¡¶¼ò°®(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¼ò°®(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ80²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
sed£»¡¡and¡¡all¡¡was¡¡in¡¡readiness¡£
St¡£¡¡John¡¡arrived¡¡first¡£¡¡I¡¡had¡¡entreated¡¡him¡¡to¡¡keep¡¡quite¡¡clear¡¡of¡¡the¡¡house¡¡till¡¡everything¡¡was¡¡arranged£º¡¡and£»¡¡indeed£»¡¡the¡¡bare¡¡idea¡¡of¡¡the¡¡motion£»¡¡at¡¡once¡¡sordid¡¡and¡¡trivial£»¡¡going¡¡on¡¡within¡¡its¡¡walls¡¡sufficed¡¡to¡¡scare¡¡him¡¡to¡¡estrangement¡£¡¡He¡¡found¡¡me¡¡in¡¡the¡¡kitchen£»¡¡watching¡¡the¡¡progress¡¡of¡¡certain¡¡cakes¡¡for¡¡tea£»¡¡then¡¡baking¡£¡¡Approaching¡¡the¡¡hearth£»¡¡he¡¡asked£»¡¡¡°If¡¡I¡¡was¡¡at¡¡last¡¡satisfied¡¡with¡¡housemaid¡¯s¡¡work£¿¡±¡¡I¡¡answered¡¡by¡¡inviting¡¡him¡¡to¡¡acpany¡¡me¡¡on¡¡a¡¡general¡¡inspection¡¡of¡¡the¡¡result¡¡of¡¡my¡¡labours¡£¡¡With¡¡some¡¡difficulty£»¡¡I¡¡got¡¡him¡¡to¡¡make¡¡the¡¡tour¡¡of¡¡the¡¡house¡£¡¡He¡¡just¡¡looked¡¡in¡¡at¡¡the¡¡doors¡¡I¡¡opened£»¡¡and¡¡when¡¡he¡¡had¡¡wandered¡¡upstairs¡¡and¡¡downstairs£»¡¡he¡¡said¡¡I¡¡must¡¡have¡¡gone¡¡through¡¡a¡¡great¡¡deal¡¡of¡¡fatigue¡¡and¡¡trouble¡¡to¡¡have¡¡effected¡¡such¡¡considerable¡¡changes¡¡in¡¡so¡¡short¡¡a¡¡time£º¡¡but¡¡not¡¡a¡¡syllable¡¡did¡¡he¡¡utter¡¡indicating¡¡pleasure¡¡in¡¡the¡¡improved¡¡aspect¡¡of¡¡his¡¡abode¡£
This¡¡silence¡¡damped¡¡me¡£¡¡I¡¡thought¡¡perhaps¡¡the¡¡alterations¡¡had¡¡disturbed¡¡some¡¡old¡¡associations¡¡he¡¡valued¡£¡¡I¡¡inquired¡¡whether¡¡this¡¡was¡¡the¡¡case£º¡¡no¡¡doubt¡¡in¡¡a¡¡somewhat¡¡crest¡­fallen¡¡tone¡£
¡°Not¡¡at¡¡all£»¡¡he¡¡had£»¡¡on¡¡the¡¡contrary£»¡¡remarked¡¡that¡¡I¡¡had¡¡scrupulously¡¡respected¡¡every¡¡association£º¡¡he¡¡feared£»¡¡indeed£»¡¡I¡¡must¡¡have¡¡bestowed¡¡more¡¡thought¡¡on¡¡the¡¡matter¡¡than¡¡it¡¡was¡¡worth¡£¡¡How¡¡many¡¡minutes£»¡¡for¡¡instance£»¡¡had¡¡I¡¡devoted¡¡to¡¡studying¡¡the¡¡arrangement¡¡of¡¡this¡¡very¡¡room£¿¡ªBy¡­the¡­bye£»¡¡could¡¡I¡¡tell¡¡him¡¡where¡¡such¡¡a¡¡book¡¡was£¿¡±
I¡¡showed¡¡him¡¡the¡¡volume¡¡on¡¡the¡¡shelf£º¡¡he¡¡took¡¡it¡¡down£»¡¡and¡¡withdrawing¡¡to¡¡his¡¡accustomed¡¡window¡¡recess£»¡¡he¡¡began¡¡to¡¡read¡¡it¡£
Now£»¡¡I¡¡did¡¡not¡¡like¡¡this£»¡¡reader¡£¡¡St¡£¡¡John¡¡was¡¡a¡¡good¡¡man£»¡¡but¡¡I¡¡began¡¡to¡¡feel¡¡he¡¡had¡¡spoken¡¡truth¡¡of¡¡himself¡¡when¡¡he¡¡said¡¡he¡¡was¡¡hard¡¡and¡¡cold¡£¡¡The¡¡humanities¡¡and¡¡amenities¡¡of¡¡life¡¡had¡¡no¡¡attraction¡¡for¡¡him¡ªits¡¡peaceful¡¡enjoyments¡¡no¡¡charm¡£¡¡Literally£»¡¡he¡¡lived¡¡only¡¡to¡¡aspire¡ªafter¡¡what¡¡was¡¡good¡¡and¡¡great£»¡¡certainly£»¡¡but¡¡still¡¡he¡¡would¡¡never¡¡rest£»¡¡nor¡¡approve¡¡of¡¡others¡¡resting¡¡round¡¡him¡£¡¡As¡¡I¡¡looked¡¡at¡¡his¡¡lofty¡¡forehead£»¡¡still¡¡and¡¡pale¡¡as¡¡a¡¡white¡¡stone¡ª¡¡at¡¡his¡¡fine¡¡lineaments¡¡fixed¡¡in¡¡study¡ªI¡¡prehended¡¡all¡¡at¡¡once¡¡that¡¡he¡¡would¡¡hardly¡¡make¡¡a¡¡good¡¡husband£º¡¡that¡¡it¡¡would¡¡be¡¡a¡¡trying¡¡thing¡¡to¡¡be¡¡his¡¡wife¡£¡¡I¡¡understood£»¡¡as¡¡by¡¡inspiration£»¡¡the¡¡nature¡¡of¡¡his¡¡love¡¡for¡¡Miss¡¡Oliver£»¡¡I¡¡agreed¡¡with¡¡him¡¡that¡¡it¡¡was¡¡but¡¡a¡¡love¡¡of¡¡the¡¡senses¡£¡¡I¡¡prehended¡¡how¡¡he¡¡should¡¡despise¡¡himself¡¡for¡¡the¡¡feverish¡¡influence¡¡it¡¡exercised¡¡over¡¡him£»¡¡how¡¡he¡¡should¡¡wish¡¡to¡¡stifle¡¡and¡¡destroy¡¡it£»¡¡how¡¡he¡¡should¡¡mistrust¡¡its¡¡ever¡¡conducting¡¡permanently¡¡to¡¡his¡¡happiness¡¡or¡¡hers¡£¡¡I¡¡saw¡¡he¡¡was¡¡of¡¡the¡¡material¡¡from¡¡which¡¡nature¡¡hews¡¡her¡¡heroes¡ªChristian¡¡and¡¡Pagan¡ªher¡¡lawgivers£»¡¡her¡¡statesmen£»¡¡her¡¡conquerors£º¡¡a¡¡steadfast¡¡bulwark¡¡for¡¡great¡¡interests¡¡to¡¡rest¡¡upon£»¡¡but£»¡¡at¡¡the¡¡fireside£»¡¡too¡¡often¡¡a¡¡cold¡¡cumbrous¡¡column£»¡¡gloomy¡¡and¡¡out¡¡of¡¡place¡£
¡°This¡¡parlour¡¡is¡¡not¡¡his¡¡sphere£»¡±¡¡I¡¡reflected£º¡¡¡°the¡¡Himalayan¡¡ridge¡¡or¡¡Caffre¡¡bush£»¡¡even¡¡the¡¡plague¡­cursed¡¡Guinea¡¡Coast¡¡swamp¡¡would¡¡suit¡¡him¡¡better¡£¡¡Well¡¡may¡¡he¡¡eschew¡¡the¡¡calm¡¡of¡¡domestic¡¡life£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡his¡¡element£º¡¡there¡¡his¡¡faculties¡¡stagnate¡ªthey¡¡cannot¡¡develop¡¡or¡¡appear¡¡to¡¡advantage¡£¡¡It¡¡is¡¡in¡¡scenes¡¡of¡¡strife¡¡and¡¡danger¡ªwhere¡¡courage¡¡is¡¡proved£»¡¡and¡¡energy¡¡exercised£»¡¡and¡¡fortitude¡¡tasked¡ªthat¡¡he¡¡will¡¡speak¡¡and¡¡move£»¡¡the¡¡leader¡¡and¡¡superior¡£¡¡A¡¡merry¡¡child¡¡would¡¡have¡¡the¡¡advantage¡¡of¡¡him¡¡on¡¡this¡¡hearth¡£¡¡He¡¡is¡¡right¡¡to¡¡choose¡¡a¡¡missionary¡¯s¡¡career¡ªI¡¡see¡¡it¡¡now¡£¡±
¡°They¡¡are¡¡ing£¡¡¡they¡¡are¡¡ing£¡¡±¡¡cried¡¡Hannah£»¡¡throwing¡¡open¡¡the¡¡parlour¡¡door¡£¡¡At¡¡the¡¡same¡¡moment¡¡old¡¡Carlo¡¡barked¡¡joyfully¡£¡¡Out¡¡I¡¡ran¡£¡¡It¡¡was¡¡now¡¡dark£»¡¡but¡¡a¡¡rumbling¡¡of¡¡wheels¡¡was¡¡audible¡£¡¡Hannah¡¡soon¡¡had¡¡a¡¡lantern¡¡lit¡£¡¡The¡¡vehicle¡¡had¡¡stopped¡¡at¡¡the¡¡wicket£»¡¡the¡¡driver¡¡opened¡¡the¡¡door£º¡¡first¡¡one¡¡well¡­known¡¡form£»¡¡then¡¡another£»¡¡stepped¡¡out¡£¡¡In¡¡a¡¡minute¡¡I¡¡had¡¡my¡¡face¡¡under¡¡their¡¡bons£»¡¡in¡¡contact¡¡first¡¡with¡¡Mary¡¯s¡¡soft¡¡cheek£»¡¡then¡¡with¡¡Diana¡¯s¡¡flowing¡¡curls¡£¡¡They¡¡laughed¡ªkissed¡¡me¡ªthen¡¡Hannah£º¡¡patted¡¡Carlo£»¡¡who¡¡was¡¡half¡¡wild¡¡with¡¡delight£»¡¡asked¡¡eagerly¡¡if¡¡all¡¡was¡¡well£»¡¡and¡¡being¡¡assured¡¡in¡¡the¡¡affirmative£»¡¡hastened¡¡into¡¡the¡¡house¡£
They¡¡were¡¡stiff¡¡with¡¡their¡¡long¡¡and¡¡jolting¡¡drive¡¡from¡¡Whitcross£»¡¡and¡¡chilled¡¡with¡¡the¡¡frosty¡¡night¡¡air£»¡¡but¡¡their¡¡pleasant¡¡countenances¡¡expanded¡¡to¡¡the¡¡cheerful¡¡firelight¡£¡¡While¡¡the¡¡driver¡¡and¡¡Hannah¡¡brought¡¡in¡¡the¡¡boxes£»¡¡they¡¡demanded¡¡St¡£¡¡John¡£¡¡At¡¡this¡¡moment¡¡he¡¡advanced¡¡from¡¡the¡¡parlour¡£¡¡They¡¡both¡¡threw¡¡their¡¡arms¡¡round¡¡his¡¡neck¡¡at¡¡once¡£¡¡He¡¡gave¡¡each¡¡one¡¡quiet¡¡kiss£»¡¡said¡¡in¡¡a¡¡low¡¡tone¡¡a¡¡few¡¡words¡¡of¡¡wele£»¡¡stood¡¡a¡¡while¡¡to¡¡be¡¡talked¡¡to£»¡¡and¡¡then£»¡¡intimating¡¡that¡¡he¡¡supposed¡¡they¡¡would¡¡soon¡¡rejoin¡¡him¡¡in¡¡the¡¡parlour£»¡¡withdrew¡¡there¡¡as¡¡to¡¡a¡¡place¡¡of¡¡refuge¡£
I¡¡had¡¡lit¡¡their¡¡candles¡¡to¡¡go¡¡upstairs£»¡¡but¡¡Diana¡¡had¡¡first¡¡to¡¡give¡¡hospitable¡¡orders¡¡respecting¡¡the¡¡driver£»¡¡this¡¡done£»¡¡both¡¡followed¡¡me¡£¡¡They¡¡were¡¡delighted¡¡with¡¡the¡¡renovation¡¡and¡¡decorations¡¡of¡¡their¡¡rooms£»¡¡with¡¡the¡¡new¡¡drapery£»¡¡and¡¡fresh¡¡carpets£»¡¡and¡¡rich¡¡tinted¡¡china¡¡vases£º¡¡they¡¡expressed¡¡their¡¡gratification¡¡ungrudgingly¡£¡¡I¡¡had¡¡the¡¡pleasure¡¡of¡¡feeling¡¡that¡¡my¡¡arrangements¡¡met¡¡their¡¡wishes¡¡exactly£»¡¡and¡¡that¡¡what¡¡I¡¡had¡¡done¡¡added¡¡a¡¡vivid¡¡charm¡¡to¡¡their¡¡joyous¡¡return¡¡home¡£
Sweet¡¡was¡¡that¡¡evening¡£¡¡My¡¡cousins£»¡¡full¡¡of¡¡exhilaration£»¡¡were¡¡so¡¡eloquent¡¡in¡¡narrative¡¡and¡¡ment£»¡¡that¡¡their¡¡fluency¡¡covered¡¡St¡£¡¡John¡¯s¡¡taciturnity£º¡¡he¡¡was¡¡sincerely¡¡glad¡¡to¡¡see¡¡his¡¡sisters£»¡¡but¡¡in¡¡their¡¡glow¡¡of¡¡fervour¡¡and¡¡flow¡¡of¡¡joy¡¡he¡¡could¡¡not¡¡sympathise¡£¡¡The¡¡event¡¡of¡¡the¡¡day¡ªthat¡¡is£»¡¡the¡¡return¡¡of¡¡Diana¡¡and¡¡Mary¡ªpleased¡¡him£»¡¡but¡¡the¡¡acpaniments¡¡of¡¡that¡¡event£»¡¡the¡¡glad¡¡tumult£»¡¡the¡¡garrulous¡¡glee¡¡of¡¡reception¡¡irked¡¡him£º¡¡I¡¡saw¡¡he¡¡wished¡¡the¡¡calmer¡¡morrow¡¡was¡¡e¡£¡¡In¡¡the¡¡very¡¡meridian¡¡of¡¡the¡¡night¡¯s¡¡enjoyment£»¡¡about¡¡an¡¡hour¡¡after¡¡tea£»¡¡a¡¡rap¡¡was¡¡heard¡¡at¡¡the¡¡door¡£¡¡Hannah¡¡entered¡¡with¡¡the¡¡intimation¡¡that¡¡¡°a¡¡poor¡¡lad¡¡was¡¡e£»¡¡at¡¡that¡¡unlikely¡¡time£»¡¡to¡¡fetch¡¡Mr¡£¡¡Rivers¡¡to¡¡see¡¡his¡¡mother£»¡¡who¡¡was¡¡drawing¡¡away¡£¡±
¡°Where¡¡does¡¡she¡¡live£»¡¡Hannah£¿¡±
¡°Clear¡¡up¡¡at¡¡Whitcross¡¡Brow£»¡¡almost¡¡four¡¡miles¡¡off£»¡¡and¡¡moor¡¡and¡¡moss¡¡all¡¡the¡¡way¡£¡±
¡°Tell¡¡him¡¡I¡¡will¡¡go¡£¡±
¡°I¡¯m¡¡sure£»¡¡sir£»¡¡you¡¡had¡¡better¡¡not¡£¡¡It¡¯s¡¡the¡¡worst¡¡road¡¡to¡¡travel¡¡after¡¡dark¡¡that¡¡can¡¡be£º¡¡there¡¯s¡¡no¡¡track¡¡at¡¡all¡¡over¡¡the¡¡bog¡£¡¡And¡¡then¡¡it¡¡is¡¡such¡¡a¡¡bitter¡¡night¡ªthe¡¡keenest¡¡wind¡¡you¡¡ever¡¡felt¡£¡¡You¡¡had¡¡better¡¡send¡¡word£»¡¡sir£»¡¡that¡¡you¡¡will¡¡be¡¡there¡¡in¡¡the¡¡morning¡£¡±
But¡¡he¡¡was¡¡already¡¡in¡¡the¡¡passage£»¡¡putting¡¡on¡¡his¡¡cloak£»¡¡and¡¡without¡¡one¡¡objection£»¡¡one¡¡murmur£»¡¡he¡¡departed¡£¡¡It¡¡was¡¡then¡¡nine¡¡o¡¯clock£º¡¡he¡¡did¡¡not¡¡return¡¡till¡¡midnight¡£¡¡Starved¡¡and¡¡tired¡¡enough¡¡he¡¡was£º¡¡but¡¡he¡¡looked¡¡happier¡¡than¡¡when¡¡he¡¡set¡¡out¡£¡¡He¡¡had¡¡performed¡¡an¡¡act¡¡of¡¡duty£»¡¡made¡¡an¡¡exertion£»¡¡felt¡¡his¡¡own¡¡strength¡¡to¡¡do¡¡and¡¡deny£»¡¡and¡¡was¡¡on¡¡better¡¡terms¡¡with¡¡himself¡£
I¡¡am¡¡afraid¡¡the¡¡whole¡¡of¡¡the¡¡ensuing¡¡week¡¡tried¡¡his¡¡patience¡£¡¡It¡¡was¡¡Christmas¡¡week£º¡¡we¡¡took¡¡to¡¡no¡¡settled¡¡employment£»¡¡but¡¡spent¡¡it¡¡in¡¡a¡¡sort¡¡of¡¡merry¡¡domestic¡¡dissipation¡£¡¡The¡¡air¡¡of¡¡the¡¡moors£»¡¡the¡¡freedom¡¡of¡¡home£»¡¡the¡¡dawn¡¡of¡¡prosperity£»¡¡acted¡¡on¡¡Diana¡¡and¡¡Mary¡¯s¡¡spirits¡¡like¡¡some¡¡life¡­giving¡¡elixir£º¡¡they¡¡were¡¡gay¡¡from¡¡morning¡¡till¡¡noon£»¡¡and¡¡from¡¡noon¡¡till¡¡night¡£¡¡They¡¡could¡¡always¡¡talk£»¡¡and¡¡their¡¡discourse£»¡¡witty£»¡¡pithy£»¡¡original£»¡¡had¡¡such¡¡charms¡¡for¡¡me£»¡¡that¡¡I¡¡preferred¡¡listening¡¡to£»¡¡and¡¡sharing¡¡in¡¡it£»¡¡to¡¡doing¡¡anything¡¡else¡£¡¡St¡£¡¡John¡¡did¡¡not¡¡rebuke¡¡our¡¡vivacity£»¡¡but¡¡he¡¡escaped¡¡from¡¡it£º¡¡he¡¡was¡¡seldom¡¡in¡¡the¡¡house£»¡¡his¡¡parish¡¡was¡¡large£»¡¡the¡¡population¡¡scattered£»¡¡and¡¡he¡¡found¡¡daily¡¡business¡¡in¡¡visiting¡¡the¡¡sick¡¡and¡¡poor¡¡in¡¡its¡¡different¡¡districts¡£
One¡¡morning¡¡at¡¡breakfast£»¡¡Diana£»¡¡after¡¡looking¡¡a¡¡little¡¡pensive¡¡for¡¡some¡¡minutes£»¡¡asked¡¡him£»¡¡¡°If¡¡his¡¡plans¡¡were¡¡yet¡¡unchanged¡£¡±
¡°Unchanged¡¡and¡¡unchangeable£»¡±¡¡was¡¡the¡¡reply¡£¡¡And¡¡he¡¡proceeded¡¡to¡¡inform¡¡us¡¡that¡¡his¡¡departure¡¡from¡¡England¡¡was¡¡now¡¡definitively¡¡fixed¡¡for¡¡the¡¡ensuing¡¡year¡£
¡°And¡¡Rosamond¡¡Oliver£¿¡±¡¡suggested¡¡Mary£»¡¡the¡¡words¡¡seeming¡¡to¡¡escape¡¡her¡¡lips¡¡involuntarily£º¡¡for¡¡no¡¡sooner¡¡had¡¡she¡¡uttered¡¡them£»¡¡than¡¡she¡¡made¡¡a¡¡gesture¡¡as¡¡if¡¡wishing¡¡to¡¡recall¡¡them¡£¡¡St¡£¡¡John¡¡had¡¡a¡¡book¡¡in¡¡his¡¡hand¡ªit¡¡was¡¡his¡¡unsocial¡¡custom¡¡to¡¡read¡¡at¡¡meals¡ªhe¡¡closed¡¡it£»¡¡and¡¡looked¡¡up£»
¡°Rosamond¡¡Oliver£»¡±¡¡said¡¡he£»¡¡¡°is¡¡about¡¡to¡¡be¡¡married¡¡to¡¡Mr¡£¡¡Granby£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡best¡¡connected¡¡and¡¡most¡¡estimable¡¡residents¡¡in¡¡S¡­£»¡¡grandson¡¡and¡¡heir¡¡to¡¡Sir¡¡Frederic¡¡Granby£º¡¡I¡¡had¡¡the¡¡intelligence¡¡from¡¡her¡¡father¡¡yesterday¡£¡±
His¡¡sisters¡¡looked¡¡at¡¡each¡¡other¡¡and¡¡at¡¡me£»¡¡we¡¡all¡¡three¡¡looked¡¡at¡¡him£º¡¡he¡¡was¡¡serene¡¡as¡¡glass¡£
¡°The¡¡match¡¡must¡¡have¡¡been¡¡got¡¡up¡¡hastily£»¡±¡¡said¡¡Diana£º¡¡¡°they¡¡cannot¡¡have¡¡known¡¡each¡¡other¡¡long¡£¡±
¡°But¡¡two¡¡months£º¡¡they¡¡met¡¡in¡¡October¡¡at¡¡the¡¡county¡¡ball¡¡at¡¡S¡­¡£¡¡But¡¡where¡¡there¡¡are¡¡no¡¡obstacles¡¡to¡¡a¡¡union£»¡¡as¡¡in¡¡the¡¡present¡¡case£»¡¡where¡¡the¡¡connection¡¡is¡¡in¡¡every¡¡point¡¡desirable£»¡¡delays¡¡are¡¡unnecessary£º¡¡they¡¡will¡¡be¡¡married¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡S¡­¡¡Place£»¡¡which¡¡Sir¡¡Frederic¡¡gives¡¡up¡¡to¡¡them£»¡¡can¡¡he¡¡refitted¡¡for¡¡their¡¡reception¡£¡±
The¡¡first¡¡time¡¡I¡¡found¡¡St¡£¡¡John¡¡alone¡¡after¡¡this¡¡munication£»¡¡I¡¡felt¡¡tempted¡¡to¡¡inquire¡¡if¡¡the¡¡event¡¡distressed¡¡him£º¡¡but¡¡he¡¡seemed¡¡so¡¡little¡¡to¡¡need¡¡sympathy£»¡¡that£»¡¡so¡¡far¡¡from¡¡venturing¡¡to¡¡offer¡¡him¡¡more£»¡¡I¡¡experienced¡¡some¡¡shame¡¡at¡¡the¡¡recollection¡¡of¡¡what¡¡I¡¡had¡¡already¡¡hazarded¡£¡¡Besides£»¡¡I¡¡was¡¡out¡¡of¡¡practice¡¡in¡¡talking¡¡to¡¡him£º¡¡his¡¡reserve¡¡was¡¡again¡¡frozen¡¡over£»¡¡and¡¡my¡¡frankness¡¡was¡¡congealed¡¡beneath¡¡it¡£¡¡He¡¡had¡¡not¡¡kept¡¡his¡¡promise¡¡of¡¡treating¡¡me¡¡like¡¡his¡¡sisters£»¡¡he¡¡continually¡¡made¡¡little¡¡chilling¡¡differences¡¡between¡¡us£»¡¡which¡¡did¡¡not¡¡at¡¡all¡¡tend¡¡to¡¡the¡¡development¡¡of¡¡cordiality£º¡¡in¡¡short£»¡¡now¡¡that¡¡I¡¡was¡¡acknowledged¡¡his¡¡kinswoman£»¡¡and¡¡lived¡¡under¡¡the¡¡same¡¡roof¡¡with¡¡him£»¡¡I¡¡felt¡¡the¡¡distance¡¡between¡¡us¡¡to¡¡be¡¡far¡¡greater¡¡than¡¡when¡¡he¡¡had¡¡known¡¡me¡¡only¡¡as¡¡the¡¡village¡¡schoolmistress¡£¡¡When¡¡I¡¡remembered¡¡how¡¡far¡¡I¡¡had¡¡once¡¡been¡¡admitted¡¡to¡¡his¡¡confidence£»¡¡I¡¡could¡¡hardly¡¡prehend¡¡his¡¡present¡¡frigidity¡£
Such¡¡being¡¡the¡¡case£»¡¡I¡¡felt¡¡not¡¡a¡¡little¡¡surprised¡¡when¡¡he¡¡raised¡¡his¡¡head¡¡suddenly¡¡from¡¡the¡¡desk¡¡over¡¡which¡¡he¡¡was¡¡stooping£»¡¡and¡¡said¡ª
¡°You¡¡see£»¡¡Jane£»¡¡the¡¡battle¡¡is¡¡fought¡¡and¡¡the¡¡victory¡¡won¡£¡±
Startled¡¡at¡¡being¡¡thus¡¡addressed£»¡¡I¡¡did¡¡not¡¡immediately¡¡reply£º¡¡after¡¡a¡¡moment¡¯s¡¡hesitation¡¡I¡¡answered¡ª
¡°But¡¡are¡¡you¡¡sure¡¡you¡¡are¡¡not¡¡in¡¡the¡¡position¡¡of¡¡those¡¡conquerors¡¡whose¡¡triumphs¡¡have¡¡cost¡¡them¡¡too¡¡dear£¿¡¡Would¡¡not¡¡such¡¡another¡¡ruin¡¡you£¿¡±
¡°I¡¡think¡¡not£»¡¡and¡¡if¡¡I¡¡were£»¡¡it¡¡does¡¡not¡¡much¡¡signify£»¡¡I¡¡shall¡¡never¡¡be¡¡called¡¡upon¡¡to¡¡contend¡¡for¡¡such¡¡another¡£¡¡The¡¡event¡¡of¡¡the¡¡conflict¡¡is¡¡decisive£º¡¡my¡¡way¡¡is¡¡now¡¡clear£»¡¡I¡¡thank¡¡God¡¡for¡¡it£¡¡±¡¡So¡¡saying£»¡¡he¡¡returned¡¡to¡¡his¡¡papers¡¡and¡¡his¡¡silence¡£
As¡¡our¡¡mutual¡¡happiness¡¡£¨i¡£e¡££»¡¡Diana¡¯s£»¡¡Mary¡¯s£»¡¡and¡¡mine£©¡¡settled¡¡into¡¡a¡¡quieter¡¡character£»¡¡and¡¡we¡¡resumed¡¡our¡¡usual¡¡habits¡¡and¡¡regular¡¡studies£»¡¡St¡£¡¡John¡¡stayed¡¡more¡¡at¡¡home£º¡¡he¡¡sat¡¡with¡¡us¡¡in¡¡the¡¡same¡¡room£»¡¡sometimes¡¡for¡¡hours¡¡together¡£¡¡While¡¡Mary¡¡drew£»¡¡Diana¡¡pursued¡¡a¡¡course¡¡of¡¡encyclopaedic¡¡reading¡¡she¡¡had¡¡£¨to¡¡my¡¡awe¡¡and¡¡amazement£©¡¡undertaken£»¡¡and¡¡I¡¡fagged¡¡away¡¡at¡¡German£»¡¡he¡¡pondered¡¡a¡¡mystic¡¡lore¡¡of¡¡his¡¡own£º¡¡that¡¡of¡¡some¡¡Eastern¡¡tongue£»¡¡the¡¡acquisition¡¡of¡¡which¡¡he¡¡thought¡¡necessary¡¡to¡¡his¡¡plans¡£
Thus¡¡engaged£»¡¡he¡¡appeared£»¡¡sitting¡¡in¡¡his¡¡own¡¡recess£»¡¡quiet¡¡and¡¡absorbed¡¡enough£»¡¡but¡¡that¡¡blue¡¡eye¡¡of¡¡his¡¡had¡¡a¡¡habit¡¡of¡¡leaving¡¡the¡¡outlandish¡­looking¡¡grammar£»¡¡and¡¡wandering¡¡over£»¡¡and¡¡sometimes¡¡fixing¡¡upon¡¡us£»¡¡his¡¡fellow¡­students£»¡¡with¡¡a¡¡curious¡¡intensity¡¡of¡¡observation£º¡¡if¡¡caught£»¡¡it¡¡would¡¡be¡¡instantly¡¡withdrawn£»¡¡yet¡¡ever¡¡and¡¡anon£»¡¡it¡¡returned¡¡searchingly¡¡to¡¡our¡¡table¡£¡¡I¡¡wondered¡¡what¡¡it¡¡meant£º¡¡I¡¡wondered£»¡¡too£»¡¡at¡¡the¡¡punctual¡¡satisfaction¡¡he¡¡never¡¡failed¡¡to¡¡exhibit¡¡on¡¡an¡¡occasion¡¡that¡¡seemed¡¡to¡¡me¡¡of¡¡small¡¡moment£»¡¡namely£»¡¡my¡¡weekly¡¡visit¡¡to¡¡Morton¡¡school£»¡¡and¡¡s
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü