说：“大爷都是从孙子走过来的，别气馁，胖胖，终有一天你也会成为响当当的大爷的。”

　　　　王胖听林雪琳这么一劝，心里立时就舒坦了。同时感觉着林雪琳的温柔和弱势，他觉得林雪琳似乎会跟他妥协什么，便故意端着肩膀，装气说：“你少拿话喂我。你不是不愿意跟我这儿瞎浪费时间吗？那好，我现在就给你看翻译系统，看完了你赶紧走！”

　　　　林雪琳被王胖噎的以为王胖真生气了，小脸蛋一下就变委屈了，使劲捏了王胖肩膀上肥肉一下说：“你干嘛呀，我不就说了句气话么，你至于这样给我摆臭脸吗？”

　　　　说完又小声补充了一句：“什么时候变得这么小气了……真没劲……”

　　　　“是，我没劲，您有劲，行了吧！你赶紧看，看完了赶紧走！我才没工夫跟你瞎浪费时间呢！”王胖点开了电脑端的多国语言翻译系统，翻译界面出现在了电脑屏幕上。

　　　　林雪琳这时完全没心思看那套翻译系统，跨一步，站到王胖旁边，既可怜又生气着说：“王胖，你差不多就得了啊！你一大老爷们儿，至于跟我一小女孩生这种没来由的气吗！”

　　　　“哟？您还知道我是大老爷们啊？某以为某在您眼里只是一个没把儿的闺蜜呢！”王胖既然演戏，就演到底了！已经这么剑拔弩张，他说什么也得占到林雪琳便宜才会鸣金收兵！

　　　　林雪琳被王胖说的，盈盈动人的大眼睛里都要擒出泪花了，又生气又委屈的问王胖：“你到底想怎么样啊！”

　　　　“我不想怎么样，我只想你说话算话！”王胖硬声回道。

　　　　林雪琳气问：“我怎么说话不算话了！”

　　　　问完这个问题，林雪琳立即想到了之前她和王胖打的赌，刚刚愤而扬起的气势一下就变弱了。



………【第二十七章　一寸光阴一寸金！】………

　　　　眼前的王胖摆着一副不言自明的讽刺嘴脸，林雪琳知道王胖是在跟她计较打赌的事，她心里觉得有点理亏，但同时也很火大！王胖一向都说话不算话的，而她就这一次说话不算，那家伙就这么计较，真是气死人了！

　　　　咬了咬牙，林雪琳直接就痛快的说：“好好好！你不是就要我履行赌约吗！没问题，那套系统要真是你说的那么厉害，我给你抱！但要没你说的那么厉害，你就死定了！我会宰死你的！！”

　　　　林雪琳说的十分坚决，她心里拿定主意了，如果王胖又是在忽悠想她占她便宜，那这次她一定不轻饶了这色头色脑的胖子，至少得宰他一个月的哈根达斯双球！

　　　　“怕宰不当**！怕宰不吃公家饭！”

　　　　王胖有底气极了，虽然林雪琳还是不承认生日礼物那个赌，但能抱抱林雪琳也算是突破了，循序渐进才是王道。

　　　　王胖给林雪琳指向了电脑屏幕说：“喏！这就是我开的那套级翻译系统！”

　　　　林雪琳看向电脑屏幕，就见屏幕上正现着一个很简约、甚至有点简陋的淡绿色软件页面，页面左边像是QQ聊天窗口一样，有两个空白框，右面是一排简单的功能选择键。

　　　　林雪琳看这个软件的页面实在是太简陋了，有点轻蔑的问王胖：“你确定，你是用这个翻译的？这个看着比那种网页翻译机还弱！你别是从哪弄来一个软件框架，然后填几个标题就来忽悠我了吧？”

　　　　林雪琳挺起了胸，故作嚣张着说：“我可告诉你，王胖，你可以忽视我的情商，但绝对不要忽视我的智商！我不是那种长的漂亮的电脑白痴！这你最清楚了！”

　　　　王胖哼说：“都说头长，见识短，但今天你让我明白到，就算头不长，你们女生见识也是短的！”

　　　　“啪~！”

　　　　拍拍自己大腿，王胖颐指气使的指示林雪琳：“坐上来！大爷给你演示演示，让你开开眼！”

　　　　林雪琳推上王胖坐着的电脑椅，把王胖从电脑前给推开，然后自己半蹲在电脑前，操控着说：“我自己看，不用你演示！你演示肯定又想方设法骗我。就你这破软件，能翻译小说？真是笑掉我大门牙了！我告诉你胖胖，说谎话总是要被人揭穿的，戴假总是被风揭穿……”

