¡¶the days of my life¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

the days of my life- µÚ46²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
I¡¡find¡¡letters¡¡from¡¡Lang¡¡imploring¡¡me¡¡not¡¡to¡¡kill¡¡Allan¡¡Quatermain¡£¡¡But¡¡when¡¡he¡¡wrote¡¡Allan¡¡had¡¡already¡¡been¡¡killed£»¡¡and¡¡how¡¡could¡¡the¡¡end¡¡of¡¡the¡¡story¡¡be¡¡altered£¿¡¡Besides¡¡his¡¡day¡¡was¡¡done¡¡and¡¡his¡¡tale¡¡told¡£¡¡But¡¡he¡¡left¡¡others¡¡behind¡¡him¡£
Before¡¡finally¡¡leaving¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡¡°Cleopatra¡±¡¡I¡¡will¡¡quote¡¡a¡¡couple¡¡of¡¡letters¡¡that¡¡I¡¡received¡¡from¡¡W¡£¡¡E¡£¡¡Henley¡£¡¡I¡¡should¡¡here¡¡mention¡¡that¡¡I¡¡was¡¡well¡¡acquainted¡¡with¡¡this¡¡able¡¡and¡¡interesting¡¡man£»¡¡some¡¡of¡¡whose¡¡poems¡¡will£»¡¡I¡¡think£»¡¡survive¡¡in¡¡our¡¡literature¡£
I¡¡remember¡¡once¡¡driving¡¡to¡¡the¡¡British¡¡Museum¡¡with¡¡him¡¡and¡¡Lang£»¡¡or¡¡it¡¡may¡¡have¡¡been¡¡Gosse£»¡¡or¡¡both¡¡of¡¡them£»¡¡in¡¡a¡¡four¡­wheeled¡¡cab£»¡¡to¡¡see¡¡some¡¡Japanese¡¡prints¡¡that¡¡were¡¡on¡¡show¡£¡¡On¡¡the¡¡way¡¡I¡¡told¡¡him¡¡that¡¡personally¡¡I¡¡admired¡¡statuary£»¡¡and¡¡especially¡¡Greek¡¡statuary£»¡¡much¡¡more¡¡than¡¡I¡¡did¡¡pictorial¡¡art¡£¡¡He¡¡was¡¡greatly¡¡astonished¡£
¡°I¡¡think¡¡it¡¡wonderful£»¡±¡¡he¡¡said£»¡¡¡°that¡¡you¡¡being¡¡what¡¡you¡¡are£»¡¡and¡¡your¡¡work¡¡what¡¡it¡¡is£»¡¡you¡¡should¡¡prefer¡¡form¡¡to¡¡colour¡£¡±
It¡¡seemed¡¡curious¡¡to¡¡him¡¡that¡¡a¡¡man¡¡who¡¡wrote¡¡romances¡¡should¡¡have¡¡other¡¡sides¡¡to¡¡his¡¡nature¡£¡¡He¡¡was¡¡extremely¡¡fond¡¡of¡¡war¡¡and¡¡fighting£»¡¡witness¡¡his¡¡Ode¡¡to¡¡the¡¡Sword£»¡¡and¡¡at¡¡the¡¡club¡¡would¡¡insist¡¡upon¡¡my¡¡telling¡¡him¡¡stories¡¡by¡¡the¡¡yard¡¡about¡¡the¡¡Zulus¡¡and¡¡their¡¡blood¡­thirsty¡¡battles¡¡and¡¡customs¡£¡¡With¡¡it¡¡all¡¡he¡¡was¡¡very¡¡domestic£»¡¡and¡¡much¡¡attached¡¡to¡¡his¡¡¡°placens¡¡uxor¡±¡¡and¡¡the¡¡little¡¡girl¡¡whom£»¡¡most¡¡unhappily£»¡¡he¡¡lost¡£¡¡The¡¡last¡¡note¡¡I¡¡ever¡¡received¡¡from¡¡him£»¡¡written¡¡some¡¡years¡¡after¡¡our¡¡acquaintance¡¡had¡¡practically¡¡ceased£»¡¡was¡¡on¡¡this¡¡sad¡¡subject¡£
