“第二年我给那个混帐教练从正选名单刷下来了。他说因为我太矮小。一堆狗屁废话。第一年就平均每场拿十八点七分了，对方的后卫全都拿我的快攻和切入没办法。实情是：跟我争正选位置的那个家伙，是市议员的小儿子。妈的，我当场就退队了。
“那份奖学金还在。可是我许多年都没有好好读书。根本在浪费时间嘛。”
“结果就退学？然后申请了梨山市警学校？”
雷戈点点头。“是有点儿冲动……当时我只是想，自己已经习惯了球队的团体生活，纪律部队应该也差不多。而且这样我就可以留在梨山，不用回来东滨……”
“可是……”王燊拈开嘴角的雪茄。“最后你也申请调回来了。为什么？”
“你在局里时问我：‘为什么要当警察？’”雷戈转过身来，叉着腰面对王燊。“最初我当警察的目的就只是这么单纯：想留在梨山那边，想要一份合适的工作……可是在我开始巡逻生涯时，想法渐渐改变了。看见那边的贫民区，我无法不想起东滨市来。说实在是有些怀念，可是也不是这么简单……”
“你是在想……”王燊咬着只余不够三公分长的雪茄，双手按着车头盖子坐了上去。“假如做这个工作是有意义的话，倒不如回来老家做。为了改变这个地方尽一分力。”
雷戈摇摇头。“没有这么伟大的程度啦。只要能够改变一点儿也不错。”
“你还想……”王燊继续说：“要证明给这儿的人看：‘舶人’不只是有罪犯。你是个例外。”
雷戈沉默不语。
“因此你常常穿一身健康的运动装。”王燊又说。“不是因为你从前是运动员。而是因为你想把自己跟土麻区那些‘舶人’的帮会混混划清界线。你不想人们看见你，就联想起你那些今天正在街头混的朋友。”
雷戈的站姿有点不安。被人看穿自己的心理不是一件好受的事情。
“你好歹也是在东滨出生的。”王燊把抽完的雪茄弹到老远。“不会不知道这个城市的警察有多烂吧？我可以告诉你：今天我们查到那些古柯碱，至少有一半在几个月后又会悄悄流回市场里。东滨市警察就是烂到这个程度。你以为你可以改变些什么呢？”
这次雷戈心里有气了。
“你笑我天真吗？那么请问你又为什么继续当警察？为了那份少得可怜的工资吗？别跟我开玩笑……还是有其他……”雷戈上前指一指车子。“这辆‘Hummer’，车子连改装大概要四十万吧？只靠你那份工资，供款很吃力吧？……”
王燊从车头跳下来。他走到车门旁，把上半身伸进车里，打亮了车头的一排四盏雾灯。雷戈因为无法适应那强烈的照射闭起眼睛，伸手挡在脸前。
王燊走到他跟前。
“我只是说不能改变些什么。不代表什么都做不了。”他的眼睛回复了日间进行突入行动时那种认真。“我们都很清楚，抓了一个毒贩，马上又会有另一个毒贩冒出来填补他。这是一场不会打完的战争。但是不代表毫无意义。犯罪就要代价。这就是我们的工作：不让那些罪犯活得太容易。”
“‘我们’？”雷戈的怒意消失了。
“特别搜查队。”
“队里每一个人？”雷戈追问。“每一个都是这样想？”
“你对特搜队有什么了解？”
“其实不多。”雷戈耸耸肩。“只知道调查范围很广。卖淫、赌博、毒品……来到之后才知道就只有这几个人。最初我申请调回来东滨市，就只有两个部门有空缺：交通部和特搜。我对指挥交通没兴趣。”
“特搜是五年前才有的。”王燊说。“是上头那些人，为了安置黑崎警部才成立的。最初什么也没有。就只有他一个人。我在半年后也给调过来了。”
“黑崎……”雷戈想着那个又大又圆的肚子，还有那张永远不笑的方形脸。“他是一个怎样的警察？”
“假如在警察局里你只能够信任一个人，就是黑崎铁山。”王燊神色凝重地回答。“他本来是内务部的。就是专门调查警察的警察。五年前，当他把第四个同僚——他自己的上司——送进监牢后，上头再也忍受不了他。这就是他们特别开一支新队伍给他的原因。
“我、玛莉亚、‘大石’、相田——我们几个都是因为相近的原因给调来特搜。当然期间还有其他人。但是能够留到现在的就只有我们几个。
“你知道为什么特搜的职权这么广泛？就是要让我们忙着。上头希望我们平日只是抓抓皮条客，破一些小赌摊，最多也是拘捕一些街头卖毒品的混混。别的刑侦部门都有了默契，从来不跟我们交换线报。他们以为我们只有几个人，又没有其他部门支援，查不了什么大案。
“他们太轻视黑崎了。也太轻视我们的能力和人脉。警队里还是有不少认真执法的警察。他们在自己的部门受到重重制肘，于是就开始把自知处理不来的情报暗中交给我们，或者做出各种的协助。”
雷戈想起今天来帮忙的狙击手鲍亚。
“特搜既然一开始就是个额外的编制，也就没有纳入复杂的层级指挥链里。他们想放逐我们，反而给了我们自由。人数不多，活动起来反倒更紧密灵活。我们就像警局里一个独立的小警局。”
雷戈听得有点兴奋了。可是他又皱起眉来。“可是我们不听使唤……上头看见不对劲，不是随时可能把我们解散？或者把你和黑崎调走……”
“确实随时有这个可能。”王燊苦笑。“但在那个之前，我们还是坚持做我们要做的事情。怎么样？一支随时被判死刑的队伍，你还要留下来吗？不要的话，我明天就替你写推荐信，让你调到你想去的部门……”
“这么有趣的工作，我死也不走。”雷戈的洁白牙齿露出来了。“不过如果发觉我的搭档太讨厌的话，倒会再考虑考虑。”
他说完伸出拳头来。王燊也伸出拳头，在上面碰了一下。
“刚才你不是说，别的刑侦部门不会给我们线报的吗？”雷戈收敛起笑容。“可是我没记错的话，今天的行动，情报是扫毒组那边给的……”
王燊伸出手，示意雷戈等一阵子。他再次探身进车子里，从后座拿出一叠档案文件来。
“我刚才在局里，就是在查这件事情。”王燊打开档案。“今天检的那批货，属于一个名叫巴布沙的毒贩。是个低层的批发户。主要控制土麻区和湾区之间的两个贫民公共屋村，也供货给门谷区的几条酒吧街。”
雷戈接过档案看。那帧被捕照片已经是六年前的。里面是个高瘦的光头黑人，一双像没有睡醒的眼睛，下巴拉得长长的，一脸不屑的表情。
“这家伙最近在走霉运呢。在今天之前，这一个半月里他已经有四批货给充公了。两次是扫毒组自己的行动。另外两次各交给组织犯罪课和门谷区南分局的违禁物课——就像今天这次交给我们去做一样。这四次的被捕犯人名单，我用电脑查过，里面全部都有巴布沙已知的手下——我就是靠这些名单，才查出五次行动都有关系。”
“巴布沙的人都几乎给抓光了。”雷戈恍然。“因此今天这批货，他只能雇没有经验的生手来看守。这就是为什么，今天那家伙竟然笨得想开枪反抗。还有那屋子，那糟透了的保安——巴布沙已经连个像样一点的巢窟都没有。那批古柯碱也还没有找到人手混成‘快克’。”
王燊点点头。“这家伙已经快完了。就算我们不抓他，他的生意竞争者也会开始行动——贩毒的经济生态是很激烈的。”
“一个半月里失去五批货……这不可能是巧合。也不会是卧底吧？否则他早就在拘留所了。”
“更重要的是：像他这个级别的毒贩，通常在警队里都有人。尤其在扫毒组。反过来，扫毒组也不可能没有人跟他搭关系。”
雷戈点点头。这在局里是半公开的秘密：扫毒探员跟毒贩通声气，一方面当然是为了分一杯羹（包括偶尔把已经充公作证物的毒品偷出来再流入市场），另外也是为了控制毒贩，不让他们发生太多火拼（当然火拼还是无法完全避免的）。为了换取保护，毒贩偶尔也漏一些情报给扫毒探员立功。
“我明白了。”雷戈一边翻看档案一边说。“巴布沙在警队里的保护消失了。也就是说，局里有人跟他割断了关系。连续扫荡他的货源是要搞掉他，捧另一个毒贩接管巴布沙的销售网。把扫荡行动分散给其他部门，是不想这个举动太显眼。”
“又或者，那些脏警察本来就同时控制着两个毒贩。”王燊说。“现在想把两边统一起来。巴布沙是倒霉的那个。”
“统合了市场之后，向供应商可以压低价钱。”雷戈神情凝重。“零售那一边则可以提高。”
王燊点头。“简单的经济学。”
“那么我们还在等什么？”雷戈捏着拳头。“快点把巴布沙挖出来，要他供出在扫毒组的关系不就行了？”
王燊按亮了潜水表的照明灯。“现在快要三点了。”
“当然，我们刚才在‘N。W。O。’浪费了许多时间。”
“心急是没有用的。”王燊拍拍雷戈的肩头。“我们不是拥有几十人的刑侦队，就算不断四处跑也没有效果。今天丢了那批货后，巴布沙一定已经躲起来。他大概正在考虑是不是要落跑。但是就算他已经决定离开东滨市，也不是马上就走。至少也得拿钱。我估计，他会先躲个一、两天，看看有没有什么风吹草动。”
“你知道他把钱藏在哪儿吗？”
“刚才在局里，已经拜托熟朋友去查了。大概后天有消息。”
“后天才有？太慢了。巴布沙可能已经溜了。”雷戈叹气摇头。
“没办法。人家是在工作以外额外帮忙的，不能要求太高嘛。”王燊摆摆双手。“我只是说，特搜里没有官僚主义，可不代表外面的官僚主义不会影响我们。在线报出现之前，只能够等待。侦查就是这么一回事。尤其在人手不足的特搜队。”
王燊走回车门前。“走吧。回家睡足一点儿。接着可能要开始监视呢。”
雷戈有点不快地站在助手席那边的车门前。刚才听完王燊解释特搜队的工作，还有这宗案件的内情，他感觉胸膛里像有一股亢奋的血气。他很想快点做些实质的工作。
——能够加入这队伍，真幸运。
“上车吧。”王燊在那边喊。
雷戈踏着车厢侧的辅助踏板，却不爬上车，而是摸着车顶。“这车子……”他说话有点犹疑。“好棒呢。”
“你刚才没说错。我可买不起这样的车。”王燊握着包覆了皮革的方向盘。“是从一个毒贩手上充公的东西，本来是要拍卖作库房收入的。黑崎用‘给卧底探员使用’的理由，从财务部那边借过来。我们再在文件上弄点手脚，已经用了一年多都不用归还。假如正式申请车子，恐怕再过一年也还没有批准呢。”他把头伸过去雷戈那边。“以后你也需要车子。像这辆，够快又耐撞的。过一阵子，我们会用同样方法替你弄一辆。”
“刚才怀疑你……”雷戈擦着鼻子说。正想说“对不起”时，王燊衣袋里的电话响起来。
雷戈爬进车座，瞧着搭档听电话的样子。
他发现：王燊听着这通电话，一向显得轻松的脸露出了没有见过的表情。
“我知道那地方……”王燊的说话声音很轻。“没问题。我马上就过来。”
收起电话后，王燊关掉车厢里的阅读灯。他双臂搁在方向盘顶上，下巴停在上面，透过挡风玻璃，眺视湾岸对面的灯光，似乎有点出神。
“没事吧？……”雷戈试探地问。“刚才是谁？”
“私人的事情。”王燊好像恢复了过来。“对不起。我有要事，不能送你回家。我会通知相田过来接你。”
雷戈虽然感到奇怪，但也没有再多问。既然王燊也说了是“私人的事情”。
他探身到后座，拿回他的运动袋，把一直拿在手上的那叠档案塞了进去，然后跳出车厢。
“对不起。”王燊又再次说。
雷戈挥挥手表示“没问题”，然后把车门关上。
王燊发动引擎，忽然又说：“对了。那个抢了你正选位置的混蛋，后来怎么了？有进职业队吗？”
“嗯。‘梨山狮子队’。不过是没有上场机会的万年大后备。”雷戈微笑朝王燊眨眨眼睛。“这次他老爸也没有办法。‘狮子队’的老板，是连市议员也得低头的富豪。”
“很可惜呢。”王燊笑着准备开车。
“是的。”雷戈忍着笑说。“很可惜呢。”
【04】
餐厅很小。除了柜台前那几把圆形的高凳外，就只有四排临窗的厢座。这时间里面只有三个客人。王燊一走进去就看见跟他约定的人。
她的奶白色大衣和宽大的墨镜在室内还是没有脱下来。脸很白皙，但那是她天然的肤色，没有施一点脂粉。夹染着褐色的直长发垂在两侧。修长的手指间夹着幼细的薄荷烟，烟蒂没有沾一点颜色——她连唇膏也没有涂。
即使身体完全包在大衣下，她还是散发出一种淡淡的雌性诱惑力。王燊走过去时就留意到，坐在柜台吃着汉堡的那两个夜行货车司机，眼睛不断在向她偷瞄。
王燊坐进厢座。女人的对面。
女人把烟捺熄了。“嗨。”不论动作或说话都懒洋洋的。
“嗨。”王燊点点头。他朝柜台那边招招手。“黑咖啡。”站在柜台后的老板举起手，示意听到了。
“对不起。”她抚摸着没有戴耳环的耳朵。“这么晚要你过来。可是我又睡不着了。”
“没关系。”
她双手按着厢座的长椅，身体往靠窗的里侧挪移了半个身位，然后拍拍旁边的坐位。
“你坐过来，好吗？”
王燊无言，手掌按着餐桌，转移去对面的座位。
她轻轻把头靠在他的肩上，左手绕到他的右臂弯，另一只手摘下了墨镜。她闭着睫毛很长的眼睛，继续倚着王燊的肩，好像准备入睡了。
老板把咖啡默默端来。王燊用了最小的幅度点头，好像生怕太大动作会惊动她。
那两个货车司机，其中一个却趁着这时走过来。是个满脸胡须的大胖子。
“姬野朱音，是吧？我有没有认错？”胖子半蹲身子，想再看清她的脸。
一听见这名字，她在王燊身旁颤震起来。
“我没有认错！是你呢。”胖子又走前一步。餐厅老板想劝止他，但他完全不理会。“我好喜欢你呢。看过你好几支录影带啦。你的屁股，呼……”胖子吹起口哨来。
她马上抓起桌上的墨镜再次戴上。颤震更强烈了。王燊在桌子底下伸出手掌，抓着她的手。她恢复了一点儿。
“你喝太多啤酒了……”老板拉着胖子的衣衫，但胖子轻松一甩就脱开了。
“为什么现在不再拍呢？太可惜了。”胖子笑得咧起两排黄色牙齿。他这时才发觉，王燊正狠狠盯着自己。笑容僵住了。王燊的眼神里有一股令人畏缩的逼力。
胖子回头看看同伴，见到他仍坐在圆凳上，倚着柜台，正在笑着看戏。胖子再瞧瞧王燊。王燊的个子虽然也不小，但胖子跟同伴都比他要高大许多。而且有两个人。胖子的胆量回来了。
他抓起桌上的纸餐巾，又再朝她说：“替我签个名好吗？好歹我也是你的影迷啊，而且很多次幻想过跟你——”
“碰”的一声。一柄黑色的“Glock 19”手枪重重落在咖啡杯子旁。
胖子的眼睛和嘴巴都张得老大。
王燊