　　　　林雪琳嘴上不忿的质疑着，手上在翻译机左边的那个源语言框里输入了一个极为简单的英文语句：“Time－is－money。”

　　　　林雪琳知道，一般的机器翻译，都会把这句她很喜欢的短而有力的口号给翻译成“时间是金钱”，更烂的会翻译成“时间是货币”。她估摸着王胖这个不知道怎么拼凑来的破软件翻译的结果应该就是“时间是货币”。

　　　　觉得这个句子绝对能击败王胖的破软件，甚至之后还能教育教育王胖，林雪琳脸上自然而然的流露出了那种自心底的傲意，毫不犹豫的点击了翻译按钮。

　　　　几乎是一瞬间的事，输入框下面的翻译框里就出现了中文翻译－－

　　　　“一寸光阴一寸金。”

　　　　本来脸色很傲，但被简陋的翻译框上这一句话给搞的，林雪琳脸色登时就怔住了！――这个破软件……竟然能……翻译的这么文艺！

　　　　林雪琳简直不敢相信她那双可爱的大眼睛了！

　　　　王胖在旁边笑嘿嘿的看着林雪琳的表情变化，摇头晃脑的得意吟念：“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。寻春须是先春早，看花莫待花枝老。嘿嘿，嘿嘿。”

　　　　林雪琳听着王胖得瑟，小眉毛一皱，心中突然想到，可能是王胖太了解她了，知道她会打这句话来验证，所以提前就设定好了。于是就又输入了一句英文：“netever－prosper！”

　　　　这是一句英文谚语，一般的机器都会把它翻译成“作弊无法成功！”“作弊没法繁荣！”，真正贴近外国谚语的人性化翻译应该是“骗子不了财！”

　　　　林雪琳觉得王胖怎么着也不会设定这句直指他自己伤口的话的，于是别有意味的看了一眼王胖，然后点击了翻译。

　　　　翻译框里出来的翻译很醒目－－

　　　　“骗子不了财！”

　　　　王胖看到翻译出的中文，粗眉皱起来，笑说：“我没骗你啊！琳琳，这套系统真的吊的！你那个英文应该就是这个意思吧？”

　　　　林雪琳看着这句也翻译的这么贴切，心中已经略带小震了。不理王胖，她又从输入框里输入了一句之前那本《睡魔》小说里有的句子：“B1ood－i11－have－b1ood。”

　　　　王胖看着林雪琳的输入，不忿道：“你输的这是什么破玩意儿，瞎输可不行啊！‘血将有血’，这也忒文辞不搭了！”

　　　　“什么血将有血……”林雪琳瞥了王胖一眼说：“这句话是‘血债血偿’的意思！如果这句你这翻译软件也能翻译出来，那就真厉害了！”

　　　　林雪琳说着点击了翻译键，英文下面的翻译框里立即出现了中文－－

　　　　“血债血偿！”

　　　　“哈哈，血债血偿！血债血偿！没错吧！”王胖得意的问林雪琳。

　　　　林雪琳真有点被这个简陋的翻译软件给吓到了！

　　　　王胖看林雪琳不再多输了，挪着椅子靠过来，用鼠标把源语言和目标语言给调了个个儿，然后在输入框里输入了四格中文大字：“愿赌服输！”

　　　　点击翻译，下面的翻译框里立即翻译出了英文的愿赌服输－－

　　　　&；neting－To－Bear！”

　　　　－－－－－－

　　　　【今天下午要出去办点事，可能赶不回来更新，现在就把今天的两张全更了吧。马上就七月了，不出意外的话，下周应该强推，下周末时会上架。喜欢《手机》的大大们给《手机》留着点七月的月票啊！】



………【第二十八章　你愿赌就要服输！】………

　　　　“服了没？你应该To－Betting－To－Bear了吧！”王胖又兴致高涨的朝着林雪琳拍起了自己的大腿：“别磨蹭了，上来吧！”

　　　　林雪琳虽然感受到了王胖翻译软件的与众不同，但还是有点不服，毕竟，这只是几个短句而已，一些好的翻译软件是有可能把这些短语给特别标注出来的。

　　　　“怎么着？还不服？”王胖见林雪琳还不坐他大腿让他抱，挑着眉毛问。

　　　　林雪琳认真的问王胖：“你真是用这个软件翻译的《睡魔》？”

　　　　“我骗你干嘛啊！不信我在从网上随便搜一篇英文去，给你现场演示一下。”

　　　　王胖说着，麻利儿的上了网，去了BBc新闻网站，然后怕林雪琳不信，他让林雪琳从网站里指定了一篇英文新闻，给复制下来，放到了翻译框里。

　　　　一切搞定后，他点击了翻译键，大段的中文翻译即时的出现了。

　　　　这是一条说冰岛火山爆导致英国贸易赤字增加的新闻。

　　　　林雪琳读着翻译框里精准而流畅的时事型翻译：“……官方数据今天显示，在4月份冰岛火山爆后，关闭领空6天的决定，影响了英国的出口和进口，根据国家数据办公室的统计，4月份货物的贸易赤字相比3月份增加了72。6亿到72。8亿英镑……”

　　　　“还傻站着什么？坐上来让大爷抱吧！哈哈！To－Betting－To－Bear！”王胖摆着大爷的架子，朝已经完全被翻译吸引的林雪琳拍大腿。

　　　　林雪琳觉得王胖傲的过分了，心里很是不情愿，同时她也完全不相信王胖能开出了这么厉害的翻译软件，她觉得王胖一定是用了什么法子忽悠住她了，于是说：“我不信，你得再给我翻译一篇别的，可能BBc网站上的新闻都有中文版的了，你只是投机取巧罢了。”

　　　　王胖被林雪琳的反复搞的颇感挠头，“你每次对我都这么多质疑，对别人就一味的轻信，我真是没法说你了，事实都摆在你眼前了，你竟然还质疑我！”

　　　　“我不是质疑你，我是根本就不相信你能写出这么厉害的软件。”林雪琳说这话的语气就像是在说太阳东升西落般肯定。

　　　　对此，王胖也没法跟林雪琳叫板，因为叫到底，林雪琳要让他拿出这个翻译系统的源文件来证明是他做出来的，那就瞎了。

　　　　林雪琳见王胖无言以对了，小下巴一扬，说：“没话说了？你肯定是从什么地方找到投机取巧的方法了，这才忽悠我的。胖胖，你虽然很聪明，智商过了15o，但请记住那句话：netever－prosper！”

　　　　王胖听不懂林雪琳跟他说的英文是什么意思，即使刚刚才看过这句话，但他并不知道林雪琳说的就是这句话，于是要求林雪琳：“不要在我面前说英文，ok？”

　　　　林雪琳无奈说：“ok不是英文吗？你自己都说了，还不让我说？”

　　　　王胖有点气弱的说：“算了算了，我也不跟你扯了，我承认，这套系统不是我开的，但这套系统真的很厉害，不信你自己上网去找一篇英文来翻译，肯定能特完美翻译出来。”

　　　　林雪琳不信说：“怎么有可以完美翻译的软件？我打死也不信，我去找一篇翻译看看，你肯定又在忽悠我。”

　　　　林雪琳低身子，弯腰去拿鼠标，准备上网找英文验证。

　　　　王胖挡住林雪琳说：“你等等！咱们可先说好了，如果这次翻译出来了，你就绝对会相信这软件级厉害了哦？那样你就得让我抱！”

　　　　林雪琳被王胖幼稚的言行搞的十分无语，虽然她自己的心理年龄很小，这她承认，但她面前这胖子，有时候心理年龄比她还小！这胖子什么时候才能成熟起来呢？

　　　　看王胖的表情十分坚定，就跟主旋律电影里的**员似的，根本就没有讨价还价的余地，林雪琳妥协说：“行行行，这软件要真证明了它那么厉害，我就让你抱；但是如果你是骗我的，你就得请我吃十次哈根达斯双球！”

　　　　“我请你吃一百次都没问题！只要你喜欢，我输赢都可以请你！大爷我绝对说到做到，绝对不是尔等出尔反尔之流！”王胖傲傲的让开了电脑，让林雪琳验证。

　　　　王胖让开后，林雪琳便哈着腰，动着鼠标上网找起了英文资料，拷贝过来给多国语言翻译机翻译。

　　　　折腾了得有十篇不同风格的翻译源后，林雪琳不得不承认：王胖电脑里这个多国语言翻译机，真的如他所说――是跨世纪的！这机器不管翻译什么都无比精准！而且不管中译英还是英译中，都几乎没有任何的瑕疵可挑！

　　　　王胖在一边看着，见一刻钟过去了，林雪琳还