？
他一生之中，甚麽事情到了紧要关头，总是那麽不巧，总是运气不好。
然而，刚才那强盗的长剑已砍到了自己头顶，幸好那少年及时相救，难道这
也是不巧吗？也是运气不好麽？
到得黎明时，大风雪终於止歇了。
苏鲁克和车尔库立即出发去召集族人追踪那汉人强盗。雪地里足印十分
清楚，何况他受了重伤，一定逃不远。最好是他去和其馀的汉人强盗相会，
十二年来的大仇，这次就可得报了。
哈萨克人的精壮男子三百多人立即组成了第一批追踪队，其馀第二、第
三批的陆续追来。单是捉拿陈达海一人，当然用不著这许多人，然而主旨是
在一鼓歼灭为祸大草原的汉人强盗。
苏鲁克和车尔库作先锋。他们要其馀族人远远的相隔十几里路，在後慢
慢跟来，免得给陈达海发觉了，就此不去和同夥相会。苏普昨晚受了伤，但
伤势不重，要跟著父亲。阿曼坚持也要跟著父亲，但谁都知道，她是不愿离
开苏普。车尔库挑了两个徒弟相随，一个是敏捷的桑斯儿；一个是力大如骆
驼的青年，绰号就叫作「骆驼」，人人都叫他骆驼，他的本名反而给人忘记
了。
李文秀也要参加先锋队，苏普首先欢迎。经过了昨晚的事後，李文秀已
成为众所尊敬的英雄。车尔库并不反对她参加。苏鲁克有些不愿，但反对的
话却说不出口。
计老人似乎给昨晚的事吓坏了，早晨喝羊奶时，失手打碎了奶碗。李文
秀斟茶给他，他双手发抖，接过茶碗时将茶溅泼在衣襟上。李文秀问他怎样
，他眼光中露出又恐惧又气恼的神色，突然回身进房，重重关上了房门。
遍地积雪甚深，难以乘马，先锋队七人都是步行，沿著雪地里的足印一
路追踪。眼见陈达海的足印笔直向西，似乎一直通往戈壁沙漠。料是他双臂
虽然受伤，脚下功夫仍然十分了得。六个哈萨克人想起自来相传戈壁沙漠中
多有恶鬼，都不禁心下嘀咕。
苏鲁克大声道：「今日便是明知要撞到恶鬼，也非去把强盗捉住不可。
苏普，你替不替你妈和哥哥报仇！」苏普道：「我自是跟爹爹同去。阿曼，
你还是回去吧！」阿曼道：「你去得，我也去得。」她心中却是在说：「要
是你死了，难道我一个人还能活麽？」苏鲁克道：「阿曼，你还是跟你爹爹
回家的好。车尔库胆小得很，最怕鬼！」车尔库狠狠瞪了他一眼，抢先便走
。
戈壁沙漠中最教人害怕的事是千里无水，只要携带的清水一喝乾，便非
渴死不可，但这场大雪一下，俯身即是冰雪，少了主要的顾虑。虽然不能乘
坐牲口，却也少了黄沙扑面之苦。越向西行，眼见陈达海留下的足迹越是明
显，到後来他足印之上已无白雪掩盖，那自是风雪停止之後所留下来的了。
车尔库喃喃的道：「这恶贼倒也厉害，这场大风雪竟然困他不死。」苏鲁克
忽然叫道：「咦，又有一个人的脚印！」他指著足印道：「这人每一步都踏
在那强盗的脚印之中，不留心就瞧不出来。」众人仔细一瞧，果见每个足印
中都有深浅两层。
大家纷纷猜测，不知是甚麽缘故。骆驼忽然道：「难道是鬼？」这是人
人心里早就想说的话，给他突然说了出来，各人忍不住都打了个寒噤。
一行人鼓勇续向西行。大雪深没及胫，行走甚是缓慢，当晚便在雪地中
露宿。扫开积雪，挖掘沙坑，以毛毯裹身，卧在坑中，便不如何寒冷。
李文秀的沙坑是骆驼给掘的。他膂力很大，心中敬重这位汉人英雄，便
给她掘了沙坑，那是在骆驼和苏普的沙坑之间，七个沙坑围成一个圆圈，中
间生著一堆大火。
头顶的天很蓝，明亮的星星眨著眼睛。一阵风刮来，卷起了地下的白雪
，在风中飞舞。李文秀望著两片上下飞舞的白雪，自言自语：「真像一对玉
蝴蝶。」
苏普接口道：「是，真像！很久以前，有一个汉人小姑娘，曾跟我说了
个蝴蝶的故事。说有个汉人少年，有个汉人姑娘，两个儿很要好，可是那姑
娘的爸爸不许那少年娶他女儿。那少年很伤心，生了一场病便死了。有一天
，那姑娘经过情郎的坟墓，就伏在坟上痛哭。」
说到这里，在苏普和李文秀心底，都出现了八九年前的情景：在小山丘
上，一个男孩和一个女孩并肩坐著照顾羊群。女孩说著故事，男孩悠然神往
地听著，说到那汉人姑娘伏在情郎的坟上哭泣，女孩的眼中充满了眼泪，男
孩也感到伤心难受。
只是，李文秀知道那男孩便是眼前的苏普，苏普却以为那个小女孩已经
死了。
苏普继续道：「那个姑娘伏在坟上哭得很悲伤，突然之间，坟墓裂开了
一条大缝，那个美丽的姑娘就跳了进去。後来这对情人变成了一双蝴蝶，总
是飞在一起，永远不再分离。」阿曼插口道：「这故事很好。说这故事的，
就是给你地图手帕的小姑娘麽？她死了麽？」苏普黯然道：「不错，就是她
。那老汉人说她已经死了。」李文秀道：「你还记得她麽？」苏普道：「自
然记得。那怎麽会忘记？」李文秀道：「你怎麽不去瞧瞧她的坟墓？」苏普
道：「对！等我们杀了那批强盗，我要那卖酒的老汉人带我去瞧瞧。」李文
秀道：「要是那坟墓上也裂开了一条大缝，你会不会跳进去？」
苏普笑道：「那是故事中说的，不会真的是这样。」李文秀道：「如果
那小姑娘很是想念你，日日夜夜的盼望你去陪她，因此坟上真的裂开了一条
大缝，你肯跳进坟去，永远陪她麽？」苏普叹了口气道：「不。那个小姑娘
只是我小时的好朋友。这一生一世，我是要陪阿曼的。」说著伸出手去，和
阿曼双手相握。
李文秀不再问了。这几句话她本来不想问的，她其实早已知道了答案，
可是忍不住还是要问。现下听到答案，徒然增添了伤心。
忽然间，远处有一只天铃鸟轻轻的唱起来，唱得那麽宛转动听，那麽凄
凉哀怨。
苏普道：「从前，我常常去捉天铃鸟来玩，玩完之後就弄死了。但那个
小女孩很喜欢天铃鸟，送了一只玉镯子给我，叫我放了鸟儿。从此我不再捉
了，只听天铃鸟在半夜里唱歌。你们听，唱得多好！」李文秀「嗯」了一声
，问道：「那只玉镯子呢，你带在身边麽？」苏普道：「那是很久很久以前
的事了，早就打碎了，不见了。」
李文秀幽幽的道：「嗯，那是很久很久以前的事了，早就打碎了，不见
了。」
天铃鸟不断的在唱歌。在寒冷的冬天夜晚，天铃鸟本来不唱歌的，不知
道它有甚麽伤心的事，忍不住要倾吐？
苏鲁克、车尔库、骆驼他们的鼾声，可比天铃鸟的歌声响得多。
第二日天一亮，七人起身吃了乾粮，跟著足印又追。阳光淡淡的，照在
身上只微有暖气。但有了太阳光，谁也不怕恶鬼了。
追到下午，沙漠中的一道足印变成了两道。那第二个人显然不耐烦再踏
在前人的脚印之中走路。苏鲁克等都欢呼起来。这是人，不是鬼。然而那是
谁？
七人这时所走的方向，早已不是李文秀平日去师父居所的途径。她突然
想起：「这强盗恐怕不是去和盗夥相会，而是照著手帕上所织的地图，独自
寻高昌迷宫去了。」她说出了心中的推测，苏鲁克等呆了一阵，齐声称是。
桑斯儿道：「这一带沙漠平日半滴水都没有，汉人强盗不会到这里来的。」
苏鲁克大声道：「他逃去迷宫，咱们就追到迷宫。就是追到天边，也要捉到
这恶强盗。」
部族中世代相传，大戈壁中有一座迷宫，宫里有数不尽的珍宝，只是谁
也不认识去迷宫的道路，在大戈壁中迷了路可不是玩的，因此从来没有人敢
冒险寻访。但现在有了地图，沙漠中的冰雪二三十天也不会消尽，後面又有
大队人马接应，那还怕甚麽？
何况，苏鲁克向来自负是大草原上的第一勇士。他只盼车尔库示弱，退
缩了不敢再追。可是车尔库丝毫没有害怕的模样。
李文秀道：「对，我们一起去瞧瞧，到底世上是不是真有一座高昌迷宫
。」她想父母为此丧身，如果自己能找到迷宫，也算是完成了父母的遗志。
阿曼道：「族里的老人们都说，高昌迷宫中的宝物，能让天山南北千千
万万人永远过快活日子。千百年来这样传说，可是谁也找不到。」苏普喜道
：「要是我们找到了，大家都过快活日子，那可真好！」阿曼道：「难道我
们现在的日子不快活麽？」苏普搔搔头，笑道：「快活得很，快活得很。」
他实在想不出，世上还有甚麽东西，能令他过的日子比现在还快活。
李文秀却在想：「不论高昌迷宫中有多少珍奇的宝物，也决不能让我的
日子过得快活。」
在第八天上，七人依著足迹，进入了丛山。山石嶙峋，越行越是难走，
好在雪地里足迹极是明显，只是山势险恶，道路崎岖，其实根本就没有路，
只是跟著前人的足印在山坡山谷间穿行而已，眼见前面路程无穷无尽，雪地
里的两行足迹似乎直通到地狱中去。
苏鲁克和车尔库见四周情势凶险，心中也早自发毛，但两人你一句我一
句兀自斗口。苏鲁克说：「车尔库，你在浑身发抖，吓破了胆子可不是玩的
。不如就在这里等我吧，倘若找到财宝，一定分给你一份。」车尔库说：「
这会儿逞英雄好汉，待会儿恶鬼出来，瞧是你先逃呢，还是你儿子先逃？」
苏鲁克道：「不错，咱爷儿俩见了恶鬼还有力气逃走，总不像你那样，吓得
跪在地下发抖。」
两人说来说去，总是离不开沙漠的恶鬼，再走一会，四下里已是黑漆漆
一片。苏普道：「噎，便在这里歇宿，明天再走罢！」苏鲁克还没回答，车
尔库笑道：「很好，你爷儿俩在这里歇著，以免危险。阿曼，你跟爹爹来，
骆驼，桑斯儿，咱们不怕鬼，走！」苏鲁克「呸」的一声，在地下吐口唾沫
，当先迈步便行。李文秀眼见他二人斗气逞强，谁也不肯示弱，只得也跟随
在後。阿曼却累得要支持不住。苏普、桑斯儿捡了些枯枝，做成火把。七人
在森林之中，寻觅足印而行。黑夜里走在这般鬼气森森的所在，谁都心惊肉
跳，偶尔夜鸟一声啼叫，或是树枝上掉下一块积雪，都使人吓一大跳。奇怪
的是，森林中竟有道路，虽然长草没径，但古道的痕迹还是依稀可辨。
七人在森林中走了良久，阿曼忽然叫道：「啊哟，不好。」苏普忙问：
「怎麽？」阿曼指著前面路旁的一只闪闪发光的银镯，说道：「你瞧，这是
我先前掉下的镯子。」那镯子在七人之前两三丈处，却不知何以忽然会在这
里出现。阿曼道：「我掉了镯子，心想只得回来时再找，怎麽又会到了这里
？」车尔库道：「你瞧瞧清楚，到底是不是的。」阿曼不敢去拾，苏普上前
拾了起来，不等阿曼辨认，他早已认出，说道：「没错，是她的！」说著将
镯子递给她。
阿曼不敢去接，颤声道：「你……你丢在地下，我不要了。」苏普道：
「难道真是恶鬼玩的把戏？」火光之下，七人的脸色都是十分古怪。
隔了半晌，李文秀道：「说不定比恶鬼来要糟，咱们走上老路来啦。这
条路咱们先前走过的。」霎时之间，人人都想起了那著名的传说：沙漠中的
旅人迷了路，走啊走啊，突然发现了足迹，他大喜若狂，跟著足迹走去，却
不知那便是他自己的足迹，寻了旧路兜了一个圈子又是一个圈子，直走到死
。
大家都不愿相信李文秀的话，可是明明阿曼掉下镯子已经很久，走了半
天，忽然在前面路上见到镯子，那自然是兜了一个圈子，重又走上老路。黑
夜之中，疲累之际，谁也没辨明刚才路上的足印到底只是两个人的，还是已
加上了七个人的。骆驼走上几步，拿火把一照雪地里的脚印，叫道：「好多
人的脚印，是咱们自己的！」声音中充满了惧意。七个人面面相觑。苏鲁克
和车尔库再也不能自吹自擂、讥笑对方了。
李文秀道：「咱们是跟著那强盗和另外一个人的足迹走的，倘若他们也
在兜圈子，那麽过了一会，他们还会走到这里。咱们就在这里歇宿，且瞧他
们是来不来。」到这地步，人人都同意了她的话。当下扫开路上积雪，打开
毛毯，坐了下来。骆驼和桑斯儿生了一堆火，七个人团团坐著。谁也睡不著
，谁也不想说话。他们等候陈达海和另外一个人走来，可是又害怕他们真的
出现，倘若他们兜了一个圈子又回到旧路上来，只怕自己的命运和他们也会
一样。
等了良久良久，忽然，听到了脚步声。
七人听到脚步声，一齐跃起身来，却听那脚步声突然停顿。在这短短的
一忽儿之间，七个人连自己的心跳声都听见了。突然间，脚步声又响了起来
，却是向西北方逐渐远去。便在此时，一阵疾风吹来，刮起地下一大片白雪
，都打在火堆之中，那火登时熄了，四下里黑漆一团。
只听得刷刷刷几响，苏鲁克、李文秀等六人刀剑一齐出鞘。阿曼「啊」
的一声惊呼，扑在苏普怀里。白雪映照之下，刀剑的刀锋发出一闪闪的光芒
。那脚步声越去越远，终於听不见了。
直到天明，森林中没再有何异状。早晨第一缕阳光从树叶之间射进来，
众人精神为之一振，於是又再觅路前行。走了一会，阿曼发觉左首的灌木压
折了几根，叫道：「瞧这里！」苏普拨开树木，见地下有两行脚印，欢呼道
：「他们从这里去了！」阿曼道：「那强盗定是看错了地图，兜了个圈子，
再从这里走去，累得咱们惊吓了一晚。」苏鲁克哈哈大笑，道：「是啊，车
尔库家的胆小鬼吓了一晚。苏鲁克家的两个勇士却只盼恶鬼出现，好揪住恶
鬼的耳朵来瞧个明白。」车尔库一眼也没瞧他，似乎没有听见，突然之间，
反过手来掀住了他的耳朵。苏鲁克大叫一声，砰的便是一拳，打在他背心。
车尔库身子一幌，揪住苏鲁克耳朵的手却没放开，只拉得他耳朵上鲜血长流
，再一使力，只怕耳朵也拉脱了。
李文秀见这两人都已四十来岁年纪，兀自和顽童一般争闹不休，一半是
真，一半是假，当真令人好笑。只见苏鲁克和车尔库砰砰砰的互殴数拳，这
才分开。一个鼻青，一个眼肿。
两人一路争吵，一路前行。这时道路高低曲折，十分难行，一时绕过山
坳，一时钻进山洞，若不是有雪地中的足迹领路，万难辨认。李文秀心想：
「这迷宫果是隐密之极，若无地图指引，怎能找寻得到？」
行到中午，