The¡¡first¡¡of¡¡the¡¡three¡¡letters¡¡which¡¡I¡¡am¡¡going¡¡to¡¡quote¡¡is¡¡not¡¡on¡¡the¡¡subject¡¡of¡¡¡°Cleopatra¡±¡¡but¡¡in¡¡answer¡¡to¡¡one¡¡of¡¡mine¡¡expressing¡¡my¡¡admiration¡¡of¡¡his¡¡volume¡¡of¡¡verses¡£¡¡As¡¡it¡¡is£»¡¡however£»¡¡the¡¡earliest¡¡in¡¡date¡¡it¡¡shall¡¡have¡¡preference¡£
June¡¡9£»¡¡1888¡£
My¡¡dear¡¡Haggard£»¡¡¡ª¡¡I¡¡found¡¡yours¡¡at¡¡the¡¡Club¡¡last¡¡night¡£¡¡I¡¡do¡¡care¡¡for¡¡your¡¡approbation¡¡very¡¡much£»¡¡for¡¡I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡I¡¡should¡¡have¡¡it¡¡if¡¡my¡¡verses¡¡hadn¡¯t¡¡a¡¡kind¡¡of¡¡basis¡¡of¡¡life¡£
Lang¡¡hates¡¡¡¯em£»¡¡I¡¡believe£»¡¡and¡¡I¡¡shall¡¡tell¡¡him¡¡of¡¡your¡¡note¡¡with¡¡pride¡¡and¡¡glee¡£
For¡¡myself¡¡I¡¡prefer¡¡the¡¡¡°Life¡¡and¡¡Death¡±¡¡lot¡£¡¡But¡¡the¡¡In¡¡Hospital¡¡sets¡¡forth¡¡a¡¡special¡¡experience¡¡and¡¡is£»¡¡of¡¡course£»¡¡of¡¡particular¡¡interest¡£
Always¡¡yours¡¡sincerely£»
W¡£¡¡E¡£¡¡H¡£
The¡¡next¡¡letter¡¡is¡¡written¡¡from¡¡11¡¡Howard¡¡Place£»¡¡Edinburgh£»¡¡July¡¡20£»¡¡1889¡£
My¡¡dear¡¡Haggard£»¡¡¡ª¡¡I¡¡got¡¡a¡¡week¡¡at¡¡Windermere¡¡and¡¡took¡¡¡°Cleopatra¡±¡¡with¡¡me¡£¡¡I¡¡was¡¡alone£»¡¡and¡¡I¡¡found¡¡her¡¡very¡¡good¡¡pany¡£
You¡¡were¡¡terribly¡¡handicapped¡¡by¡¡the¡¡inevitable¡¡parison£»¡¡but¡¡you¡¡came¡¡off¡¡better¡¡£¨to¡¡be¡¡frank£©¡¡than¡¡I¡¯d¡¡expected¡¡you¡¡would¡£¡¡The¡¡invention¡¡throughout¡¡is¡¡admirable¡¡¡ª¡¡is¡¡good¡¡enough£»¡¡indeed£»¡¡to¡¡carry¡¡off¡¡the¡¡archaeology¡¡and¡¡the¡¡archaical¡¡style£»¡¡though¡¡they¡¡are¡¡both¡¡large¡¡orders¡£
And¡¡in¡¡Charmion¡¡you¡¡have¡¡given¡¡us£»¡¡I¡¡think£»¡¡your¡¡best¡¡creation£»¡¡or¡¡if¡¡not¡¡that£»¡¡a¡¡creation¡¡fit¡¡to¡¡rank¡¡with¡¡Umslopogaas¡¡and¡¡the¡¡King¡¡in¡¡¡°Solomon¡¯s¡¡Mines¡£¡±¡¡And¡¡you¡¡know¡¡that¡¡I¡¡mean¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡when¡¡I¡¡say¡¡that¡£
I¡¡am¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡read¡¡the¡¡book£»¡¡and¡¡glad¡¡to¡¡have¡¡it¡¡by¡¡me¡¡to¡¡read¡¡again¡£¡¡It¡¡has¡¡plenty¡¡of¡¡faults£»¡¡but¡¡it¡¡has¡¡an¡¡abundance¡¡of¡¡promise¡¡and¡¡some¡¡excellent¡¡¡ª¡¡some¡¡really¡¡excellent¡¡¡ª¡¡achievement¡£¡¡There¡¡is¡¡never¡¡a¡¡sign¡¡of¡¡exhaustion£»¡¡but¡¡on¡¡the¡¡contrary¡¡no¡¡end¡¡of¡¡proof¡¡that¡¡you¡¡have¡¡scarce¡¡got¡¡into¡¡your¡¡stride¡£
Always¡¡yours£»
W¡£¡¡E¡£¡¡H¡£
The¡¡third¡¡letter¡¡is¡¡evidently¡¡in¡¡answer¡¡to¡¡one¡¡of¡¡mine¡£¡¡It¡¡is¡¡headed£º¡¡The¡¡Scots¡¡Observer£º¡¡A¡¡Record¡¡and¡¡Review£»¡¡2¡¡Thistle¡¡Street£»¡¡Edinburgh£»¡¡July¡¡26£»¡¡1889£º
My¡¡dear¡¡Haggard£»¡¡¡ª¡¡It¡¡is¡¡pleasant¡¡to¡¡know¡¡that¡¡I¡¡have¡¡paid¡¡a¡¡very¡¡little¡¡of¡¡my¡¡debt¡£¡¡I¡¡think¡¡the¡¡Romance¡¡and¡¡Fame¡¡in¡¡the¡¡current¡¡S¡£O¡£¡¡will¡¡not¡¡displease¡¡you¡£¡¡The¡¡writer¡¡is¡¡a¡¡strange£»¡¡old£»¡¡brilliant¡¡creature¡¡whom¡¡I¡¡have¡¡found¡¡here£»¡¡and¡¡whose¡¡opinion¡¡is¡¡worth¡¡having¡£¡¡Meanwhile£»¡¡you¡¡may¡¡put¡¡down¡¡the¡¡attacks¡¡partly¡¡to¡¡envy¡¡£¨for¡¡you¡¡can¡¯t¡¡deny¡¡that¡¡you¡¯ve¡¡had¡¡a¡¡dam¡¡good¡¡innings£©¡¡and¡¡partly¡¡to¡¡the¡¡inevitable¡¡reaction¡¡¡ª¡¡for¡¡I¡¡don¡¯t¡¡know¡¡that¡¡your¡¡admirers¡¡have¡¡praised¡¡you¡¡in¡¡quite¡¡the¡¡right¡¡way¡£¡¡And¡¡you¡¡need¡¡bother¡¡yourself¡¡no¡¡more¡¡about¡¡them¡£¡¡Why¡¡should¡¡you£¿¡¡You¡¡are¡¡bound¡¡to¡¡win£»¡¡and¡¡you¡¡need¡¡not¡¡care¡¡three¡¡straws¡¡for¡¡anything¡¡they¡¡say¡£¡¡You¡¡need¡¡only¡¡do¡¡your¡¡best£»¡¡and¡¡leave¡¡the¡¡rest¡¡to¡¡time¡£
That¡¡I¡¡believe¡¡to¡¡be¡¡the¡¡right¡¡philosophy¡¡of¡¡things¡£¡¡And¡¡so¡¡farewell¡£
Ever¡¡yours£»
W¡£¡¡E¡£¡¡H¡£
Archer¡¡has¡¡just¡¡writ¡¡the¡¡loveliest¡¡review¡¡of¡¡my¡¡second¡¡edition£»¡¡and¡¡the¡¡P¡£M¡£G¡££»¡¡after¡¡accepting¡¡and¡¡printing£»¡¡declines¡¡to¡¡publish£¡¡¡So¡¡you¡¡see¡¡¡ª¡ª£¡
After¡¡¡°Cleopatra¡±¡¡was¡¡finished¡¡I¡¡undertook¡¡various¡¡things¡£¡¡One¡¡was¡¡a¡¡tale¡¡called¡¡¡°Nesta¡¡Amor£»¡±¡¡which¡¡was¡¡never¡¡published£»¡¡although¡¡I¡¡finished¡¡it¡£¡¡Indeed¡¡I¡¡agree¡¡with¡¡Lang¡¡that¡¡it¡¡was¡¡not¡¡worth¡¡publishing¡¡in¡¡its¡¡existing¡¡form£»¡¡though¡¡it¡¡might¡¡have¡¡been£»¡¡perhaps£»¡¡if¡¡rewritten£»¡¡which¡¡I¡¡have¡¡never¡¡found¡¡time¡¡to¡¡do¡£¡¡Another¡¡was¡¡a¡¡romance¡¡of¡¡Helen£»¡¡to¡¡be¡¡written¡¡jointly¡¡with¡¡Lang£»¡¡which£»¡¡after¡¡many¡¡vicissitudes¡¡and¡¡adventures£»¡¡ultimately¡¡materialised¡¡as¡¡¡°The¡¡World¡¯s¡¡Desire¡£¡±¡¡Also¡¡I¡¡conceived¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡writing¡¡a¡¡saga£»¡¡but¡¡determined¡¡that¡¡before¡¡I¡¡attempted¡¡this£»¡¡I¡¡would¡¡visit¡¡Iceland¡¡and¡¡study¡¡the¡¡local¡¡colouring¡¡on¡¡the¡¡spot¡£
I¡¡remember¡¡that¡¡I¡¡was¡¡a¡¡good¡¡deal¡¡sneered¡¡at¡¡for¡¡my¡¡habit¡¡of¡¡actually¡¡investigating¡¡the¡¡countries¡¡where¡¡the¡¡events¡¡had¡¡happened¡¡about¡¡which¡¡I¡¡intended¡¡to¡¡write¡£¡¡Literature£»¡¡I¡¡was¡¡told£»¡¡should¡¡be¡¡independent¡¡of¡¡such¡¡base¡¡actualities¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡at¡¡all¡¡agree¡¡with¡¡those¡¡critics¡£¡¡If¡¡a¡¡man¡¡wishes¡¡to¡¡produce¡¡a¡¡really¡¡good¡¡romance¡¡dealing¡¡with¡¡some¡¡past¡¡epoch£»¡¡the¡¡best¡¡thing¡¡he¡¡can¡¡do¡¡is¡¡to¡¡see¡¡the¡¡land¡¡in¡¡which¡¡the¡¡folk¡¡lived¡¡of¡¡whom¡¡he¡¡means¡¡to¡¡tell£»¡¡and£»¡¡as¡¡it¡¡were£»¡¡to¡¡soak¡¡himself¡¡in¡¡the¡¡surroundings¡¡that¡¡were¡¡their¡¡surroundings¡£¡¡So¡¡he¡¡may¡¡hope¡¡to¡¡catch¡¡some¡¡of¡¡the¡¡atmosphere¡¡which¡¡doubtless¡¡they¡¡took¡¡from¡¡their¡¡native¡¡earth¡¡and¡¡skies¡£¡¡Then£»¡¡if¡¡he¡¡possesses¡¡any£»¡¡imagination¡¡may¡¡do¡¡the¡¡rest¡£¡¡Who¡¡could¡¡write¡¡a¡¡saga¡¡who¡¡had¡¡not¡¡visited¡¡Iceland£»¡¡or¡¡an¡¡Egyptian¡¡novel¡¡who¡¡did¡¡not¡¡know¡¡Egypt¡¡¡ª¡¡I¡¡mean¡¡one¡¡worth¡¡reading£¿
Also¡¡I¡¡wrote¡¡a¡¡very¡¡successful¡¡little¡¡African¡¡story¡¡called¡¡¡°Maiwa¡¯s¡¡Revenge¡±¡¡and¡¡my¡¡novel¡¡¡°Beatrice£»¡±¡¡which¡¡I¡¡think¡¡one¡¡of¡¡the¡¡best¡¡bits¡¡of¡¡work¡¡I¡¡ever¡¡did¡£¡¡Here¡¡is¡¡Charles¡¡Longman¡¡on¡¡¡°Beatrice£»¡±¡¡no¡¡doubt¡¡after¡¡he¡¡had¡¡read¡¡the¡¡MS¡£¡¡His¡¡letters¡¡are¡¡dated¡¡August¡¡2¡¡and¡¡August¡¡4£»¡¡1888¡£
I¡¡was¡¡very¡¡much¡¡interested¡¡in¡¡¡°Beatrice¡£¡±¡¡It¡¡is¡¡of¡¡course¡¡a¡¡terrible¡¡tragedy¡¡¡ª¡¡unrelieved¡¡in¡¡its¡¡gloom¡¡which¡¡increases¡¡from¡¡start¡¡to¡¡finish¡£¡¡Still¡¡there¡¡is¡¡no¡¡denying¡¡its¡¡power¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
From¡¡the¡¡letter¡¡of¡¡August¡¡4th£º
I¡¡think£»¡¡too£»¡¡that¡¡¡°Beatrice¡±¡¡is¡¡your¡¡best¡¡piece¡¡of¡¡purely¡¡modern£»¡¡nieenth¡¡century¡¡work¡£¡¡I¡¡believe¡¡I¡¡like¡¡you¡¡best¡¡among¡¡the¡¡caves¡¡of¡¡old¡¡Kor£»¡¡or¡¡looking¡¡back¡¡over¡¡King¡¡Solomon¡¯s¡¡great¡¡road¡¡to¡¡the¡¡old¡¡civilisations¡¡dead¡¡two¡¡thousand¡¡years¡¡ago¡£¡¡But¡¡it¡¡is¡¡a¡¡great¡¡thing¡¡to¡¡have¡¡several¡¡strings¡¡and¡¡not¡¡always¡¡harp¡¡on¡¡the¡¡same¡£¡¡And¡¡there¡¡is¡¡the¡¡same¡¡feeling¡¡in¡¡all¡¡your¡¡books¡¡¡ª¡¡that¡¡of¡¡a¡¡power¡¡or¡¡Fate¡¡or¡¡whatever¡¡it¡¡is¡¡behind¡¡man¡¡controlling¡¡his¡¡actions¡¡and¡¡driving¡¡him¡¡blindly¡¡forward¡£¡¡All¡¡ages¡¡have¡¡felt¡¡it¡¡and¡¡have¡¡tried¡¡to¡¡explain¡¡it¡¡in¡¡their¡¡own¡¡way¡£¡¡But¡¡what¡¡the¡¡facts¡¡may¡¡be¡¡¡ª¡¡we¡¡may¡¡know¡¡some¡¡day¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£
We¡¡are¡¡thinking¡¡of¡¡beginning¡¡to¡¡set¡¡the¡¡type¡¡of¡¡¡°Quaritch£»¡¡V¡£C¡£¡±¡¡on¡¡Sept¡£¡¡1st¡£¡¡You¡¡will¡¡give¡¡us¡¡your¡¡finally¡¡corrected¡¡sheets£»¡¡I¡¡suppose¡£¡¡We¡¡have¡¡sold¡¡20£»000¡¡copies¡¡of¡¡¡°Maiwa¡±¡¡on¡¡day¡¡of¡¡publication¡£
But¡¡of¡¡¡°Beatrice¡±¡¡more¡¡later£»¡¡let¡¡us¡¡return¡¡to¡¡¡°The¡¡World¡¯s¡¡Desire£»¡±¡¡¡°The¡¡Song¡¡of¡¡the¡¡Bow¡±¡¡as¡¡it¡¡was¡¡called¡¡at¡¡first¡£
Roughly¡¡the¡¡history¡¡of¡¡this¡¡tale£»¡¡which¡¡I¡¡like¡¡as¡¡well¡¡as¡¡any¡¡with¡¡which¡¡I¡¡have¡¡had¡¡to¡¡do£»¡¡is¡¡that¡¡Lang¡¡and¡¡I¡¡discussed¡¡it¡£¡¡Then¡¡I¡¡wrote¡¡a¡¡part¡¡of¡¡it£»¡¡which¡¡part¡¡he¡¡altered¡¡or¡¡rewrote¡£¡¡Next¡¡in¡¡his¡¡casual¡¡manner¡¡he¡¡lost¡¡the¡¡whole¡¡MS¡£¡¡for¡¡a¡¡year¡¡or¡¡so£»¡¡then¡¡it¡¡was¡¡unexpectedly¡¡found£»¡¡and¡¡encouraged¡¡thereby¡¡I¡¡went¡¡on¡¡and¡¡wrote¡¡the¡¡rest¡£
The¡¡MS¡£¡¡in¡¡its¡¡final¡¡form¡¡I¡¡have£»¡¡bound¡¡up£»¡¡and¡¡with¡¡it¡¡a¡¡very¡¡interesting¡¡preface¡¡or¡¡rather¡¡postscript¡¡by¡¡Lang¡¡which¡¡was¡¡never¡¡published£»¡¡eight¡¡sheets¡¡long£»¡¡also¡¡notes¡¡of¡¡his¡¡as¡¡to¡¡the¡¡scheme¡¡of¡¡the¡¡story¡¡and¡¡the¡¡originals¡¡of¡¡his¡¡verses£»¡¡some¡¡of¡¡which¡¡I¡¡drafted¡¡in¡¡prose¡£¡¡The¡¡MS¡£¡¡contains¡¡fifty¡­three¡¡sheets¡¡at¡¡the¡¡beginning¡¡written¡¡or¡¡re¡­written¡¡by¡¡Lang£»¡¡and¡¡about¡¡130¡¡sheets¡¡in¡¡my¡¡writing£»¡¡together¡¡with¡¡various¡¡addenda¡£¡¡The¡¡best¡¡history¡¡of¡¡the¡¡thing¡¡is¡¡to¡¡extracted¡¡from¡¡Lang¡¯s¡¡letters£»¡¡from¡¡which¡¡I¡¡make¡¡some¡¡quotations¡£
The¡¡first¡¡of¡¡these¡¡that¡¡I¡¡can¡¡find¡¡is¡¡dated¡¡from¡¡an¡¡hotel¡¡in¡¡Paris¡¡on¡¡March¡¡8th£»¡¡probably¡¡1888¡£
It¡¡occurs¡¡to¡¡me¡¡that¡¡you¡¡had¡¡better¡¡read¡¡the¡¡Helen¡¡of¡¡Euripides¡¡in¡¡a¡¡prose¡¡crib¡£¡¡There¡¯s¡¡a¡¡bad¡¡one¡£¡¡I¡¡have¡¡forgotten¡¡the¡¡play£»¡¡all¡¡but¡¡half¡¡a¡¡dozen¡¡lines£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡about¡¡Helen¡¡in¡¡Egypt¡¡and¡¡may¡¡suggest¡¡something¡£¡¡The¡¡name¡¡¡°The¡¡Wanderer¡±¡¡is¡¡already¡¡taken¡¡by¡¡one¡¡of¡¡Lord¡¡Lytton¡¯s¡¡poems¡£¡¡I¡¡had¡¡thought¡¡of¡¡¡°A¡¡Priestess¡¡of¡¡Isis¡£¡±
The¡¡next¡¡is¡¡from¡¡Florence¡¡on¡¡March¡¡25th£º
Just¡¡had¡¡your¡¡letter¡¡on¡¡the¡¡Jews¡£¡¡Do¡¡you¡¡think¡¡it¡¡worth¡¡while£»¡¡if¡¡it¡¡won¡¯t¡¡run¡¡easily£¿¡¡You¡¡have¡¡so¡¡much¡¡on¡¡hand£»¡¡and¡¡I¡¡am¡¡afraid¡¡you¡¡will¡¡tire¡¡out¡¡your¡¡invention¡£¡¡The¡¡idea¡¡of¡¡Odysseus¡¡and¡¡Helen¡¡is¡¡a¡¡good¡¡one£»¡¡but¡¡don¡¯t¡¡thrash¡¡a¡¡willing¡¡and¡¡perhaps¡¡weary¡¡Pegasus¡£
Then¡¡es¡¡one¡¡from¡¡Marloes¡¡Road¡¡¡ª¡¡he¡¡is¡¡back¡¡again¡¡in¡¡England¡¡now¡¡¡ª¡¡without¡¡the¡¡slightest¡¡indication¡¡of¡¡a¡¡date¡£
Odysseus¡¡calls¡¡himself¡¡Eperitus£»¡¡as¡¡a¡¡by¡­name£»¡¡in¡¡Od¡£¡¡24¡£¡¡Or¡¡Laertiades¡£
Helen¡¡should¡¡be¡¡a¡¡priestess¡¡in¡¡Egypt£»¡¡say¡¡of¡¡Pasht¡£
You¡¡won¡¯t¡¡want¡¡much¡¡help¡¡from¡¡me¡£¡¡All¡¡the¡¡local¡¡colour¡¡is¡¡in¡¡the¡¡Odyssey¡£
After¡¡this¡¡I¡¡believe¡¡that¡¡I¡¡worked¡¡away¡¡at¡¡the¡¡story£»¡¡of¡¡which¡¡I¡¡did¡¡a¡¡good¡¡deal£»¡¡and¡¡sent¡¡it¡¡to¡¡Lang£»¡¡who¡¡promptly¡¡lost¡¡it¡¡so¡¡pletely¡¡and¡¡for¡¡so¡¡long¡¡a¡¡time¡¡that£»¡¡not¡¡having¡¡the¡¡heart¡¡to¡¡remence¡¡the¡¡book£»¡¡the¡¡idea¡¡of¡¡writing¡¡it¡¡was¡¡abandoned¡£¡¡It¡¡appears¡¡that¡¡he¡¡thrust¡¡the¡¡MS¡£¡¡into¡¡a¡¡folio¡¡volume£»¡¡which¡¡was¡¡replaced¡¡among¡¡his¡¡numerous¡¡books£»¡¡where¡¡it¡¡might¡¡have¡¡remained¡¡for¡¡generations¡¡had¡¡he¡¡not¡¡chanced¡¡to¡¡need¡¡to¡¡consult¡¡that¡¡particular¡¡work¡¡again¡£
I¡¯ve¡¡found¡¡your¡¡lost¡¡MS¡££¡¡¡I¡¡don¡¯t¡¡think¡¡it¡¡is¡¡a¡¡likely¡¡thing£»¡¡style¡¡too¡¡Egyptian¡¡and¡¡all¡¡too¡¡unfamiliar¡¡to¡¡B¡£P¡£
Then¡¡under¡¡date¡¡of¡¡October¡¡11th£º
I¡¡only¡¡had¡¡time¡¡for¡¡a¡¡glance¡¡at¡¡the¡¡lost¡¡MS¡£¡¡Now¡¡I¡¡have¡¡read¡¡it¡£¡¡There¡¡are¡¡jolly¡¡things¡¡in¡¡it¡¡¡ª¡¡the¡¡chess£»¡¡and¡¡the¡¡incantation£»¡¡and¡¡the¡¡ship£»¡¡but¡¡I¡¡fear¡¡it¡¡is¡¡too¡¡remote¡¡for¡¡this¡¡people¡£¡¡It¡¡isn¡¯t¡¡my¡¡idea¡¡how¡¡to¡¡do¡¡it¡¡£¨not¡¡that¡¡that¡¡matters£©£»¡¡for¡¡I¡¯d¡¡have¡¡begun¡¡with¡¡Odysseus¡¡in¡¡a¡¡plague¡­stricken¡¡Ithaca¡¡and¡¡have¡¡got¡¡on¡¡to¡¡Egypt¡£¡¡And¡¡I¡¯ve¡¡had¡¡written¡¡in¡¡modern¡¡English¡£¡¡However£»¡¡as¡¡it¡¡stands£»¡¡I¡¡don¡¯t¡¡care¡¡quite¡¡for¡¡the¡¡way¡¡the¡¡Wanderer¡¡is¡¡introduced¡£¡¡He¡¡es¡¡rather¡¡perfunctorily¡¡and¡¡abruptly¡¡on¡¡the¡¡scene¡¡to¡¡my¡¡feeling¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡subject¡¡that¡¡wants¡¡such¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡thinking¡¡out¡£¡¡It¡¡would¡¡be¡¡jolly¡¡if¡¡one¡¡had¡¡more¡¡time¡¡in¡¡this¡¡world¡¡of¡¡ours¡£¡¡Also£»¡¡if¡¡the¡¡public¡¡had£»¡¡for¡¡after¡¡¡°Cleopatra¡±¡¡they¡¡would¡¡not¡¡rise¡¡at¡¡Egyptological¡¡romance¡¡for¡¡a¡¡long¡¡time¡£¡¡I¡¡can¡¯t¡¡help¡¡regretting¡¡my¡¡veteran¡¡Odysseus¡¡¡ª¡¡I¡¡don¡¯t¡¡think¡¡he¡¡would¡¡have¡¡been¡¡too¡¡¡°grey¡­eyed¡£¡±¡¡If¡¡we¡¡really¡¡collaborated£»¡¡as¡¡we¡¡proposed¡¡originally£»¡¡I¡¯d¡¡begin¡¡with¡¡him£»¡¡bring¡¡him¡¡in¡¡your¡¡way¡¡to¡¡Egypt£»¡¡introduce¡¡him¡¡to¡¡the¡¡old¡¡cove¡¡who¡¯d¡¡tell¡¡him¡¡about¡¡Hatasu¡¡£¨as¡¡in¡¡yours£©¡¡and¡¡then¡¡let¡¡things¡¡evolve£»¡¡but¡¡keep¡¡all¡¡the¡¡English¡¡modern£»¡¡except¡¡in¡¡highly¡­wrought¡¡passages£»¡¡incantations£»¡¡etc¡£¡¡I¡¡dare¡¡say¡¡it¡¡would¡¡make¡¡a¡¡funny¡¡mixture¡£
Just¡¡fancy¡¡a¡¡total¡¡stranger¡¡writing¡¡to¡¡ask¡¡me¡¡for¡¡Matthew¡¡Arnold¡¯s¡¡autograph¡£¡¡Wot¡¡next£¡
Oct¡£¡¡17th¡£¡¡Having¡¡nothing¡¡to¡¡do¡¡this¡¡afternoon¡¡I¡¡did¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡Ulysses¡£¡¡I¡¡brought¡¡him¡¡home¡¡from¡¡the¡¡people¡¡who¡¡never¡¡saw¡¡salt¡¡in¡¡a¡¡boat¡¡of¡¡Dreams£»¡¡and¡¡I¡¡made¡¡him¡¡find¡¡nobody¡¡alive¡¡in¡¡Ithaca£»¡¡a¡¡pyre¡¡of¡¡ashes¡¡in¡¡the¡¡front¡¡garden¡¡and¡¡a¡¡charred¡¡bone¡¡with¡¡Penelope¡¯s¡¡bracelet¡¡on¡¡it£¡¡¡But¡¡the¡¡b
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü