¡¶¸»°Ö°Ö,Çî°Ö°Ö(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¸»°Ö°Ö,Çî°Ö°Ö(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ5²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
p¡¡to¡¡his¡¡simple£»¡¡small¡¡and¡¡tidy¡¡home¡£¡¡Mike¡¡met¡¡me¡¡at¡¡the¡¡door¡£
¡¨Dad's¡¡on¡¡the¡¡phone£»¡¡and¡¡he¡¡said¡¡to¡¡wait¡¡on¡¡the¡¡back¡¡porch£»¡¨¡¡Mike¡¡said¡¡as¡¡he¡¡opened¡¡the¡¡door¡£
The¡¡old¡¡wooden¡¡floor¡¡creaked¡¡as¡¡I¡¡steppedacross¡¡the¡¡threshold¡¡of¡¡this¡¡aging¡¡house¡£¡¡There¡¡was¡¡a¡¡cheap¡¡mat¡¡just¡¡inside¡¡the¡¡door¡£¡¡The¡¡mat¡¡was¡¡there¡¡to¡¡hide¡¡the¡¡years¡¡of¡¡wear¡¡from¡¡countless¡¡footsteps¡¡that¡¡the¡¡floor¡¡had¡¡supported¡£¡¡Although¡¡clean£»¡¡it¡¡needed¡¡to¡¡be¡¡replaced¡£
I¡¡felt¡¡claustrophobic¡¡as¡¡I¡¡entered¡¡the¡¡narrow¡¡living¡¡room£»¡¡which¡¡was¡¡filled¡¡with¡¡old¡¡musty¡¡overstuffed¡¡furniture¡¡that¡¡today¡¡would¡¡be¡¡collector's¡¡items¡£¡¡Sitting¡¡on¡¡the¡¡couch¡¡were¡¡two¡¡women£»¡¡a¡¡little¡¡older¡¡than¡¡my¡¡mom¡£¡¡Across¡¡from¡¡the¡¡women¡¡sat¡¡a¡¡man¡¡in¡¡workman's¡¡clothes¡£¡¡He¡¡wore¡¡khaki¡¡slacks¡¡and¡¡a¡¡khaki¡¡shirt£»¡¡neatly¡¡pressed¡¡but¡¡without¡¡starch£»¡¡and¡¡polished¡¡work¡¡books¡£¡¡He¡¡was¡¡about¡¡10¡¡years¡¡older¡¡than¡¡my¡¡dad£»¡¡I'd¡¡say¡¡about¡¡45¡¡years¡¡old¡£¡¡They¡¡smiled¡¡as¡¡Mike¡¡and¡¡I¡¡walked¡¡past¡¡them£»¡¡heading¡¡for¡¡the¡¡kitchen£»¡¡which¡¡lead¡¡to¡¡the¡¡porch¡¡that¡¡overlooked¡¡the¡¡back¡¡yard¡£¡¡I¡¡smiled¡¡back¡¡shyly¡£
¡¨Who¡¡are¡¡those¡¡people£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£
¡¨Oh£»¡¡they¡¡work¡¡for¡¡my¡¡dad¡£¡¡The¡¡older¡¡man¡¡runs¡¡his¡¡warehouses£»¡¡and¡¡the¡¡women¡¡are¡¡the¡¡managers¡¡of¡¡the¡¡restaurants¡£¡¡And¡¡you¡¡saw¡¡the¡¡construction¡¡supervisor£»¡¡who¡¡is¡¡working¡¡on¡¡a¡¡road¡¡project¡¡about¡¡50¡¡miles¡¡from¡¡here¡£¡¡His¡¡other¡¡supervisor£»¡¡who¡¡is¡¡building¡¡a¡¡track¡¡of¡¡houses£»¡¡had¡¡already¡¡left¡¡before¡¡you¡¡got¡¡here¡£¡¨
¡¨Does¡¡this¡¡go¡¡on¡¡all¡¡the¡¡time£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£
¡¨Not¡¡alike£»¡¡smiling¡¡as¡¡he¡¡pulled¡¡up¡¡a¡¡chair¡¡to¡¡sit¡¡down¡¡next¡¡to¡¡me¡£
¡¨I¡¡asked¡¡him¡¡if¡¡he¡¡would¡¡teach¡¡us¡¡to¡¡make¡¡money£»¡¨¡¡Mike¡¡said¡£
¡¨Oh£»¡¡and¡¡what¡¡did¡¡he¡¡say¡¡to¡¡that£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡¡with¡¡cautious¡¡curiosity¡£
¡¨Well£»¡¡he¡¡had¡¡a¡¡funny¡¡look¡¡on¡¡his¡¡face¡¡at¡¡first£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡said¡¡he¡¡would¡¡make¡¡us¡¡an¡¡offer¡£¡¨
¡¨Oh£»¡¨¡¡I¡¡said£»¡¡rocking¡¡my¡¡chair¡¡back¡¡against¡¡the¡¡wall£»¡¡I¡¡sat¡¡there
perched¡¡on¡¡two¡¡rear¡¡legs¡¡of¡¡the¡¡chair¡£
Mike¡¡did¡¡the¡¡same¡¡thing¡£
¡¨Do¡¡you¡¡know¡¡what¡¡the¡¡offer¡¡is£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£
¡¨No£»¡¡but¡¡we'll¡¡soon¡¡find¡¡out¡£¡¨
Suddenly£»¡¡Mike's¡¡dad¡¡burst¡¡through¡¡the¡¡rickety¡¡screen¡¡door¡¡and¡¡onto¡¡the¡¡porch¡£¡¡Mike¡¡and¡¡I¡¡jumped¡¡to¡¡our¡¡feet£»¡¡not¡¡out¡¡of¡¡respect¡¡but¡¡because¡¡we¡¡were¡¡startled¡£
¡¨Ready¡¡boys£¿¡¨¡¡Mike's¡¡dad¡¡asked¡¡as¡¡he¡¡pulled¡¡up¡¡a¡¡chair¡¡to¡¡sit¡¡down
with¡¡us¡£
We¡¡nodded¡¡our¡¡heads¡¡as¡¡we¡¡pulled¡¡our¡¡chairs¡¡away¡¡from¡¡the¡¡wall¡¡to¡¡sit¡¡in¡¡front¡¡of¡¡him¡£
He¡¡was¡¡a¡¡big¡¡man£»¡¡about¡¡6¡¡feet¡¡tall¡¡and¡¡200¡¡pounds¡£¡¡My¡¡dad¡¡was¡¡taller£»¡¡about¡¡the¡¡same¡¡weight£»¡¡and¡¡five¡¡years¡¡older¡¡than¡¡Mike's¡¡dad¡£¡¡They¡¡sort¡¡of¡¡looked¡¡alike£»¡¡though¡¡not¡¡of¡¡the¡¡same¡¡ethnic¡¡makeup¡£¡¡Maybe¡¡their¡¡energy¡¡was¡¡similar¡£
¡¨Mike¡¡says¡¡you¡¡want¡¡to¡¡learn¡¡to¡¡make¡¡money£¿¡¡Is¡¡that¡¡correct£»¡¡Robert£¿¡¨
I¡¡nodded¡¡my¡¡head¡¡quickly£»¡¡but¡¡with¡¡a¡¡little¡¡intimidation¡£¡¡He¡¡had¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡power¡¡behind¡¡his¡¡words¡¡and¡¡smile¡£
¡¨OK£»¡¡here's¡¡my¡¡offer¡£¡¡I'll¡¡teach¡¡you£»¡¡but¡¡I¡¡won't¡¡do¡¡it¡¡classroom¡­style¡£¡¡You¡¡work¡¡for¡¡me£»¡¡I'll¡¡teach¡¡you¡£¡¡You¡¡don't¡¡work¡¡for¡¡me£»¡¡I¡¡won't¡¡teach¡¡you¡£¡¡I¡¡can¡¡teach¡¡you¡¡faster¡¡if¡¡you¡¡work£»¡¡and¡¡I'm¡¡wasting¡¡my¡¡time¡¡if¡¡you¡¡just¡¡want¡¡to¡¡sit¡¡and¡¡listen£»¡¡like¡¡you¡¡do¡¡in¡¡school¡£¡¡That's¡¡my¡¡offer¡£¡¡Take¡¡it¡¡or¡¡leave¡¡it¡£¡¨
¡¨Ah¡£¡£¡£¡¡may¡¡I¡¡ask¡¡a¡¡question¡¡first£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£
¡¨No¡£¡¡Take¡¡it¡¡or¡¡leave¡¡it¡£¡¡I've¡¡got¡¡too¡¡much¡¡work¡¡to¡¡do¡¡to¡¡waste¡¡my¡¡time¡£¡¡If¡¡you¡¡can't¡¡make¡¡up¡¡you¡¡mind¡¡decisively£»¡¡then¡¡you'll¡¡never¡¡learn¡¡to¡¡make¡¡money¡¡anyway¡£¡¡Opportunities¡¡e¡¡and¡¡go¡£¡¡Being¡¡able¡¡to¡¡know¡¡when¡¡to¡¡make¡¡quick¡¡decisions¡¡is¡¡an¡¡important¡¡skill¡£¡¡You¡¡have¡¡an¡¡opportunity¡¡that¡¡you¡¡asked¡¡for¡£¡¡School¡¡is¡¡beginning¡¡or¡¡it's¡¡over¡¡in¡¡ten¡¡seconds£»¡¨¡¡Mike's¡¡dad¡¡said¡¡with¡¡a¡¡teasing¡¡smile¡£
¡¨Take¡¡it£»¡¨¡¡I¡¡said¡£¡¡¡¡¡®
¡¨Take¡¡it£»¡¨¡¡said¡¡Mike¡£
¡¨Good£»¡¨¡¡said¡¡Mike's¡¡dad¡£¡¡¡¨Mrs¡£¡¡Martin¡¡will¡¡be¡¡by¡¡in¡¡ten¡¡minutes¡£¡¡After¡¡I'm¡¡through¡¡with¡¡her£»¡¡you¡¡ride¡¡with¡¡her¡¡to¡¡my¡¡superette¡¡and¡¡you¡¡can¡¡begin¡¡working¡£¡¡I'll¡¡pay¡¡you¡¡10¡¡cents¡¡an¡¡hour¡¡and¡¡you¡¡will¡¡work¡¡for¡¡three¡¡hours¡¡every¡¡Saturday¡£¡¨
¡¨But¡¡I¡¡have¡¡a¡¡softball¡¡game¡¡today£»¡¨¡¡I¡¡said¡£
Mike's¡¡dad¡¡lowered¡¡his¡¡voice¡¡to¡¡a¡¡stern¡¡tone¡£¡¡¡¨Take¡¡it¡¡or¡¡leave¡¡it£»¡¨¡¡he
¡¨I'll¡¡take¡¡it£»¡¨¡¡I¡¡replied£»¡¡choosing¡¡to¡¡work¡¡and¡¡learn¡¡instead¡¡of¡¡playing¡¡softball¡£

30¡¡Cents¡¡Later

By¡¡9¡¡a¡£m¡£¡¡on¡¡a¡¡beautiful¡¡Saturday¡¡morning£»¡¡Mike¡¡and¡¡I¡¡were¡¡working¡¡for¡¡Mrs¡£¡¡Martin¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡kind¡¡and¡¡patient¡¡woman¡£¡¡She¡¡always¡¡said¡¡that¡¡Mike¡¡and¡¡I¡¡reminded¡¡her¡¡of¡¡her¡¡two¡¡sons¡¡who¡¡were¡¡grown¡¡and¡¡gone¡£¡¡Although¡¡kind£»¡¡she¡¡believed¡¡in¡¡hard¡¡work¡¡and¡¡she¡¡kept¡¡us¡¡working¡£¡¡She¡¡was¡¡a¡¡task¡¡master¡£¡¡We¡¡spent¡¡three¡¡hours¡¡taking¡¡canned¡¡goods¡¡off¡¡the¡¡shelves¡¡and£»¡¡with¡¡a¡¡feather¡¡duster£»¡¡brushing¡¡each¡¡can¡¡to¡¡get¡¡the¡¡dust¡¡off£»¡¡and¡¡then¡¡re¡­stacking¡¡them¡¡neatly¡£¡¡It¡¡was¡¡excruciatingly¡¡boring¡¡work¡£
Mike's¡¡dad£»¡¡whom¡¡I¡¡call¡¡my¡¡rich¡¡dad£»¡¡owned¡¡nine¡¡of¡¡these¡¡little¡¡superettes¡¡with¡¡large¡¡parking¡¡lots¡£¡¡They¡¡were¡¡the¡¡early¡¡version¡¡of¡¡the¡¡7¡­11¡¡convenience¡¡stores¡£¡¡Little¡¡neighborhood¡¡grocery¡¡stores¡¡where¡¡people¡¡bought¡¡items¡¡such¡¡as¡¡milk£»¡¡bread£»¡¡butter¡¡and¡¡cigarettes¡£¡¡The¡¡problem¡¡was£»¡¡this¡¡was¡¡Hawaii¡¡before¡¡air¡¡conditioning£»¡¡and¡¡the¡¡stores¡¡could¡¡not¡¡close¡¡its¡¡doors¡¡because¡¡of¡¡the¡¡heat¡£¡¡On¡¡two¡¡sides¡¡of¡¡the¡¡store£»¡¡the¡¡doors¡¡had¡¡to¡¡be¡¡wide¡¡open¡¡to¡¡the¡¡road¡¡and¡¡parking¡¡lot¡£¡¡Every¡¡time¡¡a¡¡car¡¡drove¡¡by¡¡or¡¡pulled¡¡into¡¡the¡¡parking¡¡lot£»¡¡dust¡¡would¡¡swirl¡¡and¡¡settle¡¡in¡¡the¡¡store¡£
Hence£»¡¡we¡¡had¡¡a¡¡job¡¡for¡¡as¡¡long¡¡as¡¡there¡¡was¡¡no¡¡air¡¡conditioning¡£
For¡¡three¡¡weeks£»¡¡Mike¡¡and¡¡I¡¡reported¡¡to¡¡Mrs¡£¡¡Martin¡¡and¡¡worked¡¡our¡¡three¡¡hours¡£¡¡By¡¡noon£»¡¡our¡¡work¡¡was¡¡over£»¡¡and¡¡she¡¡dropped¡¡three¡¡little¡¡dimes¡¡in¡¡each¡¡of¡¡our¡¡hands¡£¡¡Now£»¡¡even¡¡at¡¡the¡¡age¡¡of¡¡9¡¡in¡¡the¡¡mid¡­1950s£»¡¡30¡¡cents¡¡was¡¡not¡¡too¡¡exciting¡£¡¡ic¡¡books¡¡cost¡¡10¡¡cents¡¡back¡¡then£»¡¡so¡¡I¡¡usually¡¡spent¡¡my¡¡money¡¡on¡¡ic¡¡books¡¡and¡¡went¡¡home¡£
By¡¡Wednesday¡¡of¡¡the¡¡fourth¡¡week£»¡¡I¡¡was¡¡ready¡¡to¡¡quit¡£¡¡I¡¡had¡¡agreed¡¡to¡¡work¡¡only¡¡because¡¡I¡¡wanted¡¡to¡¡learn¡¡to¡¡make¡¡money¡¡from¡¡Mike's¡¡dad£»¡¡and¡¡now¡¡I¡¡was¡¡a¡¡slave¡¡for¡¡10¡¡cents¡¡an¡¡hour¡£¡¡On¡¡top¡¡of¡¡that£»¡¡I¡¡had¡¡not¡¡seen¡¡Mike's¡¡dad¡¡since¡¡that¡¡first¡¡Saturday¡£
¡¨I'm¡¡quitting£»¡¨¡¡I¡¡told¡¡Mike¡¡at¡¡lunchtime¡£¡¡The¡¡school¡¡lunch¡¡was¡¡miserable¡£¡¡School¡¡was¡¡boring£»¡¡and¡¡now¡¡I¡¡did¡¡not¡¡even¡¡have¡¡my¡¡Saturdays¡¡to¡¡look¡¡forward¡¡to¡£¡¡But¡¡it¡¡was¡¡the¡¡30¡¡cents¡¡that¡¡really¡¡got¡¡to¡¡me¡£
This¡¡time¡¡Mike¡¡smiled¡£
¡¨What¡¡are¡¡you¡¡laughing¡¡at£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡¡with¡¡anger¡¡and¡¡frustration¡£
¡¨Dad¡¡said¡¡this¡¡would¡¡happen¡£¡¡He¡¡said¡¡to¡¡meet¡¡with¡¡him¡¡when¡¡you¡¡were¡¡ready¡¡to¡¡quit¡£¡¨
¡¨What£¿¡¨¡¡I¡¡said¡¡indignantly¡£¡¡¡¨He's¡¡been¡¡waiting¡¡for¡¡me¡¡to¡¡get¡¡fed¡¡up£¿¡¨
¡¨Sort¡¡of£»¡¨¡¡Mike¡¡said¡£¡¡¡¨Dad's¡¡kind¡¡of¡¡different¡£¡¡He¡¡teaches¡¡differently¡¡from¡¡your¡¡dad¡£¡¡Your¡¡mom¡¡and¡¡dad¡¡lecture¡¡a¡¡lot¡£¡¡My¡¡dad¡¡is¡¡quiet¡¡and¡¡a¡¡man¡¡of¡¡few¡¡words¡£¡¡You¡¡just¡¡wait¡¡till¡¡this¡¡Saturday¡£¡¡I'll¡¡tell¡¡him¡¡¡£you're¡¡ready¡£¡¨
¡¨You¡¡mean¡¡I've¡¡been¡¡set¡¡up£¿¡¨
¡¨No£»¡¡not¡¡really£»¡¡but¡¡maybe¡£¡¡Dad¡¡will¡¡explain¡¡on¡¡Saturday¡£¡¨
Waiting¡¡in¡¡Line¡¡on¡¡Saturday

I¡¡was¡¡ready¡¡to¡¡face¡¡him¡¡and¡¡I¡¡was¡¡prepared¡£¡¡Even¡¡my¡¡real¡¡dad¡¡was¡¡angry¡¡with¡¡him¡£¡¡My¡¡real¡¡dad£»¡¡the¡¡one¡¡I¡¡call¡¡the¡¡poor¡¡one£»¡¡thought¡¡that¡¡my¡¡rich¡¡dad¡¡was¡¡violating¡¡child¡¡labor¡¡laws¡¡and¡¡should¡¡be¡¡investigated¡£
My¡¡educated¡¡poor¡¡dad¡¡told¡¡me¡¡to¡¡demand¡¡what¡¡I¡¡deserve¡£¡¡At¡¡least¡¡25¡¡cents¡¡an¡¡hour¡£¡¡My¡¡poor¡¡dad¡¡told¡¡me¡¡that¡¡if¡¡I¡¡did¡¡not¡¡get¡¡a¡¡raise£»¡¡I¡¡ediately¡£
¡¨You¡¡don't¡¡need¡¡that¡¡damned¡¡job¡¡anyway£»¡¨¡¡said¡¡my¡¡poor¡¡dad¡¡with¡¡indignity¡£
At¡¡8¡¡o'clock¡¡Saturday¡¡morning£»¡¡I¡¡was¡¡going¡¡through¡¡the¡¡same¡¡rickety¡¡door¡¡of¡¡Mike's¡¡house¡£
¡¨Take¡¡a¡¡seat¡¡and¡¡wait¡¡in¡¡line£»¡¨¡¡Mike's¡¡dad¡¡said¡¡as¡¡I¡¡entered¡£¡¡He¡¡turned¡¡and¡¡disappeared¡¡into¡¡his¡¡little¡¡office¡¡next¡¡to¡¡a¡¡bedroom¡£
I¡¡looked¡¡around¡¡the¡¡room¡¡and¡¡did¡¡not¡¡see¡¡Mike¡¡anywhere¡£¡¡Feeling¡¡awkward£»¡¡I¡¡cautiously¡¡sat¡¡down¡¡next¡¡to¡¡the¡¡same¡¡two¡¡women¡¡who¡¡where¡¡there¡¡four¡¡weeks¡¡earlier¡£¡¡They¡¡smiled¡¡and¡¡slid¡¡across¡¡the¡¡couch¡¡to¡¡make¡¡room¡¡for¡¡me¡£
Forty¡­five¡¡minutes¡¡went¡¡by£»¡¡and¡¡I¡¡was¡¡steaming¡£¡¡The¡¡two¡¡women¡¡had¡¡met¡¡with¡¡him¡¡and¡¡left¡¡thirty¡¡minutes¡¡earlier¡£¡¡An¡¡older¡¡gentleman¡¡was¡¡in¡¡there¡¡for¡¡twenty¡¡minutes¡¡and¡¡was¡¡also¡¡gone¡£
The¡¡house¡¡was¡¡empty£»¡¡and¡¡I¡¡sat¡¡out¡¡in¡¡his¡¡musty¡¡dark¡¡living¡¡room¡¡on¡¡a¡¡beautiful¡¡sunny¡¡Hawaiian¡¡day£»¡¡waiting¡¡to¡¡talk¡¡to¡¡a¡¡cheapskate¡¡who¡¡exploited¡¡children¡£¡¡I¡¡could¡¡hear¡¡him¡¡rustling¡¡around¡¡the¡¡office£»¡¡talking¡¡on¡¡the¡¡phone£»¡¡and¡¡ignoring¡¡me¡£¡¡I¡¡was¡¡now¡¡ready¡¡to¡¡walk¡¡out£»¡¡but¡¡for¡¡some¡¡reason¡¡I¡¡stayed¡£
Finally£»¡¡fifteen¡¡minutes¡¡later£»¡¡at¡¡exactly¡¡9¡¡o'clock£»¡¡rich¡¡dad¡¡walked¡¡out¡¡of¡¡his¡¡office£»¡¡said¡¡nothing£»¡¡and¡¡signaled¡¡with¡¡his¡¡hand¡¡for¡¡me¡¡to¡¡enter¡¡his¡¡dingy¡¡office¡£
¡¨I¡¡understand¡¡you¡¡want¡¡a¡¡raise¡¡or¡¡you're¡¡going¡¡to¡¡quit£»¡¨¡¡rich¡¡dad¡¡said¡¡as¡¡he¡¡swiveled¡¡in¡¡his¡¡office¡¡chair¡£
¡¨Well£»¡¡you're¡¡not¡¡keeping¡¡your¡¡end¡¡of¡¡the¡¡bargain£»¡¨¡¡I¡¡blurted¡¡out¡¡nearly¡¡in¡¡tears¡£¡¡It¡¡was¡¡really¡¡frightening¡¡for¡¡a¡¡9¡­year¡­old¡¡boy¡¡to¡¡confront¡¡a¡¡grownup¡£
¡¨You¡¡said¡¡that¡¡you¡¡would¡¡teach¡¡me¡¡if¡¡I¡¡worked¡¡for¡¡you¡£¡¡Well£»¡¡I've¡¡worked¡¡for¡¡you¡£¡¡I've¡¡worked¡¡hard¡£¡¡I've¡¡given¡¡up¡¡my¡¡baseball¡¡games¡¡to¡¡work¡¡for¡¡you¡£¡¡And¡¡you¡¡don't¡¡keep¡¡your¡¡word¡£¡¡You¡¡haven't¡¡taught¡¡me¡¡anything¡£¡¡You¡¡are¡¡a¡¡crook¡¡like¡¡everyone¡¡in¡¡town¡¡thinks¡¡you¡¡are¡£¡¡You're¡¡greedy¡£¡¡You¡¡want¡¡all¡¡the¡¡money¡¡and¡¡don't¡¡take¡¡care¡¡of¡¡your¡¡employees¡£¡¡You¡¡make¡¡me¡¡wait¡¡and¡¡don't¡¡show¡¡me¡¡any¡¡respect¡£¡¡I'm¡¡only¡¡a¡¡little¡¡boy£»¡¡and¡¡I¡¡deserve¡¡to¡¡be¡¡treated¡¡better¡£¡¨
Rich¡¡dad¡¡rocked¡¡back¡¡in¡¡his¡¡swivel¡¡chair£»¡¡hands¡¡up¡¡to¡¡his¡¡chin£»¡¡somewhat¡¡staring¡¡at¡¡me¡£¡¡It¡¡was¡¡like¡¡he¡¡was¡¡studying¡¡me¡£
¡¨Not¡¡bad£»¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¨In¡¡less¡¡than¡¡a¡¡month£»¡¡you¡¡sound¡¡like¡¡most¡¡of¡¡my¡¡employees¡£¡¨
¡¨What£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡£¡¡Not¡¡understanding¡¡what¡¡he¡¡was¡¡saying£»¡¡I¡¡continued¡¡with¡¡my¡¡grievance¡£¡¡¡¨I¡¡thought¡¡you¡¡were¡¡going¡¡to¡¡keep¡¡your¡¡end¡¡of¡¡the¡¡bargain¡¡and¡¡teach¡¡me¡£¡¡Instead¡¡you¡¡want¡¡to¡¡torture¡¡me£¿¡¡That's¡¡cruel¡£¡¡That's¡¡really¡¡cruel¡£¡¨
¡¨I¡¡am¡¡teaching¡¡you£»¡¨¡¡rich¡¡dad¡¡said¡¡quietly¡£
¡¨What¡¡have¡¡you¡¡taught¡¡me£¿¡¡Nothing£¡¡¨¡¡I¡¡said¡¡angrily¡£¡¡¡¨You¡¡haven't¡¡even¡¡talked¡¡to¡¡me¡¡once¡¡since¡¡I¡¡agreed¡¡to¡¡work¡¡for¡¡peanuts¡£¡¡Ten¡¡cents¡¡an¡¡hour¡£¡¡Hah£¡¡¡I¡¡should¡¡notify¡¡the¡¡government¡¡about¡¡you¡£
We¡¡have¡¡child¡¡labor¡¡laws£»¡¡you¡¡know¡£¡¡My¡¡dad¡¡works¡¡for¡¡the¡¡government£»¡¡you¡¡know¡£¡¨
¡¨Wow£¡¡¨¡¡said¡¡rich¡¡dad¡£¡¡¡¨Now¡¡you¡¡sound¡¡just¡¡like¡¡most¡¡of¡¡the¡¡people¡¡who¡¡used¡¡to¡¡work¡¡for¡¡me¡£¡¡People¡¡I've¡¡either¡¡fired¡¡or¡¡they've¡¡quit¡£¡¨
¡¨So¡¡what¡¡do¡¡you¡¡have¡¡to¡¡say£¿¡¨¡¡I¡¡demanded£»¡¡feeling¡¡pretty¡¡brave¡¡for¡¡a¡¡little¡¡kid¡£¡¡¡¨You¡¡lied¡¡to¡¡me¡£¡¡I've¡¡worked¡¡for¡¡you£»¡¡and¡¡you¡¡have¡¡not¡¡kept¡¡your¡¡word¡£¡¡You¡¡haven't¡¡taught¡¡me¡¡anything¡£¡¨
¡¨How¡¡do¡¡you¡¡know¡¡that¡¡I've¡¡not¡¡taught¡¡you¡¡anything£¿¡¨¡¡asked¡¡rich¡¡dad¡¡calmly¡£
¡¨Well£»¡¡you've¡¡never¡¡talked¡¡to¡¡me¡£¡¡I've¡¡worked¡¡for¡¡three¡¡weeks£»¡¡and¡¡you¡¡have¡¡not¡¡taught¡¡me¡¡anything£»¡¨¡¡I¡¡said¡¡with¡¡a¡¡pout¡£
¡¨Does¡¡teaching¡¡mean¡¡talking¡¡or¡¡a¡¡lecture£¿¡¨¡¡rich¡¡dad¡¡asked¡£
¡¨Well£»¡¡yes£»¡¨¡¡I¡¡replied¡£
¡¨That's¡¡how¡¡they¡¡teach¡¡you¡¡in¡¡school£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡smiling¡£¡¡¡¨But¡¡that¡¡is¡¡not¡¡how¡¡life¡¡teaches¡¡you£»¡¡and¡¡I¡¡would¡¡say¡¡that¡¡life¡¡is¡¡the¡¡best¡¡teacher¡¡of¡¡all¡£¡¡Most¡¡of¡¡the¡¡time£»¡¡life¡¡does¡¡not¡¡talk¡¡to¡¡you¡£¡¡It¡¡just¡¡sort¡¡of¡¡pushes¡¡you¡¡around¡£¡¡Each¡¡push¡¡is¡¡life¡¡saying£»¡¡¡®Wake¡¡up¡£¡¡There's¡¡something¡¡I¡¡want¡¡you¡¡to¡¡learn¡£'¡¡¡¨
¡¨What¡¡is¡¡this¡¡man¡¡talking¡¡about£¿¡¨¡¡I¡¡asked¡¡myself¡¡silently¡£¡¡¡¨Life¡¡pushing¡¡me¡¡around¡¡was¡¡life¡¡talking¡¡to¡¡me£¿¡¨¡¡Noy¡¡job¡£¡¡I¡¡was¡¡talking¡¡to¡¡someone¡¡who¡¡needed¡¡to¡¡be¡¡locked¡¡up¡£
¡¨If¡¡you¡¡learn¡¡life's¡¡lessons£»¡¡you¡¡will¡¡do¡¡well¡£¡¡If¡¡not£»¡¡life¡¡will¡¡just¡¡continue¡¡to¡¡push¡¡you¡¡around¡£¡¡People¡¡do¡¡two¡¡things¡£¡¡Some¡¡just¡¡let¡¡life¡¡push¡¡them¡¡around¡£¡¡Others¡¡get¡¡angry¡¡and¡¡push¡¡back¡£¡¡But¡¡they¡¡push¡¡back¡¡against¡¡their¡¡boss£»¡¡or¡¡their¡¡job£»¡¡or¡¡their¡¡husband¡¡or¡¡wife¡£¡¡They¡¡do¡¡not¡¡know¡¡it's¡¡life¡¡that's¡¡pushing¡£¡¨
I¡¡had¡¡no¡¡idea¡¡what¡¡he¡¡was¡¡talking¡¡about¡£
¡¨Life¡¡pushes¡¡all¡¡of¡¡us¡¡around¡£¡¡Some¡¡give¡¡up¡£¡¡Others¡¡fight¡£¡¡A¡¡few¡¡learn¡¡the¡¡lesson¡¡and¡¡move¡¡on¡£¡¡They¡¡wele¡¡life¡¡pushing¡¡them¡¡around¡£¡¡To¡¡these¡¡few¡¡people£»¡¡it¡¡means¡¡they¡¡need¡¡and¡¡want¡¡to¡¡learn¡¡something¡£¡¡They¡¡learn¡¡and¡¡move¡¡on¡£¡¡Most¡¡quit£»¡¡and¡¡a¡¡few¡¡like¡¡you¡¡fight¡£¡¨
Rich¡¡dad¡¡stood¡¡and¡¡shut¡¡the¡¡creaky¡¡old¡¡wooden¡¡window¡¡that¡¡needed¡¡repair¡£¡¡¡¨If¡¡you¡¡learn¡¡this¡¡lesson£»¡¡you¡¡will¡¡grow¡¡into¡¡a¡¡wise£»¡¡wealthy¡¡and¡¡happy¡¡young¡¡man¡£¡¡If¡¡you¡¡don't£»¡¡you¡¡will¡¡spend¡¡your¡¡life¡¡blaming¡¡a¡¡job£»¡¡low¡¡pay¡¡or¡¡your¡¡boss¡¡for¡¡your¡¡problems¡£¡¡You'll¡¡live¡¡life¡¡hoping¡¡for¡¡that¡¡big¡¡break¡¡that¡¡wi
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü