牵扯到黑手党中来,甚至不让我动用德卢卡的人去保护她。她让我不用担心,因为沢田家光所在的彭格列和同盟家族加百罗涅已经对她施以了援手。”
“她只告诉我你们在日本的住址,不曾给我看过你长大的模样,也不曾向我要过一分钱——她怕维吉尔家族截取通讯和收支的记录,查到你们的所在地。可是……没想到……”
“您不用说了。谢谢您告诉我这些。”千镇松开攥得发麻的手,抬起眼睛看向费鲁乔,“可是,既然不想将我牵扯到这些事当中来,为什么现在你们却来找我了?”
费鲁乔沉默,一只手按在另一只手拇指的戒指上,颜色清浅的琥珀里光芒流转。弗朗西斯叹气,知道还是得替Boss把话说出来:
“我们希望您继承德卢卡十代目的位置,小姐。”
“为什么?”
“您是Boss唯一的孩子。”弗朗西斯干脆把话讲到台面上,“如果您不继承十代目的位置,德卢卡家族就没有人能继承。而且,您没有选择。”
“我可以不同意,”千镇眯起眼睛,“难道你们能强迫我就任吗?”
“当然不,整个意大利都没有人能强迫您,小姐。”弗朗西斯耸肩,他算是彻底领会迪诺说的话的意思了,但他还是要说清楚,“我说的‘您没有选择’,只是事实而已。”他笑得像只狐狸,却隐含着认真,“迪诺先生因为陷入诗寇蒂之争,权力已经被架空,有维吉尔在,帕克·弗莱里奥就有倚靠,他连家族都回不去了。而沢田家光只是彭格列的门外顾问首领,即使权力仅次于第一交椅,也不是彭格列的Boss,频繁动用家族力量的话,即使彭格列首领不说什么,下层人员也会产生不满,您不想给他添这样的麻烦吧。”他微微颔首,脸色难得一正,“您现在最坚实的依靠,只有德卢卡家族。”
千镇抿紧双唇,一言不发。
“您需要力量,仅仅是芙图罗之书还远不足以让你对抗塞缪斯·维吉尔。而我们与维吉尔家族对峙多年,对它知根知底,是您最好的选择。”
弗朗西斯的笑意里,隐隐含了一丝狡猾:
“更何况——为了帮一直在帮助您的迪诺先生夺回加百罗涅家族,您也需要我们的力量,不是吗?”
☆、分离
迪诺进来时,千镇还是穿着那身长裙,她沉默无言地坐在床头,看着手里的东西。
迪诺顿在门口,千镇手里躺着一枚戒指。
“千镇,”他迟疑地发问,“那是……”
“德卢卡首领代代传承的家族戒指。”她说完,合上了手,将戒指攥在手心,抬头看向迪诺,“我答应了费鲁乔先生。”
迪诺敏锐地发现,千镇还是拒绝称呼费鲁乔先生为“父亲”。
其他人的事都不是重点,他现在只关心一件事。迪诺走到千镇面前,看着她的眼睛,一字字地问:
“这是你希望的吗?”
千镇沉默,她不擅长说谎,也不想对迪诺说谎。
“千镇,”迪诺伸出手去,握住了她的手,修长的手将她攥着戒指的那只手温柔地包在手心,认真地看着她,“你不想做黑手党,就不去做。你不是我们,你可以选择。”
“这就是我的选择,迪诺。”千镇抿起唇,笑了笑,“每个人都有一定要去承担的责任,不是吗——难道你当初想成为加百罗涅的首领吗?”
“而且……我需要这个位置。”她握紧了戒指,深呼吸后道,“我有必须要去做的事,所以我必须要得到德卢卡家族的力量。家光先生没有义务为我做那么多,你也不需要……”
“你到现在还是这样认为吗,千镇?”
千镇一怔,看着打断了她的迪诺低下头去,刘海的阴影挡住了他的脸,她看不清他眼里的神色,但她已经没有时间了。
“我明天就要离开了,和他们回到德卢卡家族,去见家族里的成员。据弗朗西斯说,似乎还有几个比较麻烦的人物等着我。”千镇扬起一侧唇角,“不过没关系,我总有办法的。”
“明天?”迪诺低声重复,“这么快。”
“因为我的时间不多。”千镇闭上双眼,“天色晚了,去休息吧,迪诺。”
迪诺机械地点头,转身走到房间外,带上了门。
他走了几步,抬头看见那个狐狸似的男人正抱臂靠在走廊的墙边冲着他笑:“哟,迪诺先生,是来跟小姐告别的吗?”
迪诺不想理他,径直走了过去。擦肩而过之际,弗朗西斯的一句话飘过他耳畔:
“你就不想知道,小姐为了什么才愿意跟我们回家族的吗?”
迪诺顿住,猛地扭头看向他。
“为了什么?”
“明知故问呢,迪诺先生。”弗朗西斯从墙边站直身体,耸肩道,“还能是为了什么——她说:‘如果你们能先帮迪诺解决加百罗涅的叛徒,我就答应你们的要求。’所以恭喜啦,迪诺先生,对我们而言,帕克弗莱里奥比塞缪斯维吉尔好对付多了,您很快就能回到家族,重新当你的加百罗涅首领啦。啧,一个两个都是这样,真不愧是Boss的女儿,跟他年轻的时候简直一模一样……哎哎哎你去哪?”
弗朗西斯追上去,按住立刻转身往回走的迪诺的肩膀,眯起眼睛:“你该不会想回去改变她的决定吧。我说迪诺先生,你难道还不了解小姐的性格吗——她一旦下定了决心,谁都别想影响。”
迪诺沉默片刻,轻声道:“放手。”
声音很低,但饱含杀气。弗朗西斯立刻松手退后两步,心想,大空属性的人也会有这么凌厉的时候啊,真长见识。
“您还是早些回房吧,迪诺先生。”弗朗西斯笑道,“明天早上送别小姐时,你们还是能见上一面的,以后也会有见面的机会嘛,即使你们一个在伦巴第一个在西西里,几乎就是整个意大利最远的距离……”
“啪”地一声,弗朗西斯的声音戛然而止,瞥了眼脸侧墙上的壁纸被鞭子抽打过的灼烧痕迹,又看了一眼迪诺手上注满金橙色火炎的长鞭,识相地举起双手:“好好好我闭嘴,您快歇着去吧嘿。”
迪诺鞭子上的火炎慢慢熄灭,他面无表情地看了弗朗西斯一眼,转头离开了。
弗朗西斯刚松一口气,就听到身后传来的声音:“活该。”
他僵硬地转头,看到身后抱着手臂冷冷地看着他的粉发女子,一瞬间,笑得跟花开了一样:“我亲爱的欧蕾加诺,你是像迪诺先生对小姐那样,来跟我依依不舍地告别的吗?”
“呵,”欧蕾加诺一挑眉,“我当然是来看你因为嘴贱险些被迪诺先生抽成两半的狼狈样子。”
“我预料到他会生气了,”弗朗西斯辩白,“但我没想到他会那么生气嘛。”
“你们拐走了他现在最重视的人……不,听说拐走千镇小姐的主力只有你,被抽两鞭也是应该的。”欧蕾加诺抿唇,“不过算了,接下来应该有一段时间看不到你了,也算终于能清静清静。”
弗朗西斯脸上轻佻的笑容慢慢淡去,默然地看着粉发女子的脸。
他低声说:“你真的是这么想的吗……你真的,这么讨厌我呢,欧蕾加诺。”
欧蕾加诺一愣,看着他落寞的神情有些不知所措,她抱着手臂的手紧了紧:“我……”
“我就知道你舍不得我,亲爱的欧蕾加诺。”
欧蕾加诺还没反应过来,弗朗西斯已经掠到她身边,脸上突然传来温软的触感,即使是一瞬即逝,也已经足够清晰。
她听到他在她耳边低笑:“你在想什么都写在脸上了,我的女孩儿。”
“砰!”
欧蕾加诺开枪时弗朗西斯已经退后十步远,完美避开了子弹。粉发女子脸色涨红,樱红色的眸里燃烧着熊熊怒火,气得端着枪的手都在发抖:“你……”
“你的枪法退步了,欧蕾~”
“弗朗西斯·德卢卡!有本事你给我站住!!!”
楼上的走廊里,罗马里欧低头看向脚下的地面:“刚刚那是……谁开枪了?”
“不用担心,彭格列的墙壁都十分坚固。”路过的墨列提淡然地道,“完全经得起内部人员私自械斗,损失从他们的工资里扣。”
“可是……”
“没关系。”墨列提也看了一眼楼下,淡定回答,“那是爱的枪声啊,罗马里欧先生。”
次日清晨,弗朗西斯、费鲁乔和千镇站在彭格列总部基地大门前,身后是等着载他们开往伦巴第的车。
沢田家光、巴吉尔和迪诺前来送行。
千镇穿着彭格列女仆组在之前为她赶制出的酒红色风衣,隔着猎猎的风与迪诺对视。迪诺走上前,低头看着她的眼睛,欲言又止。
“告别的话就不要说了,迪诺。”
千镇出声,看着他的神色,突然柔和了眉眼,笑了。
“我答应你,我们一定会再见的……在不久之后。”她微笑着说,“我可是诗寇蒂啊,我所保证的未来,你一定要相信。”
“嗯。”迪诺轻轻颔首,“我相信千镇。”
弗朗西斯和费鲁乔已经走到了车门前准备启程。弗朗西斯按了按喇叭提醒千镇,费鲁乔用手杖敲了一下他的指关节,无视弗朗西斯委屈的小眼神,略有些担忧地看向千镇。
千镇回头冲他们点点头,示意自己马上就来,转头对迪诺说:
“那我……走了。”
“千镇。”迪诺喊住她,深深地吸了一口气,坚定地看着她,“等下一次见面的时候,这些事都结束后,我有话要对你说。”
“什么话?”
“现在还不能说,一定要等一切都结束之后。”
迪诺扬起笑容,那副笑容那样灿烂,比阳光还要耀眼。
“所以,千镇。”
他用那样如同太阳般的笑容对千镇说:
“如果你想知道的话……我们就一定要再见面啊。”
千镇听见心脏突然用力地擂了一下胸膛。
“……好。”她回答他,“一定。”
德卢卡的车渐渐驶出他们的视野,沢田家光走过去,拍了拍迪诺的肩膀。
“回去吧。”他说,“他们已经走了。”
迪诺转过身,暗金色的眸子里复杂的情绪终究被掩去。
“是啊。”他笑容不变,攥紧了手,“我也有……必须要去做的事情了。”
☆、番外二:Dieci Anni(1)
作者有话要说: 因为喜欢十年这个梗啊,打算写一篇出来放松放松心情。
还是个小孩子时的千镇和二十多岁时的迪诺放在一起,会变成什么样子?
题目是意大利语的十年,不知道对不对啦我拿百度翻译的,每一个番外的题目都是意大利语,塞缪斯那个番外的题目意思是“欲望”,痴心妄想的那种欲望。
之所以写十年前火箭炮而不是直接用十年后火箭炮,是因为二十年前蓝波还没出生,没办法把二十年前的千镇轰到二十年后……
十年番外时间轴:迪诺三十岁,千镇二十六岁,维吉尔家族覆灭,一切尘埃落定,密鲁菲奥雷还没有开始动手血洗黑手党之时。
以及没办法,周一到周五正常日更,想双更只能周五到周日三天了,不然实在太勉强……QAQ
罗马里欧今天还是照常敲Boss办公室的门,打算把手上的这摞文件给他送进去。
敲了半天没反应,他只好推开门:“失礼了,Boss。”
一进门,他差点被满屋的粉色烟雾呛了出去,因为怀疑是有毒气体,他不敢过多呼吸,担忧地喊:“Boss!Boss你在吗Boss!”
烟雾渐渐散去,似乎并没有什么毒性,罗马里欧放下了一颗忠仆的心。一抬头,他看见迪诺背对着他坐在办公桌前,背影异常落寞。
他心又提了起来:“Boss!出什么事了吗?”
加百罗涅帅气潇洒英明神武的迪诺Boss落寞地指了指办公室的角落。
罗马里欧往他指的地方一看,顿时腿一软,幸亏及时伸手扶住了门框。
他看着那个角落里面无表情地站着的大约五六岁的小女孩,反复呼吸后艰难地问:
“……Boss,您和夫人什么时候有了这么大的孩子?”
“……”
不知道是不是错觉,罗马里欧觉得Boss的背影看上去更憔悴了。
事情是这样的。
波维诺家族研制出了“十年前火箭炮”,和十年后火箭炮的功能刚好相反,还在试用当中。十年前火箭炮没有正式作为武器使用,波维诺家族就让蓝波先给彭格列捎去一发,打算和彭格列的机械师一起研究。强尼二喜闻乐见地同意了,而已经成为十代目的沢田纲吉看见之后,就顺手派人给加百罗涅家族送去一批,打算一起研究,提高效率。
火箭炮刚运到加百罗涅,打算先送到首领办公室给迪诺过目。当时迪诺和千镇都在,搬火箭炮的人是个冒失的年轻成员,摇摇晃晃地走到办公室门口,然后——活生生地被迪诺办公室的门槛绊了个趔趄。
罗马里欧不在身边的迪诺,只好眼睁睁地看着千镇躲闪不及,被火箭炮弹砸了个正着。
更要命的是——
——那个火箭炮,不知道为什么,炸了两声。
“……所以您是说,”罗马里欧迅速理清了状况,“夫人因为被十年前火箭炮连续砸中两回,和二十年前的自己互换了?”
迪诺一脸苦逼地点了点头,转头看了一眼一直站在角落里穿着小蓝裙子的黑头发小姑娘脸上戒备的神情,苦逼地转了回去。
何止啊,千镇二十年前警惕心强得简直不符合她的年龄,简直是这个世界上最不好糊弄不容易骗过的小孩子!他好不容易才获得了二十六岁的鬼川千镇的信任,现在一轰回到解放前了……
“这……Boss放心,她们总会换回来的吧。”罗马里欧舒展眉头,“十年后火箭炮的时限仅有五分钟,那十年前火箭炮估计也……”
“罗马里欧。”迪诺深沉地道,“你要知道,十年前火箭炮现在还只是个半成品。”
“……”
“而且,千镇被换过来之后,”迪诺的脸色越发深沉,“已经过了一个小时了。”
“……”罗马里欧沉默片刻,“这……不能让波维诺送十年后火箭炮过来吗?”
“且不说从未来把过去的自己和身处过去但属于未来的自己调换没有先例……十年后火箭炮弹有很多,但十年后火箭炮只有一个,在蓝波那里。”迪诺揉了揉隐隐作痛那个的太阳穴,“阿纲刚才发邮件过来说,狱寺和蓝波打闹时不小心用岚炎把十年后火箭炮分解了,坏得比较彻底。强尼二下不了手,现在正拿回波维诺总部修理。”
罗马里欧:……
他正思索着该启动什么应急预案,就听到自家Boss叹了口气,从皮椅上站了起来,走向角落里一动不动地站着的小姑娘。
迪诺蹲下身,用十年之后那张祸国殃民的容颜,冲那孩子——自己二十年前的夫人笑了一笑:
“站累了吧,那边的椅子很软,要不要去坐?”
“你是谁?”小千镇毫不领情。
“嗯……我是……”迪诺顿了顿,“我叫迪诺,迪诺·加百罗涅,可以认识你吗?”
小千镇怀疑地看着他:“我为什么会在这里?”
“有些事情,还不能让现在的你知道哦。”迪诺微笑着将食指竖在唇边,温柔地做了个噤声的动作示意,“那是未来的你才能知道的秘密。”
“未来?”孩子重复,显然没怎么听明白,她冷硬地道,“那么,加百罗涅先生,请问并盛町怎么走?”
迪诺卡住了,回头看罗马里欧。
罗马里欧一脸无辜:Boss你看我我也不可能知道啊!
迪诺只好转回去接着面对二十年前的小千镇,他抓了抓头