¡¶µÛÉÙ99ÒÚ¶á»é:Ê¢³è,СÐÂÄ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

µÛÉÙ99ÒÚ¶á»é:Ê¢³è,СÐÂÄ- µÚ357²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌļûËý½Å²½Ô½À´Ô½¿ì£¬ÂíÉϾÍÒª×ßµ½Â¥ÌÝ¿ÚÁË£¬Ëûµ£ÐÄËý²»Ð¡ÐÄÏò֮ǰһÑùˤÏÂÈ¥£¬Á¬Ã¦ÉìÊÖ£¬¿ÛסÁËËýµÄÊÖÍó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý³ÔÁËÒ»¾ªÒ»Ñù£¬ÓÃÁ¦µØ»ØÍ·£¬ÊÓÏ߸պÃײÉÏËûµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÓÐЩ²»½âµØ¿´Ëý£¬ÎªÊ²Ã´ËýµÄÑÛ¾¦Àï·Â·ðÓÐÀá¹âÉÁ˸£¬·Â·ðÒª¿ÞÁËÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ×Ô¼º»á×ߵġ£¡±Ê¢ÇçÑ©¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉùÒôÓеã²ü¶¶£¬µ«ÊǾܾøµÄÒâζºÜÃ÷ÏÔ£¬ÉõÖÁÓеãÀäÀä±ù±ùµÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄüÐĺö¶øÖåÆð¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÉÔÉÔÕõÔúÁËһϣ¬µ«ËûÈ´²¢Ã»ÓÐΪ´ËËÉ¿ªËýµÄÊÖÍ󣬶øÊÇ¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°¾ÍÕâÑù×ß°É£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©²»½âµØ¿´×ÅËû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÒѾ­Ç£×ÅËýµÄÊÖ¿ªÊ¼ÏÂÂ¥ÌÝ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐһ˲£¬ËýÉõÖÁ¾õµÃ£¬ËûÒ²Ðíϲ»¶ËýµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ëû¸Õ²Å˵»°µÄÓïÆøÈÔÈ»ÔÚËýÄÔº£ÀïÆ®µ´×Å¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇ°ÔµÀµÄ£¬Ò²Óе㲻ÄÍ·³µÄ£¬»¹ÓÐЩËý²»Ì«¶®µÄÇéÐ÷¡£µ«Ó¦¸Ã£¬×ܹ鲻ÊÇʲôºÃÇéÐ÷°É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒ²»»áÔÙˤÏÂÈ¥µÄ¡£¡±Ê¢ÇçÑ©²¹³äÁËÒ»¾ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÎÕ×ÅËýÊÖÍóµÄ¶¯×÷ºö¶ø½ôÁËһϣ¬¡°ÔÙˤÏÂÈ¥¿É²»»áÔÙÓÐÈîÐÂå·ÄܾÈÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©µÄÍ«¿×ÖèÈ»À©ÕÅ£¬¸ÕҪ˵µãʲô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÓÖ²¹³äÁËÒ»¾ä£¬¡°¶øÄãµÄÐÒÔË£¬Ò²Î´±ØÄÇôÐÒÔËÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ËùÒÔ¾ÍÕâÑù×ß°É¡£¡±Ëû˵×Å£¬¼ÌÐøÀ­ËýÏÂÂ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄ±Ç¼âºö¶øÓеãËáËáµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬Èç¹ûËýÔÙˤµ¹£¬ÔÙµôÏÂÈ¥£¬Ëû¾ÍËãÔÚËýÉí±ßÒ²²»»á¾ÈËýÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇÒòΪËý¶Ç×ÓÀïµÄ¡®Ð¡ÐÒÔË¡¯£¬Ëû²Å»áÄÇô²»ÇéÔ¸µØÀ­×ÅËý£¬¾¡¹Ü²»ÄÍ·³»¹ÒªÕâÑù×öµÄ°É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý»¹Ê§Éñ£¬ÉíÌå±»Ëû´ø×ÅÍùÇ°×ߣ¬ËýÅÂ×Ô¼º·ÖÐIJȿǪ̃½×£¬»ØÉñ¸úÉÏËû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Ã÷Ó¦¸ÃÊÇÒ»¸öºÜůÐĵĶ¯×÷£¬µ«ÏÖÔÚ£¬ÒòΪÊÇÖ÷½ÇÊÇËûºÍËý£¬¶øÏÔµÃÀä±ù±ùµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Â·ÉÏÁ½¸öÈ˶¼Ã»ÓÐ˵»°¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Æø·ÕºÜÊǽ©Àä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Ã÷ÌìÆøÒѾ­ºÜÁ¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Ã÷Ò½ÔºÒѾ­ºÜÀä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Ã÷ËÄÖܶ¼ÊÇ°×°×µÄǽ±Ú£¬Ó²°î°î£¬ÓÖÀä±ù±ùµÄ£¬ÈÃÈ˹ÖÄÑÊܵÄÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Ã÷ËûµÄÕÆÐÄ»¹ÊÇÎÂůµÄ¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ËýµÄÐÄ£¬ºÃÏñÒ²ÓеãÁ¹Á¹µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ó¸ÅÊÇÒòΪ£¬Ò½ÔºµÄÒ»Çж¼Ì«¹ýÓÚÀä±ù±ùÁË°É¡£ÊÇÒòΪÌìÆøÌ«Á¹£¬ËùÒÔËý²Å»á¾õµÃÀäÀäµÄ°É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¶¨ÊÇÕâÑù¡­¡­

¡¡¡¡¡î¡¢1653¡£µÚ1653Õ¡¡ÐĶ¼±»Æ­×ßÁË£¬ÊDz»ÊÇÒ»ÎÞËùÓÐÁË£¿£¨20£©

¹¬±±ÌÄÀ­×ÅÊ¢ÇçÑ©×ßµ½ÁËÈîÐÂå·ÈÓëÈÞÍæ¾ßµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö®Ç°Ëû²¡·¿µÄλÖÃÍùÏÂÊÇ»¨Ô°£¬ÖÖ×ÅÊ÷ľµÄͬʱҲÓвÝƺ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ë­ÖªÌì¿Õºö¶ø¾ÍÏÂÆðÁËÓê¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±Ìļû×´Á¢¿Ì½èÁËÒ»°ÑÓêÉ¡´ò¿ªµÝ¸øÊ¢ÇçÑ©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÔڲݴÔÕÒÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬×ÜËã¿´µ½ÁËÒªÕҵĶ«Î÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã«ÈÞÍæ¾ßµôÂäµ½ÅԱߵÄË®ÍÝÀ¿´ÆðÀ´ÔàÙâÙâµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄËÉ¿ªÁËËýµÄÊÖ£¬Å¡Ã¼¶ÔËý˵µÀ£º¡°ÄãÕ¾ÔÚÕâÀÎÒÈ¥¼ñ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©ÅÂËûÁÜʪÁË£¬ÏÂÒâʶµØ´ò×ÅÉ¡¸úÁËÁ½²½£¬ÓêÉ¡¶¼³ÅÏòÁËËû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÌý¼ûÉùÒôšü¿´Ëý£¬¿´µ½Ëý׿±µØ¸ú¹ýÀ´¼¸ºõÒªÁÜʪ×Ô¼ºµÄÑù×Ó£¬ÓïÆø²»ÉÆ£º¡°¶¼ËµÁËÈÃÄãÕ¾ÔÚÕâÀ¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄ½Å²½Î¢¶Ù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû½«ËýµÄÓêÉ¡·öºÃ£¬½ÓןÁ²»ÓÌÔ¥µØ²È×ÅÄàÅ¢°ÑëÈÞÍæ¾ß¼ñÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÕ¾ÔÚ»¨Ô°ÍâÃæ¿´Ëû¼ñÆðëÈÞÍæ¾ßµÄ¶¯×÷¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¹Ç½Ú·ÖÃ÷µÄ´óÕÆƤ·ô°×𪣬ÉõÖÁÄÜ¿´µ½ÉÏÃæµÄÂöÂ磬ָ¼×¼ôµÄ¸É¸É¾»¾»£¬¸ñÍâºÃ¿´µÄÄÇһ˫ÊÖ£¬È´ÎªÁ˼ñÒ»¸öëÈÞÍæ¾ß±äµÃÔàÙâÙâµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûºÁ²»ÔÚÒâËƵģ¬³¯×ÅËý×ß¹ýÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄÐÄÇéºö¶øÓÖ±äµÃÂÒÔãÔã¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪÓÖ¸øËûÌíÁ˺ܶàÂé·³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû×ÜËã×ßµ½ÁËËýµÄÃæÇ°£¬ËýÒªÄùýëÈÞÍæ¾ß£¬ËûÈ´²¢Ã»ÓиøËýµÄ´òË㣬¶øÊÇ¿´µ½ÅÔ±ßÓÐÏ´Êֳأ¬¾Í×ß¹ýÈ¥£¬¿ªÊ¼Ï´ÄǸöëÈÞÍæ¾ß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÓÐЩ³Ô¾ªµØ¿´Ëû´ò¿ªË®ÁúÍ·µÄ¶¯×÷£¬Ö±µ½Ëû¿ªÊ¼Ï´Ã«ÈÞÍæ¾ß£¬Ëý²ÅÒâʶµ½ËûÔÚ×öЩʲô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÕ¾µÄλÖÃÍ·¶¥Ã»ÓÐÕÚ±ÎÎÓêµÎ´ðµÎ´ð´ÓËûÍ·¶¥µÎÂäÏÂÀ´£¬ËýÁ¬Ã¦Âõ¿ª½Å²½³¯×ÅËû×ß¹ýÈ¥£¬ÎªËû¾Ù×ÅÉ¡¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÏ´×ÅÏ´×Å·¢ÏÖÓêµÎ²»ÔÙµôÏÂÀ´£¬ÏÂÒâʶ̧ͷ¿´ÁË¿´£¬¿´µ½ÊÇÒ»°ÑÉ¡£¬Ëû²à¹ýÁ³¿´ÁËÊ¢ÇçÑ©Ò»ÑÛ£¬Ö»¼ûËýÒ»Á³ÈÏÕæµØ¾Ù×ÅÓêÉ¡£¬³ÅÔÚËûÍ·¶¥µÄÉÏ·½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÐÄÀïÔ­±¾ÓÐЩ²»ÂúµÄÇéÐ÷£¬ÔÚÕâÒ»¿ÌÓÖºÃÏñÑÌÏûÔÆÉ¢¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýºÃÏñ×ÜÓа취£¬ÖÎÓúËû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Ã÷ÓÐʱºò£¬Ëû¶¼¾õµÃ×Ô¼º¿ì±»ÆøËÀµÄʱºò£¬Ëý×ÜÄÜÇá¶øÒ×¾Ù£¬ÈÃËûµÄÆøÄÕÑÌÏûÔÆÉ¢¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÉíÉÏÊÇ×Ô´øħÁ¦Âð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÃËÀ£¬Ëû¶¼×öÕâЩʲôÄØ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡´ÓÓö¼ûËýÄÇÄ꿪ʼµ½ÏÖÔÚÒѾ­ËÄÄêÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Óþ¡ÁË°ì·¨ÁôÔÚËýÉí±ß£¬×ö¾¡ÁËËûÒÔÇ°´Ó²»Ð¼È¥×öµÄÊÂÖ»Ïë»»ËýÐÄÀïÒ»¸öССµÄλÖá£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¿ªÊ¼ÒÔΪ»áºÜ¼òµ¥£¬ÒòΪËý¿´ÆðÀ´ºÜºÃÆ­µÄÑù×Ó£¬µ¥´¿µÄºÃÏñËæ±ã¸øÒ»¿ÅÌǾÍÄܹ»Â²»ñËýµÄÐÄÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½á¹û³öºõÒâÁϵÄÄÑ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû×ö¹ýµÄ×îÄѵÄÊÖÊõ£¬Ò²Ã»ÓÐ×·ËýºÄ·ÑµÄ¾«Á¦¶à¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÜÄÑ£¬ËùÒÔÓÖ¸üŬÁ¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ïë×ÅŬÁ¦Ò»Ï£¬ÔÙŬÁ¦Ò»ÏÂÓ¦¸Ã¾ÍÒªÍÚµ½½ð¿ó£¬Åöµ½ËýµÄÐÄÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½á¹ûµ½ÏÖÔÚÁË£¬Ëû¶¼²»ÖªµÀÊÇ»ØÍ·µÄ·½üÒ»µã£¬»¹ÊÇ×ßÏòËýµÄ·½üһЩ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÖªµÀ£¬×ßÏòËý£¬Ó¦¸Ã»¹ÐèÒªºÜ³¤ºÜ³¤µÄ·°É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕæÏë·ÅÆú£¬²»¾ÍÊÇÒ»¸öÅ®È˶øÒÑ£¬ÓÐʲôÁ˲»ÆðµÄ£¬Ë­»¹ÄÜ·ÇË­²»¿Éô£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÕæµÄ£¬Ò»Ïëµ½·ÅÆú¾Í¾õµÃ×ö²»µ½¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¾ÍÊÇÕâôÁ˲»Æð£¬ÒòΪ°ÔÕ¼×ÅËûµÄÐÄ£¬Ëû»¹¾Í·ÇËý²»¿ÉÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Óв¡°É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐʱºòÕæ¾õµÃ×Ô¼º²¡Èë¸àëÁ£¬¿ÉÊÇÿÿ£¬±»ËýÒ»¸öССϸ½Ú´ò¶¯£¬ÓÖÄþÔ¸×Ô¼º¾ÍÕâÑù²¡ÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡¡î¡¢1654¡£µÚ1654Õ¡¡ÐĶ¼±»Æ­×ßÁË£¬ÊDz»ÊÇÒ»ÎÞËùÓÐÁË£¿£¨21£©

±ÈÈ磬ÏÖÔÚ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÃ÷Ã÷ÊÇÒòΪÓÐÇóÓÚËû²ÅÌæËû´òÉ¡£¬µ«¾ÍÒòΪËý°ïËû´òÁËÉ¡£¬ËûÓÖ¾ìÁµÆðËýµÄºÃ¡£¾õµÃ×Ô¼ºÒ²²»ÊÇû»ú»á¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ó¦¸Ã»áÓлú»áµÄ°É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¶¨»áÓлú»áµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÁÉÙ£¬±È±ðÈ˵Ļú»á¸ü¶àһЩ°É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪÔÚËýÉí±ßÕâô¾ÃÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪËûÃǶ¼½á»éÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒòΪËýÉõÖÁ¶¼ÓÐÁËËûÃǹ²Í¬µÄº¢×ÓÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÃǵġ®Ð¡ÐÒÔË¡¯¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄÏëµ½ÕâÀºö¶ø¹´Á˹´´½½Ç¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©¿´µ½Ëû´½½ÇССµÄ»¡Ïߣ¬ºö¶øÓÐЩʧÉñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÔõô£¬ÓÖºÃÏñÐÄÇé±äºÃÁËÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃÏñÿ´Î£¬ËûÏ´¶«Î÷ÐÄÇé¾Í±äºÃÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÏ´ÎËûÏ´¿ã×ÓµÄʱºòºÃÏñ¾ÍÊÇ£¬ÄªÃûÆäÃî¾ÍºÜ¿ªÐĵÄÑù×Ó¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡½ñÌìËûϴëÈÞÍæ¾ßÒ²±äµÃ¿ªÐÄÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊDz»ÊÇÒÔºóÒª¾­³£ÈÃËûÏ´µô¶«Î÷£¬ËûµÄÐÄÇé¾Í»á¸úןÃÆðÀ´£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã»Ïëµ½ËûÓÐÕâÖÖÆæ¹ÖµÄ°®ºÃ£¬²»¹ýÕâÖÖ°®ºÃ»¹ÕæÊÇ¡­¡­Âù¿É°®µÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©ÓÐһ˲¼ä¾õµÃËÄÖܵÄÓ궼¸ú×ÅÎÂÈáÆðÀ´£¬¾ÍÁ¬ÂäÏÂʱµÄÉùÒô£¬¶¼±äµÃ¸ñÍ⶯Ìý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÒ²¸ú×Å΢΢µØÑïÁËÑï´½½Ç¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ÜÔõô˵£¬¹¬±±ÌÄ»¹ÊǺܺõİ¡¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡ÒªÊÇÒ»Ö±¶¼Õâô¿É°®¾ÍºÃÁË¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©Ïë×ÅÏëמÍʧÁËÉñ£¬Ò²²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÉíºóÓÐÈË˵µÀ£º¡°ÄãÃÇÏ´¹»ÁËûÓУ¬Ï´¹»ÁËÂé·³ÈÃÒ»ÈúÃÂð£¿ÎÒÏëÏ´ÊÖ£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©Ìýµ½ÉùÒôÁ¬Ã¦»Ø¹ýÉñÀ´£¬ÞÏÞεØÍËÁËÒ»²½£¬²îµãá˵½½ÅÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄÒ»°Ñ·öסʢÇçÑ©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©ÏÂÒâʶµØ¿´ÁË˵»°ÈËÒ»ÑÛ£¬ÄÇÈ˵ÄÑÛÉñºÃÏñÔÚ˵£º¶¼¿´ÄãÃÇüÀ´ÑÛÈ¥Õ¾ÔÚÕâÀïһСʱÁË£¬µ½µ×ÓÐÍêûÍêÁË£¬¿¼Âǹýë޵ĸÐÊÜÂ𣡣¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý²»ºÃÒâ˼µØ±ð¹ýÁ³¼Õ£¬¡°ÎÒ×Ô¼ºÄÜÕ¾ÎÈ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄËÉ¿ªÊ¢ÇçÑ©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©ÓÖ˵£º¡°Ã«ÈÞÍæ¾ß¡­¡­¸øÎÒ°É¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡½á¹û£¬¹¬±±ÌÄÍêȫûÓиøËýµÄÒâ˼£¬ÓÖÈ¥ÄÃÁË´µ·ç»ú¿ªÊ¼Òª°ÑëÈÞÍæ¾ß´µ¸É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¸Õ²ÅÄǸöÈË»¹ÔÚÕð¾ª×´Ì¬£º²»¾ÍÊǸöëÈÞÍæ¾ßÂ𣬸ç¸ç²»´øÕâôÍæµÄ£¡ÄãÁÀ¼¸ÌìÒ²»á¸ÉµÄºÃ²»ºÃ£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÓôµ¸ÉµÄ°¡£¬ºÜÀ˷ѵçµÄÓÐľÓÐÀ²£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø¡ª¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¸Ð¾õµ½Ä³Á½¸öÈ˵ÄÄ¿¹âºÃÏñ×Ô´øµçµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃ°É£¬ËãËý°×˵ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÑ¡ÔñÏ´Ï´ÊÖÁ¢¿Ì×ß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬¹¬±±ÌĺÍÊ¢ÇçÑ©ºÃÏñÍêÈ«²»ÔÚºõ±ðÈËÔõô¿´µÄ¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓêÃ÷Ã÷¶¼ÒѾ­Í£ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý»¹´ò×ÅÉ¡£¬ºÃÏñºÜÈÏÕæµÄ¿´×Ź¬±±ÌÄÄôµ·ç»ú´µÍæ¾ß¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øëÈÞÍæ¾ßÔç¾Í¸ÉÁË£¬¶¼¿ì¿¾½¹ÁË£¬ÓÌÈç´¥µç°ãը룬¹¬±±ÌÄ»¹ÔÚÓôµ·ç»ú´µ¸öûÍê¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Â·¹ýµÄÒ»¸öСÅóÓÑ¿´²»ÏÂÈ¥£¬ºÜ¾ªÆæµØÎÊÂèÂ裺¡°ÂèÂ裬ÄÇÖ»Æó¶ìºÃ¿ÉÁ¯£¬ÎªÊ²Ã´±»ÈË´µ×ÅÍæ¡£Æó¶ìÄѵÀ²»»á¾õµÃ×Ô¼º±»ÈËÈÓµ½Á˳àµÀ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌĺÍÊ¢Ççѩͬʱ½©Ó²ÁËһϡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡´µ·ç»úͻȻͣס¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÂèÂ躦ÅÂÓÐʲô²»Í×£¬Á¬Ã¦À­×ßСÅóÓÑ£¬Ò»±ßÀ­Ò»±ß˵£º¡°ÄÇÖ»ÊÇÖ»Íæ¾ßÆó¶ì£¬²»»áÌÛµÄÀ²¡­¡­Ò²²»»áÓиоõ¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄ£º¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©£º¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄ£«Ê¢ÇçÑ©£º¿ÉÊÇÎÒÃǺö¶ø¾õµÃºÜÞÏÞΣ¡£¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄÖÕÓÚ¹ØÁË´µ·ç»ú£¬¿ÈËÔ£¬ÕâëÈÞÍæ¾ß¹ûÈ»±äµÃºÃ²Ò¡­¡­ÕâÑù×Ó¼òÖ±Óеã²Ò²»È̶á£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû·¢ÊÄËûÕæµÄ²»ÊǼµ¶ÊÕâ¸ö±»ÈîÐÂ巼йýÀ´µÄÍÞÍ޻ᱻʢÇçÑ©ÒªÇó¼ñ»ØÈ¥¡®ÊÕÑø¡¯¡£

¡¡¡¡¡î¡¢1655¡£µÚ1655Õ¡¡ÐĶ¼±»Æ­×ßÁË£¬ÊDz»ÊÇÒ»ÎÞËùÓÐÁË£¿£¨22£©

¶øÊ¢ÇçÑ©£¬ÞÏÞεØ˵µÀ£º¡°ÄǸö£¬ÓêºÃÏñÍ£ÁË£¬¹þ¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡ÅóÓÑ£º¡°¶¼ÒѾ­Í£ÁËһСʱÁ˺Ãô£¡£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©£º¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡ÅóÓÑÖÕÓÚ±»ÂèÂè³¹µ×À­×ßÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçѩĬĬµØ°ÑÉ¡ÊÕÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌijÁĬÁËһϣ¬°Ñ¡®Õ¨Ã«¡¯µÄÆó¶ìÍæ¾ß߬ÔÚÊÖÐÄ£¬ÕâÕæÊÇÓе㣬»¹²»»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇËû¼ÐµÃ²»¹»ºÃÂð£¬Ò²ÊÇÆó¶ìµÄ£¬Äܲ»ÄÜÅãËýÒ»¸öÁËÊ£¡£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©ÊÖÖ¸Ö¸ÁËÖ¸ÄǸöëÈÞÍæ¾ß¡£·Â·ðÔÚ˵Äܲ»ÄܸøËý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄÞÏÞεذÑÍæ¾ßµÝ¸øÁËËý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÃÏëËÀ£¬ÎªÊ²Ã´»á±»Ëûõåõï³ÉÕâÑù×Ó£¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©½Ó¹ýëÈÞÍæ¾ß³ÁĬµÄ²»Ïñ»°£¬ºÃÒ»»á¶ù²Å˵£º¡°ÄǸö£¬ºÃ¿É°®£¬³óÃȳóÃȵġ­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄ£º¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔ¹ûÈ»ºÜ³ó¾ÍÊÇÁË£¡£¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒËÍÄã»ØÈ¥¡£¡±¹¬±±ÌÄ¿ÈÁË¿È£¬°ÑËýÊÖÖеÄÉ¡½Ó¹ýÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±Ê¢ÇçÑ©µÍµÍÓ¦ÁËÒ»Éù£¬ß¬×ÅëÈÞÍæ¾ßÐÄÇéÓеãÃÀÃÀßÕ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý±¾À´²»Ôõôϲ»¶ÏÂÓêÌ죬ÒòΪ¿ÕÆø³±Êª£¬µ½´¦¶¼ÊÇʪäõäõµÄ¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÒòΪËû£¬Ëýºö¶øÓе㣬ϲ»¶ÁË¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½¸öÈ˲¢¼ç×ßÁËÒ»»á¶ù£¬×ßµ½ÁËËû³µ±ß£¬Ëû´ò¿ª³µÃÅ£¬Ëý×ê½ø³µ×Ó£¬Ëû¹Ê×÷ƽ¾²µØÈƹýËýµÄÉíÌ壬°ïËý°Ñ°²È«´ø¿ÛÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄÐĺö¶øÆËͨÆËͨÌøÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÈƹý³µ×Ó£¬×øµ½Á˼ÝÊ»×ùµÄλÖ㬹ØÃÅ£¬¿ÛºÃÁË°²È«´ø¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëûºö¶ø¿´ÁË¿´ËýµÄÁ³£¬ÄªÃûÓеãÐÄÔ³ÒâÂí£¬ÓÚÊÇ£¬ËûÏÂÒâʶµØÇãÉí¹ýÈ¥£¬ÏëÒªÎÇËý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡½á¹û£¬¸ÃËÀµÄ±»°²È«´ø¿¨×¡ÁË¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû²»¸ÊÐĵØÓÃÁ¦³¯×ÅËý¿¿½ü£¬½á¹û±»°²È«´ø¿¨µÄËÀËÀµÄ£¬ÔÙÒ²²»ÄܽӽüËý¸ü¶àÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÒ»Á³Ææ¹ÖµØ¿´×ÅËû¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÄÚÐĵÍÖäÁËÒ»Éù£¬¿ª¿Ú£º¡°¼ì²éÒ»ÏÂÄãµÄ°²È«´ø¿ÛºÃÁËûÓУ¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Å¶¡­¡­¡±Ê¢Ççѩ˵£¬¡°¿ÛºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±¹¬±±ÌÄÖØÐÂ×øºÃ·¢¶¯Á˳µ×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡»Øµ½¼Ò£¬¹¬±±ÌľÍȥϴÊþÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©¶ãÔÚ·¿¼äÀ´Ó°üÀïÄóöÁ½¸öëÈÞÍæ¾ßʧÉñ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¸öÊǹ¬±±ÌÄ֮ǰ¼Ð¸øËýµÄÆó¶ì£¬ºÚ°×·ÖÃ÷£¬¸É¸É¾»¾»µÄС¿É°®Ò»Ö»¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÊÇÈîÐÂå·Ö®Ç°¼ÐµÄ£¬±»ËûÓ²Èû¸øËýÖ®ºóÓÖÈÓ³ö´°Í⣬ËýºÍ¹¬±±ÌÄ·ÏÁ˺ÃÒ»»á¶ù¹¦·òÕÒ»ØÀ´£¬»¹±»¹¬±±ÌÄÏ´µÄ¸É¸É¾»¾»Äôµ·ç»ú´µÁ˺þõģ¬Ò²ÊÇÆó¶ì£¬²»¹ýÕâÖ»ÕæÏñÒ»Ö»²È¹ýµØÀ×µÄÆó¶ì£¬Õ¨Ã«Ò²¾ÍËãÁË£¬¿´ÆðÀ´¹Ö¿ÉÁ¯µÄ£¬ÓÖÈÃÈ˾õµÃÓеã¿É°®¡£³ó³óµÄ£¬Ò²ÃÈÃȵġ£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Ã÷¶¼ÊÇÆó¶ìÍæ¾ß£¬ÃüÔËÈ´ºÜ²»Í¬°¡¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©¿´×ÅÁ½Ö»Íæ¾ßÐÄÇéÂԺᣲ»¹ý£¬Ò»Ïëµ½ÈîÐÂå·£¬ËýµÄ±íÇéÓÖ΢΢Äý¹ÌÁËһϡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»ÖªµÀËûʲôʱºò²ÅÄÜÂýÂýºÃÆðÀ´£¬½ÓÊÜËûδ»éÆÞÀ뿪Õâ¸öÊÀ½çµÄÊÂʵ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øËý£¬Ö»ÊÇÊ¢ÇçÑ©¶øÒÑ¡£¾ÍËãËýµÄÐÄÔàÔø¾­ÊÇ°²ÆßÑյģ¬µ«ÊÇÏÖÔÚËýµÄÐÄÔàÔÚËýµÄÌåÄÚ£¬ÒѾ­±ä³ÉÁËËýµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¸öÊÀ½çÉÏûÓа²ÆßÑÕÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÓÐÊ¢ÇçÑ©¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ÈîÐÂå·£¬ËûÒѾ­Ã»ÓÐδ»éÆÞÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓеÄÖ»Êǹ¬±±ÌĵÄÆÞ×Ó£¬Ê¢ÇçÑ©¶øÒÑ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÒªÔçµã½ÓÊÜÕâÑùµÄÏÖʵ²ÅºÃ£¬È»ºóºÃºÃµØ»î×Å£¬ÂýÂýµØȬÓú£¬È¥ÐÒ¸£µÄÏÂÒ»Õ¾¡£

¡¡¡¡¡î¡¢1656¡£µÚ1656Õ¡¡ÐĶ¼±»Æ­×ßÁË£¬ÊDz»ÊÇÒ»ÎÞËùÓÐÁË£¿£¨23£©

¹¬±±ÌÄ´ÓÔ¡ÊÒ³öÀ´£¬¿´µ½Ëý±§×ÅëÈÞÍæ¾ß˯×Å£¬ÐÄÇéÓе㸴ÔÓµØ×ß½üËý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý¾ÍÊǸöëÈÞÍæ¾ß¶øÒÑ£¬ËýÓõÃ×ÅÕâÑùÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡Æäʵ»¹ÊÇÓеãÔÚÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡±Ï¾¹£¬ËýÕäϧ×Å£¬ÈîÐÂå·¸øËýµÄÀñÎï¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡²»¹ý£¬ÒòΪ´¦ÓÚÄÇÑùµÄÔ­Òò£¬ËûûÓа취¹ÖËý¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÐÄÀïÆäʵ²¢²»Ïñ±íÏÖµÄÄÇô²»ÔÚÒâ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËäÈ»£¬¼Ù×°ºÜ²»ÔÚÒâµÄÑù×Ó£¬ÓÖÊÇ°ïËý¼ñ»ØÀ´£¬ÓÖÊÇ°ïËýÏ´µô¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûËû¸øËýµÄëÈÞÍæ¾ß±»ÈÓµôÁË£¬ËýÒ²»áÕâÑùÕäϧ×Å£¬Ò»¶¨Òª¼ñ»ØÀ´Âð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄûÓÐÔÙÏëÏÂÈ¥£¬¶øÊǽ«ÊÖÖ¸ÉìÏòËýÊֱߣ¬ÏëÒª½«ËýÕÆÐÄÀïµÄëÈÞÍæ¾ßÈ¡³öÀ´£¬¿ÉÊÇËýȴ߬µÃºÜ½ô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»Òª¡­¡­¡±ËýÏÂÒâʶµØµÍà«×Å£º¡°²»ÒªÇÀÎҵĶ«Î÷¡­¡­¡±Ëý΢΢š×ÅüһÁ³ÄѹýµÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄ¶¯×÷΢΢¶Ùס¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¼ÇµÃËý˵¹ýËýÒÔÇ°µÄÊ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ºÜÏëÒªÅóÓÑ£¬ºÜŬÁ¦È¥¾­ÓªÓÑÇ飬µ«ÊÇ´ÓÀ´¶¼ÊǶÀÀ´¶ÀÍùµÄ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÔçµãÈÏʶËý¾ÍºÃÁË¡£ÕâÑùËý¾Í²»ÓÃÒ»¸öÈËÕ¾ÔÚÄÇôԶµÄµØ·½Íû×űðÈË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄÊÖÖ¸ÂýÂý·ÅÔÚÁËËýµÄ¶îÍ·ÉÏ£¬°ïËý²¦¿ª·¢Ë¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¹â½àµÄ¶îÍ·Ëæ֮¶³öÀ´£¬ËûÏëÆðËû¸Õ²ÅÔÚ³µÉÏÏëÒªÇ×ÎÇËýʧ°ÜµÄÑù×Ó£¬²»¹ý£¬»¹ºÃÊÇʧ°ÜÁË£¬²»È»Èç¹ûµ±³¡±»¾Ü¾ø£¬Æñ²»ÊǸü¶ªÁ³¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉÊÇ´Ë¿Ì¿´×ÅËýµÄ˯ÑÕ£¬Ëû»¹ÊÇÈ̲»×¡£¬Î¢Î¢¸©ÏÂÉí£¬ÏëÒªÔÚËý¶îÍ·Ó¡ÉÏÒ»ÎÇ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡È»¶ø£¬ËûµÄÎÇ»¹²»¼°ÂäÏ£¬Ëý¾Íºö¶øÕö¿ªÁËÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄ¶¯×÷ºö¶øã¶×¡£¬ÒÀȻͣÔÚ¼´½«ÒªÎǵ½Ëý´½°êµÄ¾àÀë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËÄÄ¿Ïà¶Ô¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¿´µ½ËýµÄÑÛ¾¦Àïµ¹Ó³³öËûµÄÁ³¼Õ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¹¬±±ÌÄ£º¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢ÇçÑ©£º¡°¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡Á½ÈËË«Ë«ã¶×¡£¬ËýºÃÏñÒ»ÏÂ×ÓûÏëµ½Õö¿ªÑÛ¾¦»á·¢ÏÖËû½üÔÚåë³ß£¬ºÃÒ»»á¶ù²Å¿ª¿Ú˵£º¡°Äã¡­¡­¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÌý¼ûËýµÄÉùÒô£¬·Â·ð²ÅÈçÃγõÐÑ£¬ºö¶øµøÏòÉíºó£¬²îµãûվÎÈ£¬õÔõÄÁËһϣ¬ÊÖ·üÔÚÅԱߵĹñ×ÓÉÏ£¬²ÅÃãÇ¿Õ¾ºÃ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¿È¡­¡­¿È¿È¡­¡­¿È¿È¿È¡­¡­¡±ËûÒ»ÊÖ·ÅÔÚ´½±ß£¬²»¶ÏµØ¼Ù×°¿ÈËÔ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëý¼û×´Á¢¿ÌÆðÉí³¯×ÅËû×ß¹ýÀ´£¬¡°ÄãûÊ°ɣ¬ÔõôͻȻ¾Í¿ÈËÔÁË£¬ÊDz»ÊǸղÅÁÜÓê¸ÐðÂ𣿡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÒ»ÏÂ×Ó˵Á˺ܶࡣËûֻ˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°ÀëÎÒÔ¶µã£¡¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ÉíÌåÏòºóÍËÁËÒ»ÍË£¬ÃâµÃËýÀëËûÌ«½ü£¬¿´µ½ËûÁ³¼ÕµÄºìÔΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¢Ççѩ΢΢ã¶ÁËһϣ¬½Å²½Î¢Î¢Í£Ï¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûºÃÏñ²Å·´Ó¦¹ýÀ´×Ô¼º¸Õ²ÅÓïÆøËƺõÓÐЩÉúÓ²ÁË¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Æø·ÕÒ»ÏÂ×Ó±äµÃÞÏÞΡ£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÓ²×ÅͷƤÖØпª¿Ú£¬¡°¸Ðð´«È¾¸øÄã¾Í²»ºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýµÄÑÛ¾¦Àïºö¶øÓÐÁËһЩÉñ²É£¬ËùÒÔËû²»ÊÇÌÖÑáËý£¿Ö»ÊÇÒòΪ²»Ïë°Ñ¸Ð𴫸øËý²ÅÈÃËýÀëÔ¶µãµÄÂð£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡ÕâÑùÏë×ÅËý¾õµÃÐÄÀïºÃ¶àÁË£¬¡°ÄÇÄã¿ìµãÌÉÏ°ɡ£¡±Ê¢Ççѩ˵µÀ£º¡°ÎÒÈ¥°ïÄãµ¹¿ªË®¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°²»ÓÃÁË¡­¡­¡±¹¬±±ÌÄ»¹Ïë˵µãʲô¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ËýÒѾ­¼ÌÐø˵µÀ£º¡°ÊÇÄãÒÔÇ°¸úÎÒ˵µÄ£¬¿ªË®ÊÇ×îºÃµÄ¶«Î÷£¬²»¹ÜÉú²¡¸Ðð»¹ÊDZðµÄʲô£¬¶àºÈË®»áºÃµÄ¿ìÒ»µã¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¶î¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÎÞÁ¦·´²µ¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡¡°»¹ÓÐûÓÐÄÄÀï²»Êæ·þ£¿Äã¿´ÆðÀ´Á³É«ÕæµÄ²»Ì«ºÃ¡£¡±Ê¢Ççѩ˵×Å£¬È¥°Ñ±»×ÓÏÆ¿ª£¬ÏëÒª·öËû¹ýÈ¥ÌÉÏ¡£

¡¡¡¡¡î¡¢1657¡£µÚ1657Õ¡¡ÐĶ¼±»Æ­×ßÁË£¬ÊDz»ÊÇÒ»ÎÞËùÓÐÁË£¿£¨24£©

ËûÄÄÀïÐèÒªÈË·ö×Å£¿Ëû¸ù±¾¾Íû¸ÐðºÃ°É¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡µ«ÊÇĪÃûµÄ£¬Ëû»¹ÊÇÈÎÓÉËý·ö×ÅËû×ßµ½ÁË´²±ß£¬È»ºóÏñ¸ö²¡ÈËÒ»Ñù¹Ô¹
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü